看看你是氣場強大的“西格瑪男性”，還是有被比下去風險、愛妄想的“查德”。

距離《Lifehacker》上次分析Z世代的俚語已經(jīng)有一段時間了，這段時間足夠阿爾法世代發(fā)展并傳播一些他們自己獨特的流行語和行話。以下是Z世代和阿爾法世代俚語的字母順序匯編，以防比你年輕的人說了些你聽不懂的話。和所有俚語一樣，要是你需要在線查閱列表才知道某個詞的意思，那就說明你年紀太大，不適合把這個詞掛在嘴邊了。

• 304：有技術(shù)的女人。（在計算器上輸入“304”，然后倒過來看。）
• 4+4：Ate（吃掉）。四加四等于八，也就是“Ate”（吃掉）。（見“Ate”詞條 ）
• Alpha male（阿爾法男性）：源自動物行為學，阿爾法男性指一群男性中的主導者，或者就是掌控局面的男性。（見“Beta male”和“Sigma male”詞條 ）
• Ate/eat（吃掉）：做得非常好，常用來形容穿著打扮。例如：“你這身穿搭太絕了（You ate that outfit）”。另見“Serving”詞條。
• Aura（氣場）：神秘又很酷的人被說“有氣場（have aura）”。

• Baddie（壞女孩）：一個狂野不羈的女孩，是一種贊美。
• Baka（笨蛋）：日語單詞，意為“瘋狂”或“愚蠢”，主要在動漫圈子里使用。
• Based（有個性）：以很酷的方式保持獨立。
• Bed-rotting（臥床躺平）：整天躺在床上，你可能更熟悉“l(fā)azing around（無所事事地閑晃）”這種說法。另見“Hurkle-durkle”詞條 。
• Beta male（貝塔男性）：貝塔男性，或者簡稱為“貝塔”，指比較弱勢、順從的男性。（見“Alpha male”和“Sigma male”詞條 ）
• Bop：行為不檢點的女孩；也指一首很棒的歌。
• Boysober：發(fā)誓遠離性、戀愛和約會的人。
• Brain-rot（腦殘言論）：形容過度使用愚蠢的俚語，另見“Skibidi”詞條。也用來描述過度上網(wǎng)帶來的影響。
• Brat（酷蓋）：當代“Brat”的意思是形容一個人個性張揚、不完美但很自信。這個詞由流行歌手查莉·XCX創(chuàng)造，她將其定義為“有點小邋遢，喜歡派對，偶爾可能會說些蠢話的女孩。她很自信，但有時也可能會情緒崩潰” 。
• Bruzz（兄弟）：“Bros（兄弟）”的意思，屬于以“-uzz”結(jié)尾的俚語家族。見“Huzz”和“-uzz”詞條。
• Bubba truck（改裝皮卡）：經(jīng)過升高或其他改裝的皮卡。
• Bussin'：非常好，極好。

• Cap（假話）：謊言，常說“no cap（沒說謊）” 。
• Cake（翹臀）：屁股，尤指好看的屁股。
• Chad（型男）：有魅力的男人，“阿爾法男性”。見“Giga-Chad”詞條。
• Chat（聊天框）：指主播對著他們的聊天窗口說話。在現(xiàn)實生活中說“Chat”是個帶有諷刺意味的玩笑。
• Chud（丑男）：外表缺乏吸引力的人，有時用來形容持右翼觀點的男性。
• Coomer（自慰成癮男）：自慰過于頻繁的男人。
• Corn（黃片）：“Corn”是算法語言，意思是“色情內(nèi)容”，在網(wǎng)絡空間使用這個詞可能會導致你的賬號被標記或封禁。
• Coworker-core（老氣無趣風）：用來形容那些以一種能吸引老年人的方式呈現(xiàn)，但卻無趣乏味的事物。

• Dead（笑死了）：“died laughing（笑死了）”的過去式。如果有人用“Dead”或骷髏表情回復一個笑話，說明他們覺得這個笑話很好笑。
• Deadass（認真地）：表示“認真地”，比如：“我真沒撒謊（I am deadass not lying）”。
• Delulu（妄想的）：妄想的。
• Doomer（悲觀者）：過度消極和（或）憤世嫉俗的人。
• Drip（潮流穿搭）：時尚或有風格的裝扮。

