一部8萬字的歷史小說，竟衍生出風格迥異的電影與劇集雙版本，前幾天，大鵬自編自導自演的電影版定檔7月25日登場，以黑色幽默解構“一騎紅塵妃子笑”的真相。

而曹盾執導的40集劇版目前也暫定2025年面世，將延續《長安十二時辰》的恢弘筆觸，鋪開荔枝運輸背后的權謀長卷。當同一文本遇上不同創作者，嗯，想想都讓人有些好奇，究竟會各自拍成什么樣呢?

首先我們來說說原著內核：馬伯庸筆下，九品小吏李善德接到的荔枝運輸任務，是盛唐官僚體系的微型沙盤：荔枝腐爛時限與官場傾軋交織，千里驛道化作權力絞殺鏈。小說以“微觀史觀”切開歷史切口，讓運送荔枝的荒誕成為照見古今職場困局的寓言。

??影版：匕首式的類型實驗

大鵬執導的電影版，選擇將8萬字凝練為120分鐘的高密度敘事。影片緊扣“極限運輸”主線，以懸疑節奏和黑色喜劇為刃，從曝光的懸崖托荔海報到預告片，皆傳遞出“個體對抗系統”的窒息張力。

??劇版：工筆繪制的盛唐浮世繪

劇版導演曹盾繼《長安十二時辰》后再度執掌馬伯庸IP，將短篇擴容為40集史詩。

雷佳音飾演的李善德，從“孤膽快遞員”升級為權謀棋手，岳云鵬加盟飾演的鄭平安、新增的嶺南商幫線，讓故事從單一任務拓展至帝國財政、民族矛盾的宏大敘事。

??影版解構：三刀流剖開盛唐“荔枝死局”

導演/編劇/主演大鵬：脫去《煎餅俠》的浮夸喜劇外衣，大鵬以滿臉污垢、衣衫襤褸的造型詮釋“史上最慘公務員”。此外，該片的演員陣容十分豪華，包括劉德華、楊冪、張若昀和莊達菲等人。

馬伯庸的史學執念：片中荔枝運輸的“唐代黑科技”均有據可考：竹筒隔水冷藏、驛馬分段接力、蜂蠟密封保鮮。

作為《羞羞的鐵拳》的編劇，張吃魚此次擔任劇本顧問，為《長安的荔枝》注入了他擅長的喜劇基因。雖然預告片中尚未展現更為具體豐富臺詞，但從大鵬以往的作品風格和張吃魚的創作履歷來看，他很可能將現代職場的荒誕感嫁接到盛唐官場中，用冷笑話解構歷史悲劇。

??劇版擴容：曹盾的盛唐社會學 歷史考據狂魔再出手

雷佳音版李善德：從《長安十二時辰》的張小敬到此次的荔枝使，雷佳音再演“體制困獸”。劇版賦予他更復雜的政治智慧：周旋于黨爭、平衡嶺南部落利益.......

岳云鵬的轉型實驗：飾演的鄭平安不僅是喜劇調劑，更是底層官吏的悲情縮影。此外劇版還加入了多個原創角色，匯集了那爾那茜、郭濤、竇驍、張天愛、尹昉、明道等一眾實力派演員。

預告片中，嶺南的荔枝林郁郁蔥蔥，驛道上馬蹄疾馳，塵土飛揚；長安城內，宮墻高聳，官吏們神色冷峻。腐爛荔枝的特寫鏡頭穿插其中，從鮮嫩到潰爛，場景轉換間透露出任務的緊迫與權力的壓迫。

當影版李善德在暴雨中托舉腐爛荔枝，劇版雷佳音在朝堂上怒斥“荔枝血債”，兩種敘事終在歷史深處交匯——它們讓史書中失語的小人物走向臺前，讓一顆荔枝成為丈量盛唐的尺子。這場“一書兩拍”的對照實驗，或將重新定義歷史題材的影視化邊界。