作者:殷毅
來æºï¼šæ‘˜è‡ªã€Šå›žé¦–殘陽已å«å±±ã€‹ï¼ˆåŒ—äº¬åæœˆæ–‡è—出版社2003å¹´1月版)
1960å¹´â€”â€”æµæ”¾åŒ—大è’的第三年,å°å»£å¤§é›£å‹ä¾†èªªï¼ŒçœŸå¯è¬‚生æ»å˜äº¡ä¹‹ç§‹ã€‚
這一年,糧食定é‡éŠ³æ¸›è‡³æ¯æœˆ22斤,而ç¹é‡çš„勞動ä¾èˆŠã€‚饑餓如é”鬼般地å¸å¹²äº†äººå€‘的精血,一個個é¢é»ƒè‚Œç˜¦ï¼Œç²¾ç¥žèŽé¡ï¼Œç›®å…‰å‘†æ»¯ï¼Œå¦‚å¹½éˆèˆ¬åœ°å¾€è¿”于工地與窩棚之間。
“饑餓—消瘦—浮腫—æ»äº¡â€ï¼Œå¤§é¥‘è’æ™‚期的特有的è¦(guÄ«)律性ç¾(xià n)è±¡ï¼Œåœ¨â€œå³æ´¾â€ç¾¤é«”間日益顯露出來。有些人開始瘦極而“肥â€ï¼Œå…ˆæ˜¯è…¿éƒ¨æµ®è…«ï¼Œç„¶åŽæ¼¸æ¼¸ä¸Šç§»ï¼Œæœ€åŽè‡‰éƒ¨åœ“腫。當時人們åªçŸ¥é“這是病象,尚未æ„è˜åˆ°å®ƒæ˜¯é«”能衰ç«ã€èµ°å‘æ»äº¡çš„先兆。
處æ¤å¢ƒåœ°ï¼Œäººçš„æ±‚生的本能赤裸裸地顯ç¾(xià n)了,éŽåŽ»æƒ³åƒä¸åˆ°çš„事情五花八門地發(fÄ)生了。
有一次,兩ä½é›£å‹å¥½ä¸å®¹æ˜“æ’ˆåˆ°äº†åŽ»å ´éƒ¨å‡ºå·®çš„æ©Ÿæœƒã€‚ä»–å€‘åˆ°é”那里,便急ä¸å¯å¾…地直奔å°è³£éƒ¨ï¼Œå¸Œæœ›èƒ½è²·åˆ°é»žåƒçš„,但貨柜空空,什么åƒçš„ä¹Ÿæ²’æœ‰ï¼Œåªæœ‰é†¬æ²¹ã€é†‹å¯ä»¥éš¨ä¾¿è²·ã€‚饑餓難å¿ï¼Œä»–們一人買了一斤醋,一仰脖就全部å–下。
據(jù)他們回來說,å–下去胃里特別難å—,但想到醋是糧食åšçš„,覺得難å—一點也值得。
è¬å’Œè³¡
一天,我å¶ç„¶ç™¼(fÄ)ç¾(xià n)30年代著å影星王瑩的丈夫ã€ç•™ç¾Žæ¸ä¾†çš„原《世界知è˜ã€‹é›œå¿—社æç¾Žçµ„組長è¬å’Œè³¡ï¼Œåœ¨ä¼™æˆ¿åŽé¢çš„åžƒåœ¾å †ä¸Šæ’¿çˆ›èœè‘‰å。我å•:“撿æ¤ä½•用?â€
他尷尬地笑笑:“用開水燙燙å¯ä»¥åƒï¼Œæœ‰ç¶ä»–命。â€
é€™çœŸæ˜¯è‹±é›„æœ«è·¯å•Šï¼æƒ³ç•¶åˆï¼Œè¬å’Œè³¡é€™ä½1933年入黨的è€é»¨å“¡ä½•ç‰è‹±å§¿ç…¥ç™¼(fÄ):