• Edgar（埃德加發(fā)型）：一種凱撒發(fā)型的變體，在西班牙裔男性中特別流行，也指留這種發(fā)型的人。
• Fanum tax（朋友間食物小偷）：朋友之間偷吃東西的行為，以主播法農(nóng)（Fanum）的名字命名，他以“征用”朋友的食物而聞名，比如吃朋友的飯或者偷拿薯條。
• Fax, no printer（真話實說）：表示說的是實話，因為“Fax（傳真）”和“Facts（事實）”發(fā)音相同，這是一種有趣的說法，等同于“Facts, no cap（事實，沒說謊）”。
• Fent-fold（嗑藥點頭狀）：描述那些嗑了烈性毒品后點頭的人彎腰駝背的姿勢。
• Fit（穿搭）：“Outfit（整套服裝）”的縮寫。
• Fuhuhluhtoogan：據(jù)說是源自巴爾的摩的俚語，這是一個無意義的詞，用它就是為了讓別人問它是什么意思，但永遠不會得到答案，常和“Jittleyang”一起用。

• Gamer dent（耳機壓痕）：長時間戴耳機后在頭發(fā)或皮膚上留下的臨時壓痕。
• Geeker（癮君子）：吸食大量毒品的人。
• Giga-Chad（究極型男）：型男中的型男。
• Glaze（諂媚夸贊）：過度夸贊某人，通常不真誠，或者是希望得到某種回報。
• Gleek（舌下噴唾液）：一個舊的俚語，最近又開始流行起來，描述從舌頭下方噴出唾液的行為。
• Glizzy（熱狗）：最初是格洛克手槍（Glock）或槍的俚語，但由于格洛克手槍彈夾的形狀像熱狗，后來就用來指代熱狗。
• Green fn：當某人做了很酷或令人印象深刻的事情時，人們可能會用這個感嘆詞，通常帶有諷刺意味。
• Gooning（無性高潮自慰）：為了進入一種意識改變的狀態(tài)而進行的無高潮的長時間自慰。
• Gyatt或Gyat（美臀）：曾經(jīng)是看到性感的人時發(fā)出的感嘆詞，類似“god-DAMN（天哪）” ，現(xiàn)在意思是“迷人的屁股”。

• Hewwo（哈嘍）：一種過于可愛的“Hello（你好）”的說法，通常在網(wǎng)上使用，且常帶有諷刺意味。
• HGS：評論區(qū)中“home girls（姐妹）”的縮寫。
• Hurkle-durkle：源自一個古老的蘇格蘭單詞，意思是該起床的時候還賴在床上。另見“Bed-rotting”詞條。
• Huzz（有技術(shù)的女人）：“-uzz”俚語中“hoes”的說法，見“Bruzz”和“-uzz”詞條。
• “It's giving”：用于表達某事物有一種特定的氛圍。例如：“那家伙每10分鐘就給你發(fā)一次消息，這感覺有點太急切了（That dude texts you every 10 minutes; it's giving desperate）”。
• “It's so over”：情況沒希望了，與“We're so back（我們又回來了，情況好轉(zhuǎn)）”意思相反。另見“Doomer”詞條。
• Jelqing（陰莖增大法）：通過拉伸或使用重物試圖增大陰莖尺寸。
• Jit（小鬼）：小孩，在網(wǎng)上使用帶有諷刺意味。
• Jittleyang：據(jù)說是源自巴爾的摩的俚語，這是一個無意義的詞，用它是為了讓別人問它的意思，但永遠不會得到答案。另見“Fuhuhluhtoogan”詞條。
• JOMO：是對FOMO（Fear of Missing Out，害怕錯過）的調(diào)侃，JOMO是“Joy of Missing Out（錯過的快樂）”的縮寫。

• “Learn Chinese（學中文）”：針對表現(xiàn)不佳的運動員的體育俚語，意思是他們有可能被送到中國打球，所以應該“學中文”。
• Looksmaxxing（顏值最大化）：通過個人護理、鍛煉和時尚穿搭來最大化提升個人外貌吸引力。另見“-maxxing”詞條。
• -maxxing：作為后綴加在任何單詞后面，表示試圖改善。和朋友見面可以叫“friendmaxxing（好友社交最大化）”，鍛煉可以叫“gymmaxxing（健身最大化）”，講笑話可以叫“jestermaxxing（搞笑最大化）”等等。
• Mid（一般般）：普通、平淡、不出所料。
• Mewing（抿嘴鍛煉法）：一種旨在增強下頜線的面部鍛煉方法。
• Mirror sex（鏡子性愛）：用鏡子看著自己進行性行為。
• Mog（比下去）：比某人更有吸引力，通常是故意或帶有攻擊性地。例如：“我正想吸引這個女孩呢，但他一進來，完全把我比下去了（I was rizzing up this girl, but he walked in and totally mogged me）”。
• Neurospicy：“Neuro-divergent（神經(jīng)多樣性）”的另一種說法。
• NPC（非玩家角色）：最初用于描述電子游戲角色，現(xiàn)在在互聯(lián)網(wǎng)上用來指代那些沒有獨立思考能力的人。

