江蘇
二月末的這天，常州中院民四庭副庭長萬揚飛法官的辦公室多了一抹紅。當事人王女士幾度拭去眼角的淚水，親自將承載著感激和釋然的錦旗遞到法官手中，反復念叨著謝謝萬法官妥善解決了困擾她許久的析產問題。
該案是王女士與已逝前夫的子女因為兩處共有房屋分割產生的糾紛，王女士希望擁有一套房子作為自己老年生活的保障，而其前夫的兒女們意在依法取得父親留下的法定遺產。法官在審理中充分考量了雙方當事人的真實訴求，聯合屬地街道綜合治理機構精心組織調解，不厭其煩釋法明理，最終促成雙方達成協議：其中一套房屋產權歸王女士所有，并由王女士在限期內支付10萬元作為補償；另一套房屋按法定繼承處置；雙方承諾互相配合辦理產權登記。街道辦公室里，年過七旬的王女士在調解筆錄上一筆一劃認真簽上自己的名字后，緊繃的姿態明顯放松了許多。至此，曾經橫亙在雙方之間的堅冰，在法理與情理的共振中逐漸消融。
這起糾紛的化解，有效遏止了衍生案件的苗頭，司法者以精細化調解尋找最大公約數，既在產權流轉中捍衛法律剛性，更在代際對話里留存人性溫度，在取得當事人認可的同時真正實現了“案結事了”。
供稿：民四庭 邢宇倩
編輯：張 瀾
審定：張立群
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