抗戰(zhà n)時期,先奉命打入馮玉祥的察哈爾抗日åŒç›Ÿè»ï¼ŒåŽä¾†ä½œç‚ºå‘¨æ©ä¾†ã€è‘£å¿…æ¦ã€è‘‰åŠè‹±ç›´æŽ¥é ˜å°Žä¸‹çš„“特密â€åœ°ä¸‹é»¨å“¡ï¼Œæ‰“入桂系è»é–¥ä¸Šå±¤é ˜å°Žæ©Ÿé—œï¼Œæ“”ä»»ç™½å´‡ç¦§ã€æŽå®—ä»çš„秘書,為é©å‘½å»ºç«‹äº†å“越的功勛;之åŽèµ´ç¾Žç•™å¸ï¼Œå› “共產(chÇŽn)â€å«Œç–‘,被美國移民局éžè§£å‡ºå¢ƒï¼Œå¤«å©¦å€†äºŽ1954å¹´æ¸ä¾†ã€‚
王瑩(左)和江é’
美ç±è¯è£”å¸è€…å”德剛先生所撰《å²å¸èˆ‡æ–‡å¸ã€‹ä¸€æ›¸ä¸è¼‰æœ‰ã€ŠçŽ‹ç‘©æ˜¯æ€Žæ¨£å›žåœ‹çš„ã€‹ä¸€æ–‡ï¼Œå°è¬å’Œè³¡çŽ‹ç‘©å¤«å©¦è¢«ç¾Žåœ‹è¯(lián)邦移民局抓æ•的經(jÄ«ng)éŽï¼Œè¿°ä¹‹ç”šè©³ã€‚
其時å”å’Œè¬åŒåœ¨ç´ç´„一家大圖書館打工當“書童â€ï¼Œç”±æ˜¯ç›¸è˜ã€‚å”å°è¬æœ‰å¦‚下一段æè¿°ï¼š
“日å久了,我æ‰ç™¼(fÄ)ç¾(xià n)大ç¶ï¼ˆå¼•者按:æ¤ç‚ºè¬åœ¨åœ–書館打工的洋å)ä¸åªæ˜¯èƒ¸æ‡·å¤§å¿—ï¼Œå°‡ä¾†è¦æ²»åœ‹å¹³å¤©ä¸‹ï¼›åŽŸä¾†ä»–æ—©å·²æ˜¯å€‹å¤§äººç‰©äº†â€”â€”ä»–å’Œç•¶å¹´æ‰€è¬‚â€™æ¡‚ç³»â€™ä¸€æ‰¹é¢¨äº‘äººç‰©å¦‚æŽå®—ä»ã€ç™½å´‡ç¦§ã€å»–磊ã€å¤å¨ã€é»ƒæ—åˆã€æŽå“仙……諸上將,都相知甚深。å°â€™æ¡‚ç³»â€™äºŒç´šé ˜è¢–å¦‚ç¨‹æ€é ã€éŸ‹æ°¸æˆè«¸å…¬ï¼Œé‚£è‡ªç„¶æ›´æ˜¯ç¨±å…„é“弟了。
照大ç¶é€™æ¨£æœ‰æ·å²èƒŒæ™¯çš„è¦äººï¼Œç¾(xià n)在居然也跟我一é“當’書童’,來’倒夜壺’ã€â€™æ“¦çš®éž‹â€™ï¼Œæˆ‘真是既榮幸ã€åˆé©šå¥‡ã€åˆæƒ‹æƒœï¼â€
這ä½è¢«å”先生稱為“è¦äººâ€çš„è¬å’Œè³¡ï¼Œå›žåœ‹æ‰ç¬¬ä¸‰å¹´ï¼Œå°±å› 鳴放期間æäº†â€œä¸å—海應å‘è€ç™¾å§“開放â€çš„æ„è¦‹è€Œè¢«åŠƒç‚ºâ€œå³æ´¾â€ï¼Œç¹¼è€Œè¢«æµæ”¾åˆ°äº†åŒ—大è’,如今竟淪è½åˆ°å¦‚乞ä¸ä¸€èˆ¬ï¼Œé 撿爛èœè‘‰åä¾†ç¶æŒè‡ªå·±çš„生命ï¼
