當貴族家庭出售他們的家族莊園時，這通常意味著故事的終結。

然而，對于斯溫頓伯爵和伯爵夫人（4th Earl and Countess of Swinton）馬克（Mark）和費利西蒂·坎利夫-利斯特（Felicity Cunliffe-Lister）來說，情況并非如此。

25年前，他們做了一件不可思議的事情：買回了他們家族世代傳承的莊園。

坎利夫-利斯特家族與位于約克郡里彭附近的斯溫頓莊園的淵源可以追溯到1882年，當時紡織業巨頭塞繆爾·坎利夫-利斯特（Samuel Cunliffe-Lister），即第一代馬沙姆男爵（1st Baron Masham），以40萬英鎊的價格買下了這片占地22,000英畝的莊園。

1906年，馬沙姆男爵去世后，頭銜傳給了他的長子，隨后又傳給了他的次子。然而，到了1924年，兩人都無嗣而終，斯溫頓莊園需要一個新的守護者。

這時，他們的侄女莫莉·博因頓（Molly Boynton）登場了。

1912年，她嫁給了一位名叫菲利普·勞埃德-格雷厄姆（Philip Lloyd-Graeme）的年輕律師。

如果想要接手這個莊園——條件是：他們必須改姓坎利夫-利斯特。

不久后，他們同意了，成為了坎利夫-利斯特家族，并在斯溫頓莊園過上了幸福的生活。

當時，菲利普已經當了六年的保守黨議員。

1935年他被封為斯溫頓子爵（Viscount Swinton），退休后晉升為斯溫頓伯爵（Earl of Swinton）——他曾擔任過聯邦事務大臣、空軍大臣，以及蘭開斯特公爵領地的財政大臣。

由于菲利普的兩個兒子都先于他去世，他的長孫大衛（David）繼承了頭銜。

大衛于1959年與蘇珊·辛克萊（Susan Sinclair）結婚，蘇珊在1970年因一次狩獵事故癱瘓。

在遺產稅的壓力下，這座莊園于1975年被賣給了一家公司，用作管理培訓場地，其內部物品也被拍賣。

斯溫頓莊園被出售時，馬克只有五歲。

他從小就明白，盡管房子已經易主，但他最終將繼承由他叔叔大衛控制的20,000英畝莊園。

馬克能理解他叔叔賣掉房子的決定。

不僅是因為后勤和財務問題，還因為大衛·斯溫頓和他的弟弟尼古拉斯（Mark的父親）并沒有在斯溫頓長大。

他們的父親在第二次世界大戰期間去世后，他們隨母親和繼父搬到了威爾士。

馬克說道：“我叔叔對這座房子沒有那種強烈的情感紐帶，他沒有商業模式或其他方式來讓它盈利，所以對他來說，這并不容易。”

隨著時間的推移，馬克和妻子費利西蒂看到了讓它行得通的方法。

在猶豫是否要買回這座莊園時，莊園被賣給了一家酒店集團。

隨后，馬克找到了酒店集團的人進行談判，希望能買下這個莊園。

終于，在籌集了約175萬英鎊后，他們買回了斯溫頓莊園！

為了盈利支撐，馬克將其變成了一家酒店，并于2001年3月開業，最初有20間客房。

“我們從第一天起就知道，除非我們有更多的房間，否則生意不會收支平衡，我們明白這一點。現在我們已經有42間客房了，生意開始穩步發展。”

如今，莊園作為一個整體重新回歸，并且蓬勃發展。

盡管有些人可能會對一座無人居住的大房子嗤之以鼻，但斯溫頓莊園算是一個現代莊園的成功故事。

回憶起買回莊園的決定，馬克表示：

當時很多人都不相信我們會成功。

我們可能在這個過程中犯了很多錯誤，但我們從中學到了很多，沒有冒險就沒有收獲。?

ref：

https://www.telegraph.co.uk/money/property/uncle-sold-swinton-park-25-years-later-we-bought-back/