點擊標(biāo)題下「綠色浙江」可快速關(guān)注

即日起，綠色浙江在公眾號開設(shè)“AI綠視界”專欄，借助人工智能翻譯工具，每周轉(zhuǎn)載護(hù)水者周報，聚焦國際護(hù)水前沿動態(tài)、創(chuàng)新舉措、成功案例，攜手為保護(hù)地球的生命之源貢獻(xiàn)力量。共同思考在AI重構(gòu)溝通方式的今天，如何讓地球的藍(lán)色血脈真正實現(xiàn)"同呼吸共命運"？

本周周報（2025 年 2 月 10 日）

大鹽湖位于猶他州西北部的沙漠中，是西半球最大的咸水湖，也是美國西部現(xiàn)存最大的濕地生態(tài)系統(tǒng)。它為來自美洲各國的 338 種、1000 萬至 1200 萬只候鳥提供了至關(guān)重要的棲息地。圖片來源：大鹽湖守護(hù)者組織。

共享資源庫

倡導(dǎo)資源

為支持針對清潔水、環(huán)境保護(hù)及政策所受攻擊的有效反對策略，護(hù)水者為護(hù)水者組織創(chuàng)建了一個工具和資源庫。該資源庫可在下方二維碼訪問，并將根據(jù)政策發(fā)展、重點、挑戰(zhàn)和機(jī)遇定期更新。此內(nèi)容最初聚焦于美國總統(tǒng)選舉及其對環(huán)境問題的影響，因為它是應(yīng)美國護(hù)水者的要求創(chuàng)建的。這并非意在排他，然而，我們必須考慮到特朗普政府的許多政策決定和行動可能會產(chǎn)生全球影響。例如，美國退出《巴黎協(xié)定》對您所在地區(qū)有何影響？您是否擔(dān)心這會削弱全球應(yīng)對氣候變化的努力？您所在地區(qū)與政治和環(huán)境形勢相關(guān)的其他具體挑戰(zhàn)或機(jī)遇，我們是否應(yīng)該知曉？為確保滿足所有護(hù)水者的需求，并加強(qiáng)全球?qū)η鍧嵥芄魡栴}的統(tǒng)一應(yīng)對，我們鼓勵您與護(hù)水者會員服務(wù)總監(jiān)巴特?米哈伊洛維奇分享反饋，以便為您的倡導(dǎo)工作提供及時且有針對性的支持。

護(hù)水者品牌工具包

長期提醒：護(hù)水者品牌工具包可在下方二維碼獲取。為確保我們護(hù)水者運動品牌的影響力和連貫性，請盡快更新低成本和數(shù)字化物料，高成本物料在需要更換時進(jìn)行更新。這些更新適用于注冊商標(biāo)和集體商標(biāo)的所有使用情況。有關(guān)品牌工具包的問題，請聯(lián)系洛里?哈里森；有關(guān)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)和合規(guī)性問題，請聯(lián)系巴特?米哈伊洛維奇。

2 月 4 日，護(hù)水者發(fā)表聲明，反對《國會審查法案》旨在廢除甲烷減排計劃下合理的廢物排放收費的決議。廢除該收費將使主要污染者逃避責(zé)任，盡管他們多年來一直未兌現(xiàn)減排承諾。首席執(zhí)行官馬克?亞吉援引民意調(diào)查數(shù)據(jù)，表明公眾強(qiáng)烈支持更嚴(yán)格的甲烷標(biāo)準(zhǔn)，敦促國會拒絕這些廢除努力，并支持減少甲烷污染、創(chuàng)造就業(yè)機(jī)會、減少浪費和保護(hù)社區(qū)的措施。

1 月 30 日，護(hù)水者與猶他河理事會、塞尼扎河口守護(hù)者組織、瓜亞拉巴馬守護(hù)者組織、拉巴斯守護(hù)者組織和蒂華納守護(hù)者組織共同正式啟動了大鹽湖守護(hù)者項目。擔(dān)任大鹽湖守護(hù)者的是艾米?威克斯，她是米尼孔喬?拉科塔和夏延河蘇族部落的成員。艾米擁有 30 年的非營利組織工作經(jīng)驗，曾三屆擔(dān)任奧格登市議會議員，并擔(dān)任猶他河理事會猶他州北部項目經(jīng)理，她帶來了豐富的領(lǐng)導(dǎo)經(jīng)驗，以及對水資源保護(hù)、可持續(xù)發(fā)展和部落問題的堅定承諾。

