春節檔火出圈的《哪吒2》，大家都看了沒？劇情精彩，特效震撼，感情細膩！而且《哪吒2》許多臺詞也堪稱經典！今天第六時限就從日語角度和大家聊聊《哪吒2》日語單詞和日語表達。

在《哪吒2》里，主角哪吒和敖丙的故事扣人心弦。

“哪吒”日語是「ナーザ」或「ナタ」；

“敖丙”日語可以說「オウヘイ」。

他們的命運交織，拉開了這場傳奇故事的序幕。

電影里，魔丸和靈珠是關鍵元素。

“魔丸”日語是「魔丸（まがん／マーワン）」。

“靈珠”日語是「霊珠（れいじゅ／リンジュ）」。

電影里哪吒那句 “我命由我不由天”，簡直燃爆了！

日語可以表達為「私の命は私によって支配され、天によるものではない」。

這句話就像一道光，激勵著我們勇敢掌握自己的人生！

其他經典臺詞也是十分震撼，比如:

1. 小爺是魔，那又如何？
   小爺は悪魔だ、でもそれがどうした？

2. 我命由我不由天。
   我が運命は我により、天によらず。

3. 若前方無路，我便踏出一條路。
   もし前に道がなければ、俺は道を切り開く。

4. 若天理不容，我便逆轉這乾坤。
   もし天理が許さないなら、俺はこの天地を逆転させる。

5. 我活不活無所謂，我只要你死。
   俺が生きるかどうかはどうでもいい、ただ君だけが死ねばいい。

6. 下次見面，是敵非友。
   今度會うとき、敵として、友ではない。

7. 真正的勇氣，是在絕望中仍能看到希望的光芒。
   本當の勇気とは、絶望の中でも希望の光を見ることだ。

8. 因為我們都太年輕，不知天高地厚。
   俺たちは皆若すぎて、天地の大きさを知らない。

除了以上這些，你還對《哪吒2》中哪句臺詞記憶猶新？歡迎來和第六時限交流哦！