å…‰æ˜Žæ—¥å ±è²¡å‹™ç§‘é•·éŸ“é€¸äº‘ï¼ŒåŽŸæœ¬æ¶ˆç˜¦ï¼ŒåŠ ä¸Šé¥‘é¤“æŠ˜ç£¨ï¼Œæ›´é¡¯å½¢éŠ·éª¨ç«‹ã€‚ç‚ºäº†å¡«é£½è‚šå,他的目光竟投注于北大è’肥大的耗å。
一天,他背著大伙兒,ä¸çŸ¥ç”¨ä½•妙法,逮ä½äº†ä¸€åªè€—å,用空ç½é ç›’ç•¶é‹ï¼Œåœ¨é‡Žå¤–æž¶ç«ç…®ç†ŸåŽåžé£Ÿã€‚
䏿–™è¢«å¥½äº‹è€…發(fÄ)ç¾(xià n)ï¼Œå ±å‘Šäº†ç®¡æ•™å¹²éƒ¨ã€‚ç•¶å¤©æ™šä¸Šï¼ŒæŽ’é•·å¥‰å‘½å¬é–‹å…¨æŽ’批判大會。
與會者å„個饑腸轆轆,無精打采,哪有情緒æžä»€ä¹ˆæ‰¹åˆ¤ã€‚但“樹林å大,什么鳥都有â€ï¼Œæœ‰çš„人竟昧著良心上綱上線批判說:
“韓æŸç…®è€—ååƒï¼Œæ˜¯çµ¦ç¤¾æœƒä¸»ç¾©ç¤¾æœƒè‡‰ä¸ŠæŠ¹é»‘ï¼â€ï¼ˆæŒ‰æ¤é‚輯,把人餓得皮包骨é ,倒是給社會主義社會大增“光彩â€ï¼‰
è€éŸ“則驚æè¬ç‹€åœ°ç«™ç«‹åœ¨çª©æ£šä¸é–“,ä¸çŸ¥å¦‚何“èªç½ªâ€æ˜¯å¥½ï¼Œåªæ˜¯åž‚é 喪氣地é‡å¾©è‘—一å¥è©±ï¼šâ€œæˆ‘ä¸è©²åƒè€—å……â€
äººé¤“æ¥µäº†å°±æœƒå–ªå¤±ç†æ€§ï¼Œæ¤æ™‚é“德的約æŸï¼Œæ³•律的制è£ï¼Œéƒ½é¡¯å¾—è’¼ç™½ç„¡åŠ›â€”â€”é€™ææ€•是æ·ä»£åœ£ä¸»è³¢å›å°‡â€œæ°‘以食為天â€å¥‰ç‚ºæ²»åœ‹ä¹‹æœ¬çš„緣由。在平日知書è˜ç¦®çš„知è˜åˆ†åä¸ï¼Œæœ‰å°‘數(shù)人開始鋌而走險,自覺ä¸è‡ªè¦ºåœ°é€²å…¥äº†æ¢ä¸Šå›å的角色。
一天,管教干部å¬é›†å¤§å®¶è¨“話,說昨天夜里伙房失竊,丟了若干個窩窩é ï¼Œè¦æ±‚大家檢舉æç™¼(fÄ)ï¼Œè¦æ±‚作案者å¦ç™½äº¤ä»£ã€‚最åŽï¼Œä»–å¨è„…地念起了緊ç®å’’:
â€œä½ å€‘åˆ°åŒ—å¤§è’干什么來啦?難é“䏿ƒ³æ‘˜å¸½äº†å—Žï¼Ÿâ€