大鹽湖是美國西部現(xiàn)存最大的濕地生態(tài)系統(tǒng)，為來自美洲各國的 338 種、1000 萬至 1200 萬只候鳥提供了至關(guān)重要的棲息地。盡管其意義重大，但該湖面臨著來自上游調(diào)水和氣候變化的日益嚴(yán)重的威脅，這些威脅正大幅減少入湖水量。在新的崗位上，艾米將領(lǐng)導(dǎo)恢復(fù)可持續(xù)水位、保護(hù)關(guān)鍵棲息地的工作，并促使美洲各地的社區(qū)參與保護(hù)這一寶貴的生態(tài)系統(tǒng)。歡迎加入這項運動！

活動新聞

卡托巴河守護(hù)者組織（美國北卡羅來納州）的北部流域?qū)嶒炇乙勋@得北卡羅來納州環(huán)境質(zhì)量部水資源司對底棲大型無脊椎動物采樣的正式認(rèn)證，這是評估水質(zhì)的關(guān)鍵方法。該技術(shù)通過評估溪流中水生昆蟲的存在情況來判斷水質(zhì)，多樣且對污染敏感的水生昆蟲種群表明水質(zhì)良好。

哈得遜河守護(hù)者組織（美國紐約州）及其合作伙伴正在反對紐約州環(huán)境保護(hù)部擬議的規(guī)則變更，該變更將允許公司在無需許可的情況下從紐約市及哈得遜河下游的咸水區(qū)域取水。

洛杉磯護(hù)水者組織（美國加利福尼亞州）與其他環(huán)保組織一起，成功捍衛(wèi)了洛杉磯地區(qū)水務(wù)局針對圣蘇珊娜場實驗室強(qiáng)化的雨水排放許可。他們的努力確保了對多氯聯(lián)苯、有毒金屬和放射性廢物等進(jìn)入洛杉磯河的污染物實施更嚴(yán)格的限制，并加強(qiáng)了監(jiān)測力度。當(dāng)波音公司起訴試圖推翻該許可時，洛杉磯護(hù)水者組織及其合作伙伴進(jìn)行了干預(yù)，洛杉磯高等法院維持了該許可，駁回了波音公司的大部分訴求，這是水質(zhì)和公眾健康領(lǐng)域的重大勝利。

波托馬克河守護(hù)者組織（美國哥倫比亞特區(qū)、馬里蘭州、弗吉尼亞州）的迪恩?諾約克斯在華盛頓特區(qū)附近波托馬克河上空發(fā)生的悲慘空中碰撞事件善后工作中發(fā)揮了關(guān)鍵作用。他利用自己對河流的廣泛了解，通過巡邏水道協(xié)助打撈工作，尋找并找回漂流數(shù)英里下游的殘骸，包括個人物品和飛機(jī)部件。迪恩對波托馬克河水流和地形的專業(yè)知識，對致力于還原碰撞事件前因后果的當(dāng)局來說非常寶貴。這場令人痛心的悲劇凸顯了護(hù)水者組織不僅在保護(hù)清潔水方面，而且在危機(jī)時刻作為社區(qū)守護(hù)者所發(fā)揮的關(guān)鍵作用。

蘇萬尼河守護(hù)者組織（美國佐治亞州）協(xié)助解決了瓦爾多斯塔一處污水管道破裂問題，該問題持續(xù)兩個月未得到解決。他們的水質(zhì)檢測查明了問題所在，促使瓦爾多斯塔公用事業(yè)公司采取了旁路措施。破裂發(fā)生三個月后，舒格溪的檢測結(jié)果終于達(dá)標(biāo)，凸顯了河流守護(hù)者組織在保護(hù)當(dāng)?shù)厮婪矫娴闹匾饔谩?/p>