• Opp：“Opposition（對手）”的縮寫，指想對付你的人，敵人。
• Pink cocaine（粉色可卡因）：也叫“pink snow（粉雪）”，是一種混合粉末毒品的俚語，通常包含氯胺酮、搖頭丸、冰毒、阿片類藥物和其他物質(zhì)的某種組合。
• Pole（槍）：指槍，見“Up pole”詞條。
• “Press F for respect（按F表示尊重）”：在2014年的電子游戲《使命召喚：高級戰(zhàn)爭》中，玩家參加一場葬禮時，會出現(xiàn)“Press F to pay respects（按F表示哀悼）”的提示。現(xiàn)在，在聊天窗口中單獨發(fā)一個“F”表示尊重，通常帶有諷刺意味。
• Regarded：算法語言中“retarded（愚蠢的）”的意思。
• Rizz：作為名詞，意思是魅力；作為動詞，“Rizz”或“Rizz up”意思是用魅力吸引某人。
• Serve（穿搭驚艷）：穿著特別時尚的服裝。另見“Ate”詞條。
• Serve cunt：以一種強大且毫不掩飾的女性化方式行事；表現(xiàn)出色。
• Sigma male（西格瑪男性）：一種網(wǎng)絡創(chuàng)造的男性分類，“西格瑪男性”和阿爾法男性一樣有主導力，但不屬于男性等級體系，也就是“獨狼”。最初這個概念是被認真使用的，但后來被廣泛嘲笑，現(xiàn)在幾乎總是帶有諷刺意味地使用。（見“Alpha male”和“Beta male”詞條 ）
• Skibidi：以YouTube熱門視頻系列《Skibidi Toilet（斯基比迪廁所）》命名，“Skibidi”本身沒有特定含義，主要用來嘲笑過度使用俚語的現(xiàn)象。見“Brain-rot”詞條。
• Skrt：輪胎加速時尖叫聲音的擬聲詞。
• Sweat（太拼的人）：指過于努力的人，通常用于形容玩電子游戲的人，形容詞形式是“Sweaty（太拼的）”。
• Spawn point（重生點，代指母親）：基于電子游戲中你開始的地點，用來指代母親。
• Spoopy（詭異的）：詭異的。
• Striker（黑車）：被盜或無合法產(chǎn)權(quán)證明的汽車。

• Tradwife：信奉傳統(tǒng)婚姻性別角色的人。
• Treatler（外賣特權(quán)怪）（以及Treatlerite）：“Treatler”和“Treatlerite”是網(wǎng)絡侮辱性詞匯，由“treat（款待）”和“Hitler（希特勒）”組合而成，用來指代那些把奢侈外賣服務視為一項人權(quán)，卻不考慮從事這項工作的人所面臨的艱辛，覺得“私人送餐服務”是理所當然的特權(quán)用戶。
• TS：TS最初是非洲裔美國人 Vernacular English（AAVE）中“this shit（這破事）”的縮寫，但它通常只用來表示“this（這個）”。
• Turnt：興奮的、喝醉的，或者又興奮又喝醉的。

• Unc：“Uncle（叔叔）”的縮寫，用來形容稍微年長一點的人。例如：“2024屆的學生對2028屆的學生來說算是學長學姐（The class of 2024 are unc-status to the class of 2028）”。見“Yunc”詞條。
• uzz：“-uzz”俚語會在任何單詞末尾加上“uzz”，所以“Bros（兄弟）”變成“Bruzz”，“Hoes”變成“Huzz”，“Granny（奶奶）”變成“Gruzz”等等。
• Up pole：舉起一把槍。
• Twelve：警察。
• Twin：最好的朋友。
• “We're so back”：與“It's so over”意思相反。
• Wojack：一種網(wǎng)絡繪畫風格的名稱，用于快速對某人進行刻板印象描繪。查看這篇帖子可以全面了解沃杰克（Wojack）文化圈。
• Yapping：描述一種在網(wǎng)絡直播中常見的表現(xiàn)風格，說得又多又快，但沒什么實質(zhì)內(nèi)容。
• Yeet：快速和（或）用力地扔出、排出。
• Yunc：“Yunc”是“Unc”的變體。在AAVE中，“yn”是“young n-word”的意思，所以“Yunc”的意思類似于“年輕的叔叔”，或者指一個雖然年輕但有長輩氣質(zhì)的人。
• Zoomer Perm：一種頂部卷曲、兩側(cè)較短的發(fā)型，在年輕人中很受歡迎。

翻譯自'Mewing,' 'Sigma,' and Other Gen Z and Gen Alpha Slang You Might Need Help Decoding，來源：Lifehacker，作者：Stephen Johnson