管教干部“飽漢ä¸çŸ¥é¤“漢饑â€ï¼Œä»–ä¸çŸ¥é“äººå€‘æ¤æ™‚åªæƒ³è‘—æ´»å‘½ï¼Œä»€ä¹ˆæ‘˜å¸½ä¸æ‘˜å¸½ï¼Œæ—©å·²ç½®ä¹‹è…¦åŽâ€”—“人都快餓æ»äº†ï¼Œé‚„ç®¡å®ƒæ‘˜å¸½ä¸æ‘˜å¸½å‘¢ï¼â€
所以,盡管他è²å˜¶åŠ›ç«åœ°å¼å«ï¼ŒæœƒåŽæ—¢æ²’有人去å¦ç™½ï¼Œä¹Ÿæ²’有人去æç™¼(fÄ),這件事就ä¸äº†äº†ä¹‹äº†ã€‚
但是,也有個別“æ¢ä¸Šå›åâ€å·çª©çª©é 而被人贓俱ç²çš„。這是一ä½è«³å¤ä»Šä¹‹è®Šçš„æ·å²å°ˆæ¥(yè)ç•¢æ¥(yè)的知è˜åˆ†å,他åªå› 饑餓難熬,æ‰å‡ºæ¤ä¸‹ç–。
事發(fÄ)之åŽï¼Œæ¤å…¬é™¤è¢«ç®¡æ•™å¹²éƒ¨ç‹—血噴é åœ°ä¸€é “è‡ç½µä¹‹å¤–,并未å—åˆ°å…¶ä»–çš„æ‡²ç½°â€”â€”æœ¬ä¾†å˜›ï¼Œé¤“è‘—è‚šåæœå‹žå½¹ï¼Œå·²ç¶“(jÄ«ng)到了懲罰的極é™äº†ã€‚
竊å–å…¬å®¶çš„é£Ÿç‰©åªæ˜¯ç•°å¸¸é¢¨æ™¯çš„一é¢ï¼Œå¦ä¸€é¢æ˜¯å€‹äººçš„食物也時時ä¸ç¿¼è€Œé£›ã€‚
其時,人們顧ä¸å¾—被指控為“給社會主義社會抹黑â€ï¼Œç´›ç´›åœ¨å®¶æ›¸ä¸é™³è¿°é¥‘餓之苦,希望家里接濟些食物。我也寫信給妻å,請她在å¯èƒ½çš„æƒ…æ³ä¸‹çµ¦æˆ‘寄點åƒçš„。
ä¸€äº›â€œå³æ´¾â€å®¶å±¬å¾—çŸ¥è¦ªäººåœ¨åŒ—å¤§è’æŒ¨é¤“,莫ä¸å‹’緊褲帶節(jié)çœäº›ç³§ç¥¨ï¼Œè²·äº›é¤…å¹²ã€ç³•點之類的食å“寄到北大è’。
在普é缺糧的當年,有æ¢ä»¶å¯„食å“的人家總是少數(shù)。在餓漢環(huán)伺的環(huán)境里,少數(shù)難勿”¶åˆ°å®¶ä¸å¯„來的食å“包裹,猶如å·ä¾†çš„一般,惟æè¢«äººç™¼(fÄ)ç¾(xià n),收è—å’Œé£Ÿç”¨éƒ½ç…žè²»å‘¨ç« ã€‚ä¸€èˆ¬åªèƒ½æ‚„悄塞在被窩里,熄燈åŽå·å·åœ°è’™åœ¨è¢«çª©é‡Œå•ƒé£Ÿã€‚
盡管如æ¤ï¼Œèª°äººè—有食物,彼æ¤éƒ½ä¸€æ¸…äºŒæ¥šï¼Œå› ç‚ºé‚£æ™‚äººçš„é 腦雖然餓得幾乎麻木,但感知食å“çš„é‚£æ ¹ç¥žç¶“(jÄ«ng)å»ç‰¹åˆ¥éˆæ•。
