原題:《保爾的愛情》
在我的整個學(xué)生時代,如果要找一本對新中國影響最大的外國文學(xué)名著,毫無疑問是蘇聯(lián)作家奧斯特洛夫斯基創(chuàng)作的《鋼鐵是怎樣煉成的》。
這是一部壯麗的史詩,這是一幅生動的畫卷。小說以保爾·柯察金的經(jīng)歷為線索,真實(shí)生動地描繪出了蘇聯(lián)“十月革命”前后,那片遼闊滄桑的黑土地上的眾生畫像。
保爾的父親酗酒斗毆而早死,母親當(dāng)傭人,憨厚老實(shí)的大哥在本地火車站當(dāng)鉗工。他家徒四壁,卻陰差陽錯擁有三段令人神往的愛情。
同城林務(wù)官的女兒冬婭尼,美麗文雅,家境優(yōu)裕,她在千里之外的烏克蘭省城基輔上初中,暑假回家度假。有一天她拿著小說去家附近的湖邊散心,無意中看見保爾在釣魚。寂寞的冬妮亞開朗又自信,不停問東道西,打擾保爾專心釣魚。恰巧來了兩個對冬妮亞也有好感的本城紈绔子弟,面對高他半個頭的舒拉的挑釁,保爾一個上鉤拳就把他打趴了,那是跟地下黨員朱赫來學(xué)的。回家的路上倆人飛跑追逐,青春飛揚(yáng),鳥語花香。
保爾感到冬妮亞不歧視他,而且熱情似火,柔情似水,他忍不住去冬妮亞家,“他趕忙拾起柵欄旁邊的一顆松球,朝著她的白色衣服擲過去?!薄岸輥喰χ鴱氖釆y臺上拿起梳子,三下五除二就把他那亂蓬蓬的頭發(fā)梳順當(dāng)了?!睅拙湓捑妥尰顫婈柟獾囊粚ι倌陸偃肆⒃谘矍?,令人神往。
冬妮亞曾激怒保爾從四層樓高的峭壁上跳進(jìn)湖里,嚇得她魂飛魄散。保爾大白天偷入侵的德國軍官的手槍。冬妮亞完全被這個膽大、倔強(qiáng)的野小子迷住了,真是男人不壞,女人不愛。
保爾憑樸素的正義感,從白匪軍手上救下地下黨員朱赫來,自己被告發(fā)入獄。他僥幸被錯放,下意識地逃到冬妮亞家。面對一個死刑逃犯的到來,她只有欣喜若狂而沒有半點(diǎn)猶豫地收留,“你能到哪里去?這次你要是不留下,你就永遠(yuǎn)都別想再見我。”她肯求媽媽“我求你讓他暫時住在咱們家里。最多幾天。他又餓又累,沒地方去的?!?/p>
多年的患難夫妻都未必能如此堅(jiān)定,冬妮亞卻甘愿承受一切代價,這份至貞至純的愛,感天動地!
冬妮亞照細(xì)心照顧在牢里關(guān)了七天的保爾,為了不讓生病的父親知道,她讓保爾睡在自己的房間。保爾目睹了白匪軍的野蠻殘暴,知道一旦再被抓住,不但自己,而且冬妮亞全家都完蛋,他只得趕緊亡命天涯。冬婭尼萬般難舍,生處亂世,此地一別,重逢也許得等到來生!她主動要獻(xiàn)給保爾,要抵擋住這種誘惑比登天還難,保爾還是克制住了自己,他實(shí)在不忍心傷害冬妮亞。作者的心理描寫、語言對話讓讀者身臨其境,顯示出高超的文字技巧。
讓人癡迷入骨的愛情,正是超脫了斤斤計(jì)較的功利算計(jì),不計(jì)得失,不顧生死,“問世間情為何物,直教人生死相許?
16歲的保爾被迫離開家鄉(xiāng),他像千千萬萬不愿做奴隸的人一樣,參加了紅軍。他大腿受過槍傷,得過傷寒,痊愈后堅(jiān)決要求調(diào)到布瓊尼的第一集團(tuán)軍,參加解放基輔的大決戰(zhàn)和追擊逃跑的波蘭侵略者,頭部被炮彈炸成重傷。右眼失明的保爾奇跡般活過來了。他出院后在冬妮亞寄宿的朋友家養(yǎng)傷。保爾和冬妮亞的矛盾不可調(diào)和地爆發(fā)了,保爾要為工農(nóng)大眾的解放而奮戰(zhàn)到底,冬妮亞只想過另一種優(yōu)渥平靜的生活。她憂傷地說:“難道咱們的愛情真的要像這落日,就這樣完了嗎?”