瓦托加河守護(hù)者組織（美國北卡羅來納州）的安迪?希爾，同時也是山區(qū)環(huán)保組織 MountainTrue 的高地地區(qū)主任，在阿巴拉契亞州立大學(xué)的社區(qū)復(fù)原力論壇上分享了海倫颶風(fēng)對當(dāng)?shù)厮烙绊懙囊娊狻Ｋ鶕?jù)親身經(jīng)歷，描述了嚴(yán)重的洪水和流域破壞情況，強(qiáng)調(diào)了自己在颶風(fēng)過后參與搜尋工作和福利檢查的作用。

我們很高興地分享一部扣人心弦的新紀(jì)錄片故事片《一位 CEO 的自白》發(fā)布的消息，該片由我們的摯友、護(hù)水者長期受托人及支持者湯姆?格加克斯擔(dān)任執(zhí)行制片人。該片于 2 月 11 日在亞馬遜 Prime、蘋果 TV 和 Fandango 平臺上線，此前已在美國 8 個城市進(jìn)行了有限的影院放映。這部電影對美國企業(yè)界進(jìn)行了引人深思的批判。它以湯姆的人生為視角，講述了一位曾經(jīng)唯利是圖、玩弄女性的有毒 CEO，如何轉(zhuǎn)變?yōu)橐晃怀珜?dǎo)反對污染、財富不平等和企業(yè)俘獲政府的民粹主義者的故事。如果您深受啟發(fā)，請與可能認(rèn)同其理念的朋友分享。

FEBRUARY 10, 2025

The Great Salt Lake, located in the desert of northwestern Utah, is the largest saltwater lake in the Western Hemisphere and the largest remaining wetland ecosystem in the Western United States. It provides crucial habitat for 10–12 million migratory birds across 338 species that travel from every country in the Americas. Photo credit: Great Salt Lake Waterkeeper.

SHELF LIBRARY

ADVOCACY RESOURCES

To support an effective opposit ion strategy against attacks on clean water, environmental protections, and policies, Waterkeeper Alliance has created a repository of tools and resources for Waterkeeper groups. This repository, available here, will be regularly updated based on policy developments, priorities, challenges, and opportunities. This content initially focuses on the U.S. presidential election and its implications for environmental issues, as it was created in response to requests from U.S. Waterkeeper groups. It was not intended to be exclusionary; however, we must consider that many of the policy decisions and actions from the Trump administration are likely to have global ramifications. For example, how has the U.S. withdrawal from the Paris Agreement affected your region? Do you fear it will undermine global efforts to combat climate change? Are there other specific challenges or opportunities related to the political and environmental landscape in your region that we should be aware of? To ensure we are meeting the needs of all Waterkeeper groups and strengthening a united global response to clean water attacks, we encourage you to share feedback with Bart Mihailovich, Waterkeeper Membership Services Director, to inform timely and tailored support for your advocacy efforts.

WATERKEEPER GROUP BRAND TOOLKIT

Standing reminder: the Waterkeeper Group Brand Toolkit is available here. To ensure brand strength and continuity for our Waterkeeper movement, please update low-cost and digital items as soon as possible, and high-cost items when they are due for replacement. These updates apply to all uses of the registered trademark and Collective Mark. For questions about the brand toolkit, please contact Lori Harrison; for Quality Standards and compliance questions, please contact Bart Mihailovich.

On February 4, Waterkeeper Alliance issued a statement opposing Congressional Review Act resolutions aimed at repealing the commonsense Waste Emissions Charge under the Methane Emissions Reduction Program. Repealing the charge would allow major polluters to evade accountability, despite their years of unfulfilled promises to reduce emissions. Citing polling data showing strong public support for stricter methane standards, CEO Marc Yaggi urged Congress to reject these repeal efforts and to support measures to reduce methane pollution, create jobs, cut waste, and protect communities.