有一次,我收到妻å寄來的一斤餅干,喜悅激動之情ä¸èƒ½è‡ªå·²ï¼Œç•¶æ™‚æ¨ä¸å¾—䏀壿°£æŠŠå®ƒå€‘åžä¸‹åŽ»ï¼Œä½†åˆèˆä¸å¾—ï¼Œæœ€åŽæ±ºå®šâ€œç´°æ°´é•·æµâ€ï¼Œæ¯æ™šåƒå¹¾å¡Šï¼Œä»¥å»¶é•·é‚£é£Ÿç‰©ä¸‹è‚šæ™‚çš„â€œç¾Žå¦™â€çš„æ„Ÿè¦ºã€‚我把這斤餅干è—在枕é 底下。
䏿–™ï¼Œç¬¬ä¸‰å¤©æ™šä¸Šæˆ‘伸手一摸,è—餅干的å£è¢‹å·²ç©ºç©ºå¦‚ä¹Ÿã€‚æ¤æ™‚懊悔痛惜之情難以形容——早知如æ¤ï¼Œé‚„ä¸å¦‚䏀壿°£æŠŠå®ƒå€‘åƒå…‰äº†ã€‚
是誰å·çš„呢?我鄰鋪的難å‹Xå›é‚£å¤©ç—…休,沒有出工,以他的嫌疑為最大。æ¤å…¬è¢«éŒ¯åŠƒåŽå¦»ååŒä»–離了婚,å¤èº«ä¸€äººï¼Œæ²’有人給他寄食å“。他既病åˆé¤“ï¼Œå› è€Œé †æ‰‹ç‰½ç¾Šï¼Œç•¶æ˜¯æƒ…ç†ä¸äº‹ã€‚
我沒有è²å¼µï¼Œå› 為è²å¼µä¹Ÿä¸æœƒæœ‰ä»»ä½•çµæžœï¼Œå¾’然傷了和氣,便自èªå€’霉。在æ¤å‰åŽï¼Œé¡žä¼¼çš„失竊事件時有所èžï¼Œå¤§å®¶éƒ½çœ¼é–‹çœ¼é–‰ï¼Œä¸ä»¥ç‚ºæ€ªäº†ã€‚
有時食å“包裹打開時食å“已經(jÄ«ng)霉爛,但誰也èˆä¸å¾—丟棄。北大è’å¹¶ç„¡æ£å¸¸çš„郵路,包裹之類的物å“,全é 便車æŽå¸¶ã€‚食å“包裹能å¦åŠæ™‚æ”¶åˆ°ï¼Œå°±çœ‹ä½ çš„é‹æ°£äº†ã€‚
難å‹èŽ½æ˜Žå®¶ä¸çµ¦ä»–寄了幾個月餅,在途ä¸è€½æ“±äº†å…©å€‹å¤šæœˆï¼Œæ”¶åˆ°æ™‚已發(fÄ)霉變質(zhì),長了白毛。他把長了白毛的月餅在ç«ä¸Šçƒ¤ä¸€çƒ¤ï¼Œå¡«é€²ç©ºç©ºçš„肚å,居然安然無æ™ã€‚
人類å¸å®¶èªªï¼Œç«çš„使用是人類從原始生活é‚呿–‡æ˜Žçš„第一æ¥ï¼Œæˆ‘們的祖先由æ¤é–‹å§‹äº†ç†Ÿé£Ÿã€‚當饑餓å¨è„…åˆ°ç”Ÿå˜æ™‚,一種特殊的“返祖ç¾(xià n)象â€å‡ºç¾(xià n)äº†â€”â€”äººå€‘å›žå¾©åˆ°å¦‚åŽŸå§‹äººä¸€æ¨£ç”Ÿåƒæ±è¥¿ã€‚