為了城里幾十萬人不凍死餓死,已是當(dāng)?shù)毓睬鄨F(tuán)高層領(lǐng)導(dǎo)的保爾,拖著病殘的身體在拼命搶修簡易鐵路,只為盡快運(yùn)出木柴。列車沒燃料,乘客都被驅(qū)趕到筑路工地幫忙,已是貴婦人的冬妮亞與保爾再次相遇,不是花前月下,而是寒荒凄苦之極的森林里。
面對形同乞丐的保爾,冬妮亞輕蔑地說:“難道你不能在政府里搞到一個比挖土強(qiáng)一點(diǎn)的差事嗎?我還以為你早就當(dāng)上了委員?!北枠O力溫和地回懟:“我也沒想到你會變得這么……酸臭?!币粚ι老嘁赖膽偃?,卻走到這步,情何以堪。
在當(dāng)?shù)毓睬鄨F(tuán)的女同事麗達(dá)同樣被正直、勇敢的保爾迷住了。他倆去開縣團(tuán)代會,在比中國春運(yùn)還擁擠的火車上,保爾機(jī)智、強(qiáng)悍的作派讓麗達(dá)敬佩不已。保爾在筑路工地上艱苦卓絕的勞動,更讓麗達(dá)心疼不已,她托人送去一件黃皮短大衣。在缺衣少吃、睡潮濕水泥地的寒冬,普通人干半個月都難以忍受,保爾堅(jiān)持了兩個多月后終于長久昏迷不醒,半路上被抬進(jìn)了停尸房。
麗達(dá)傷心欲絕,她在日記中寫下“保爾的死暴露出了我對他的愛:對我來說,他比我原先所想的更珍貴?!?/p>
青春是無敵的,保爾再一次回到了人間。他在家里休養(yǎng)了一個多月后,重回基輔,麗達(dá)卻調(diào)走了。
倆人再遇是在幾年后出席全俄共青團(tuán)代表大會上,麗達(dá)卻已經(jīng)嫁人。保爾傷感地說:“對你的感情,是參照‘牛虻’的方式來處理的。現(xiàn)在看來,我感到很可笑,不過更多的還是遺憾。”分別時麗達(dá)把自己的兩本日記和一封信交給保爾,“保爾只能從她那濕潤的眼睛里看到深切的溫情和淡淡的憂傷?!北臼敲篮玫膼矍椋?yàn)楸柕那啻耗晟僖鈿庥檬露鵁熛粕ⅲ皥?zhí)手相看淚眼,竟無語凝噎?!?/p>
24歲就歷盡苦難滄桑的保爾,因?yàn)閼?zhàn)爭的傷痛,因?yàn)楣ぷ鞯膭诶?,身體徹底垮掉,他在一個荒涼的濱海公園里想舉槍自盡。他是鋼鐵,也是凡人,一切都寫得那么真實(shí)、生動,難以想象這是僅上了不到4年小學(xué)的退伍軍人在生命垂危中寫出的。這不僅要高超的文學(xué)才華,更需要鋼鐵般的堅(jiān)強(qiáng)意志。
保爾務(wù)實(shí)地選擇了一位貧苦的工人達(dá)雅為妻,把她引向建設(shè)新蘇聯(lián)的大道上。當(dāng)保爾雙目失明、完全癱瘓、僅剩右手勉強(qiáng)能動,為了不拖累達(dá)雅,他主動提出離婚,達(dá)雅依然堅(jiān)定地陪伴保爾走到生命的終點(diǎn)——年僅32歲。
90多年后的今天,我依然能深切地感受到作者滿懷著對那片廣袤的黑土地的眷戀、對苦難勇敢地直面、對理想執(zhí)著地追求,乃至對肉體的本能欲望,都真實(shí)自然地展現(xiàn)出來。筆下眾多異國他鄉(xiāng)的人物,栩栩如生地立在我的眼前。
作者完成了從生存敘事到生命美學(xué)的升華。
當(dāng)文學(xué)脫離了現(xiàn)實(shí)主義大道,遠(yuǎn)離火熱生動的時代,走向文字的堆砌游戲,或販賣歐美的孤寂荒僻,張嘴馬爾克斯的《百年孤獨(dú)》,閉口梭羅的《瓦爾登湖》;或胡編亂造的國產(chǎn)霸道總裁、鬼神修仙,叫人如何去愛它?文學(xué)必然只能淪落為文人小圈子里的自嗨,然后連連哀嘆:人心不古,文學(xué)死矣!
可是路遙的《平凡的世界》、陳忠實(shí)的《白鹿原》、余秋雨的《文化苦旅》依然暢銷,《紅樓夢》還在活著。在忙碌艱辛的深圳,我一字不漏地再次看完了這部長篇巨著。
《鋼鐵是怎樣煉成的》有俄羅斯文學(xué)藝術(shù)共同的特點(diǎn):博大、沉雄、憂郁。正是保爾的三段愛情,給這本長篇小說增添了幾分靈動飄逸、煙火氣息,保爾才能至今鮮活地在我眼前,閃耀著可親可信的理想主義的光輝。
作者簡介
呂有德,1969年1月出生于江西省景德鎮(zhèn)市浮梁縣,現(xiàn)在定居深圳,中國散文學(xué)會會員,深圳有德文化傳播有限公司法人代表。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.