On January 30, Waterkeeper Alliance joined the Utah Rivers Council, Bocas de Ceniza Waterkeeper, Guayllabamba Waterkeeper, La Paz Waterkeeper, and Tijuana Waterkeeper to officially launch the Great Salt Lake Waterkeeper. Serving as the Great Salt Lake Waterkeeper is Amy Wicks, a member of the Miniconjou Lakota and Cheyenne River Sioux Tribe. With 30 years of nonprofit experience, three terms on the Ogden City Council, and her role as Northern Utah Programs Manager for the Utah Rivers Council, Amy brings extensive leadership and a deep commitment to water conservation, sustainability, and tribal issues.

The Great Salt Lake is the largest remaining wetland ecosystem in the Western United States, providing crucial habitat for 10–12 million migratory birds across 338 species that travel from every country in the Americas. Despite its significance, the lake faces growing threats from upstream water diversions and climate change, which are drastically reducing water flows. In her new role, Amy will lead efforts to restore sustainable water levels, protect critical habitats, and engage communities across the Americas in safeguarding this invaluable ecosystem. Welcome to the movement!

NEWS FROM THE MOVEMENT

Catawba Riverkeeper’s (North Carolina, U.S.) Northern Basin lab has been officially certified by the North Carolina Department of Environmental Quality’s Division of Water Resources for benthic macroinvertebrate sampling, a key method for assessing water quality. This technique evaluates the presence of aquatic insects in streams, where diverse and pollution-sensitive populations signal healthy water conditions.

Hudson Riverkeeper (New York, U.S.) and partners ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????are?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? arguing against a proposed change to New York State Department of Environmental Conservation rules that would allow companies to withdraw water from salt waters around New York City and the lower Hudson River without needing a permit.

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? LA Waterkeeper (California, U.S.), alongside other environmental groups, successfully defended the Los Angeles Regional Water Board’s strengthened stormwater permit for the Santa Susana Field Laboratory. Their efforts ensured stricter limits on pollutants like PCBs, toxic metals, and radioactive waste entering the Los Angeles River, supported by enhanced monitoring. When Boeing sued to overturn the permit, LA Waterkeeper and its partners intervened, and the Los Angeles Superior Court upheld the permit, rejecting most of Boeing’s claims—a significant victory for water quality and public health.

Potomac Riverkeeper (District of Columbia, Maryland, Virginia, U.S.), Dean Naujoks, played a pivotal role in the aftermath of the tragic mid-air collision over the Potomac River near Washington, D.C. Utilizing his extensive knowledge of the river, he assisted recovery efforts by patrolling the waterway to locate and retrieve debris, including personal items and aircraft parts that had drifted miles downstream. Dean’s expertise in the Potomac’s currents and terrain proved invaluable to authorities working to piece together the events leading up to the collision. This heartbreaking tragedy underscores the critical role Waterkeepers play—not only in safeguarding clean water but also as stewards of their communities during times of crisis.

Suwannee Riverkeeper (Georgia, U.S.) helped address a flash flood sewer line break in Valdosta that went unresolved for two months. Their water quality testing pinpointed the issue, leading to a bypass by Valdosta Utilities. Three months after the break, Sugar Creek finally tested clean, underscoring the Riverkeeper’s vital role in protecting local waterways.

Watauga Riverkeeper (North Carolina, U.S.) and High Country Regional Director of MountainTrue, Andy Hill, shared insights about Hurricane Helene's impact on local waterways at App State’s Community Resilience Forum. Drawing from firsthand experience, he described the severe flooding and watershed devastation, highlighting his role in search efforts and welfare checks in the storm's aftermath.

We are excited to share the release of a gripping new documentary feature film, Confessions of a CEO, executive produced by our dear friend and longtime Waterkeeper Alliance Trustee and supporter, Tom Gegax. Debuting February 11 on Amazon Prime, Apple TV, and Fandango, following an 8-city limited U.S. theater release, the film offers a compelling critique of corporate America. Through the lens of Tom's life, it tells the story of a once-toxic CEO who transforms from a profits-over-people, philandering businessman into a populist messenger advocating against pollution, wealth inequality, and corporate capture of government. If you feel inspired, please share with friends who might connect with its message.

本文來自Waterkeeper Alliance，不代表綠色浙江立場

本文中文版由AI工具豆包翻譯，如有錯誤，敬請留言

編輯：陳林孝

初審：姚沁田

終審：董　舒