最常見的是,收割玉米和黃豆時,ä¸å°‘人å·å·åœ°ç”Ÿé£ŸçŽ‰ç±³å’Œä¸€æŠŠæŠŠçš„é»ƒè±†ã€‚æœ‰çš„äººé¤“æ€¥äº†ï¼Œé‡‡æ‘˜åœ°ä¸Šçš„é‡Žèœï¼ŒæŠ–抖土,就往嘴里é€ã€‚
長期營養(yÇŽng)ä¸è‰¯ï¼Œå°Žè‡´è…¸èƒƒåŠŸèƒ½è¡°é€€ï¼Œæœªç¶“(jÄ«ng)煮熟的玉米ã€é»ƒè±†ã€é‡Žèœï¼Œå¦‚何消化得了?于是腸胃病ã€ä¾¿ç§˜ã€è…¸æ¢—阻,就æˆäº†â€œå³æ´¾â€ç¾¤é«”çš„æµè¡Œç—…,åŽä¾†ä¸å°‘äººå› è…¸æ¢—é˜»ä»˜å‡ºäº†ç”Ÿå‘½çš„ä»£åƒ¹ã€‚
與其餓而待斃,何如逃亡求生。在饑餓的人群ä¸ï¼Œå€‹åˆ¥å‹‡æ•¢åˆ†å開始逃跑。
æ¤é¡žäº‹ä»¶ç™¼(fÄ)生åŽï¼Œè¾²(nóng)å ´åš´å¯†å°éŽ–æ¶ˆæ¯ï¼Œä¸æº–è°è«–ï¼Œä¸æº–å¤–å‚³ã€‚æˆ‘å€‘åªæ˜¯é›¶é›¶æ˜Ÿæ˜Ÿåœ°è½åˆ°ä¸€äº›é¢¨è²ã€‚逃跑者是哪個隊的?被抓ä½äº†å—Žï¼Ÿçµæžœæ€Žæ¨£ï¼Ÿå‡ä¸å¾—而知。
但是,比舊時ä¿ç”²åˆ¶åº¦åš´å¯†ç™¾å€çš„æˆ¶ç±ç®¡ç†åˆ¶åº¦ï¼Œä»¥åŠç„¡æˆ¶å£å³ç„¡ç³§é£Ÿä¾›æ‡‰çš„éµçš„è¦(guÄ«)å®šï¼Œä»»ä½ è·‘åˆ°å¤©æ¶¯æµ·è§’ï¼Œéƒ½é€ƒä¸è„«â€œå¦‚來佛的掌心â€ã€‚
ä¹Ÿå°±æ˜¯èªªï¼Œä½ å¯ä»¥ä¸é¤“æ»åœ¨åŒ—大è’,也會餓æ»åœ¨æŸå€‹ä»€ä¹ˆåœ°æ–¹ï¼›æˆ–ä½œç‚ºä¸æ˜Žèº«ä»½çš„“黑人â€è€Œè¢«æŠ•入監(jiÄn)ç„ã€‚ç”±æ¤æŽ¨æƒ³ï¼Œå€‹åˆ¥å‹‡æ•¢åˆ†åçš„ä¸‹å ´ä¸€å®šæ˜¯å¾ˆæ‚²æ…˜çš„ã€‚
然而,逃跑者ä¸ä¹Ÿæœ‰å€‹åˆ¥å¹¸é‹è€…ã€‚é€™å°±æ˜¯ä¼æœ¨éšŠçªæ“ŠæŽ’çš„æˆå“¡ã€åŽŸåŒ—äº¬é›»å½±æ´—å°å» 干部莽明。據(jù)他事åŽå‘Šè¨´æˆ‘:
1960å¹´10月åˆï¼Œä»–å› ?qÅ«)嵲陴Iå¾—å—ä¸äº†ï¼Œçµ‚于橫下一æ¢å¿ƒï¼Œé€ƒé›¢åŒ—大è’。
一天早晨,他謊稱肚疼,請了病å‡ã€‚待窩棚里出工的人都走光了,他悄悄地從山åŽçš„一æ¢å°è·¯é€ƒå‡ºäº†äº‘å±±ç•œç‰§å ´ã€‚
