20年前,一本新人作家的處女作連續擊敗《哈利·波特》《達·芬奇密碼》《追風箏的人》,以黑馬之姿登上英國各大暢銷書排行榜榜首。
迅速被譯成30多種文字,全球銷量超過500萬冊。這部以麻風病隔離區為背景的《島》,用一場跨越四代女性的命運史詩,叩擊著全球讀者的淚腺。
20年后重版由中信出版推出,《島》百萬冊十周年紀念版震撼上市!
中國政法大學教授羅翔,哈佛大學法學博士、作家詹青云,作家止庵感動推薦,紀念版特別新增華東政法大學教授杜素娟撰寫的長文導讀。
▼點擊下方卡片,即可購買圖書▼
當焦慮與割裂成為時代癥結,這部作品的重版問世,恰似一劑穿越時空的解藥——它告訴我們:真正的救贖,始于直面深淵的勇氣,終于愛與尊嚴的覺醒。
真實的孤島,揭開塵封的往事
《島》的一切都源于一次偶然的旅程,年輕的作家維多利亞·希斯洛普踏上了這座曾經與世隔絕的小島。
credit line to read ? Bill Waters
維多利亞·希斯洛普(Victoria Hislop),英國當代女作家。畢業于牛津大學,曾在出版、媒體行業工作,并于《星期日電訊報》《每日電訊報》開設專欄。2006年,長篇處女作《島》一出版,即力壓《哈利·波特》《達·芬奇密碼》等,榮登英國各大圖書排行榜No.1,成為現象級暢銷書。
在蔚藍的愛琴海,風光旖旎的克里特島北岸,有一座被遺忘的孤島——斯皮納龍格,意思是“長長的尖刺”。
從1903年起成為麻風病隔離區,直至50年后,1957年因發現了治療麻風病的有效方法而被廢棄。
斯皮納龍格
希斯洛普在島上了解到關于麻風病隔離區的塵封往事,并對這片土地深深著迷:
我本以為這地方會更像一座監獄,而非一個友好的希臘村莊??蛇@里同克里特島上任何村莊一樣,這里的主街上有一座小教堂,一間面包坊,幾家商店,不一而足,一應俱全,而就連這樣的基礎設施都令我驚訝不已......
島上有種極為溫暖而愉悅的氣氛,而我原本預想,此地會是凄慘與絕望之地,誰承想這里的環境居然出乎人的意料。
我意識到,那些麻風病人來到這里不僅僅是等死,也是來生活的。
從維多利亞·希斯洛普踏上希臘斯皮納龍格島的那一刻起,這座被遺忘的麻風病隔離區便注定成為一個重要的隱喻——它承載著最深重的苦難,也孕育著最堅韌的人性光芒。
遠看是悲劇,近看是喜劇
《島》的故事的發生地在希臘克里特島北部的布拉卡,在那些對麻風病束手無策的日子里,人們把染上麻風病的親人送到海水對面的斯皮納龍格島,那里是麻風病的隔離區。
佩特基斯家族的第一代女性伊蓮妮就因染上麻風病而被送到了島上,從此《島》的故事就以佩特基斯家族四代女性的視角展開。
平靜的生活被疾病打破,被隔絕入世人視為牢籠的小島。
然而島上的人們并沒有被疾病打倒, 伊蓮妮在院子里種下水果和蔬菜。跟她一樣的還有島上的其他居民,他們都是麻風病人,面對著隨時降臨的死亡,但只要還活著,他們就認真地經營生活,他們充滿熱情地建造房屋,開設藥店和診所,重健生活秩序,就算偶有紛爭,也終會歸于平靜。
在這個麻風病人的世界里,他們也有市集、有電影、有節日。甚至他們也會打扮齊整,聚在一起跳舞。不因不確知的未來而焦慮,認真過好可以把握的每一時、每一刻、每一天。
“如果我們不想讓世界陷入混亂,就要釋放困于人類心靈中的愛。”
在島上沒有英雄主義的高歌,這座島是麻風病人的家園,在疾病、歧視與戰爭中重建生活。
作者希斯洛普用細膩的筆觸描繪了“被遺棄者”的尊嚴——他們教書、種花、相愛,以微小的抗爭證明:即便身處困境,靈魂仍可向光而生。
▼點擊下方卡片,即可購買圖書▼
沒有人是一座孤島
麻風病似乎是一個遙遠而陌生的名詞,它曾經令全世界聞之色變。
患病者會因為神經損傷而失去痛覺感知的能力,皮膚變得麻木,四肢因反復受傷而需要截肢,變得面目丑陋,甚至嚴重殘疾。
在醫學欠發達的年代,人們曾以為與感染者握手,或同處一室就會傳染上麻風病。在大多數文化語境下,麻風病患者的形象與道德低劣聯系在一起,疾病本身更被看作腐化和罪孽深重的象征。
希斯洛普在2015年來華接受采訪時曾表示,她在《島》中想表達的是關于人身上的污點標簽,她說:
“一些污名化的行為讓我們把一些人排斥在外,我想說的是所有人都是一樣的,我們大家沒有什么不同。”
或許,人心中的成見才是真正的瘟疫。
“我們每個人的命運都和他人相連,沒有人是一座孤島?!?/p>
患病的瑪麗亞感受到醫生克里提斯的愛,并非通過話語,而是因為“他握住了她的手”,是因為日復一日的陪伴和關懷;島上的麻風病人們從渾渾噩噩到互相扶持,建立秩序,種菜、教書、開設藥店,甚至舉辦節日和舞會。
他們用行動證明,即便身處絕境,依然可以活得有尊嚴、有希望。這份共同的希望,超越了個人,成為島上所有人的精神支柱。
從疾病的陰影到愛的救贖,在這里“沒有恥辱,只有英雄主義,沒有不忠,只有激情,沒有麻風病,只有愛?!?/strong>
這座意圖與世隔絕的小島,并未成為絕望的深淵,相反讓理解與愛聯結得更加深刻。
重讀《島》
直面來自未來和過去的恐懼
時間從未稀釋這部作品的重量,現在人與人之間越來越疏離,生活節奏越來越快,我們幾乎沒有時間療愈自己,這使得很多人都處于一種“深淵體驗”:
被過去的遺憾或錯誤綁架,既不能和過去和解,也不能從過去中找到力量,“過去”變成了一個巨大的秤砣,不停把我們拽向更深的深淵。
而在《島》的故事中,家族四代人都被“過去”深深傷害,如果沒有阿麗克西斯直面過去的勇氣,這種傷害還將繼續傳遞下去。
最終,愛戰勝了對過去的恐懼,將未來引向了光明。這是我們每個人都很需要弄明白的人生真相。
在焦慮與分裂蔓延的今天,《島》所揭示的精神內核愈發珍貴——
它讓我們懂得如何更好地面對自己人生中的那些來自未來和過去的恐懼, 學習擺脫走出這些恐懼帶來的束縛,得到內心的療愈,展開新生的翅膀,獲得面向未來的力量。
▼點擊下方卡片,即可購買圖書▼
-End-
2025.2.21
編輯:醒醒 | 審核:孫小悠
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.