在農(nóng)å ´è‡ªè¾¦çš„ä¸€å€‹å°ç«è»Šç«™ï¼ˆå…¶æ™‚從虎林到密山已鋪就了一æ¢éµè·¯ï¼Œä½†éµé“部尚未驗收,æ¸è¾²(nóng)å ´è‡ªå·±ç®¡ç†ï¼‰ï¼Œä»–憑原來的工會會員è‰è²·åˆ°ä¸€å¼µè»Šç¥¨ï¼Œä¹˜è»Šåˆ°äº†å¯†å±±ã€‚
那時,買åƒçš„都è¦ç³§ç¥¨ï¼Œä»–沒有,便用30尺布票åŒäººå®¶æ›äº†å…©å€‹é¥…é 一碗稀飯,åŠé¥‘åŠé£½åœ°æè»Šå›žäº†å‰æž—è€å®¶ã€‚
在è€å®¶å¾…了兩個月,饑餓的å•é¡Œæš«æ™‚è§£æ±ºäº†ï¼Œä½†è„«é›¢çµ„ç¹”å³æ„味著斷絕生活來æºï¼Œä»ŠåŽæ€Žä¹ˆè¾¦å‘¢ï¼ŸäºŽæ˜¯ä»–先到北京原單ä½ï¼Œå ±å‘Šå› 饑餓而逃離北大è’的經(jÄ«ng)éŽï¼Œåšäº†æŠŠè‡ªå·±è‡ç½µä¸€é “的“檢查â€ã€‚
原單ä½çµ„織上動員他回去,他åªå¥½æ‡·è‘—å¿å¿‘ä¸å®‰çš„心情åˆå›žåˆ°äº†ä»–䏿ƒ³åŽ»çš„åŒ—å¤§è’ã€‚è¶•å·§äº†ï¼Œæ¤æ™‚è¾²(nóng)å ´æ£å¿™äºŽé£æ•£â€œå³æ´¾â€ï¼Œé¡§ä¸ä¸Šé–‹æœƒæ‰¹åˆ¤ä»–ï¼Œä»–ä¹Ÿå°±ç¨€é‡Œç³Šæ¶‚åœ°è¢«é£æ•£ï¼Œå›žäº†åŒ—京原單ä½ã€‚
“以文會å‹Â·å¤§è§€å¤©ä¸‹â€
æ¡è¿Žè§€å‹å€‘掃碼進群
æ³¨ï¼šé™¤æœ¬å¹³è‡ºè²æ˜Žçš„原創(chuà ng)外,其它內(nèi)容æºäºŽç¶²(wÇŽng)絡或它方投稿,旨在供讀者多種文化視角的探討與解讀,并ä¸ä»£è¡¨â€œæ–°å¤§è§€â€çš„è§€é»žå’Œç«‹å ´ï¼Œç‰ˆæ¬Šæ¸åŽŸä½œè€…æ‰€æœ‰ï¼Œå¦‚æœ‰ä¾µæ¬Šè«‹åŽè‡ºç•™è¨€ï¼Œå°‡ç¬¬ä¸€æ™‚間處ç†ã€‚
ç‰¹åˆ¥è²æ˜Žï¼šä»¥ä¸Šå…§(nèi)容(å¦‚æœ‰åœ–ç‰‡æˆ–è¦–é »äº¦åŒ…æ‹¬åœ¨å…§(nèi))為自媒體平臺“網(wÇŽng)易號â€ç”¨æˆ¶ä¸Šå‚³å¹¶ç™¼(fÄ)布,本平臺僅æä¾›ä¿¡æ¯å˜å„²æœå‹™ã€‚
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.