公子王孫逐后塵,綠珠垂淚滴羅巾。
侯門一入深如海,從此蕭郎是路人。
這首詩的作者崔郊的故事,大多數人都不知道,但大多數 國人都熟知后面的這兩句詩:侯門一入深如海,從此蕭郎是路人。而且因此誕生了一個“侯門似海”的四字成語。
這首詩的作者就是崔郊的秀才(生卒年份不詳)。崔郊在《全唐詩》里只收了這一首詩,難怪中國詩詞大會點評嘉賓王立群老師說是孤篇留名的詩人了。
一首詩,一個人,一句成語,一個美麗的愛情故事。
這里面有個說來凄美結局還算美滿的愛情故事。崔郊姑母家里有一位婢女:手如柔荑,膚如凝脂,領如蝤蠐,齒如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮??傊L得容姿不凡,且極擅音律。
當然是不是真的這樣子,就不可考,或許是情人眼里出西施吧。才子佳人,崔郊跟她相識相戀,甚至私定終身。后來因為姑母家窮,也因為身份不平等,將婢女以四十萬錢的價格賣給了宰相于頔(dí)(?-818年)。人竟然能夠隨意買賣,難怪我們要譴責萬惡的舊制度了!
由于這個婢女確實才貌出眾,于頔也非常寵愛這個婢女。這下可苦了崔郊,他終日思慕不已,想盡一切辦法靠近相府,想要再見一見這個婢女。怎奈相府深門大院,不得見人。但念念不忘,必有回響。寒食節到了。
春城無處不飛花,寒食東風御柳斜。
日暮漢宮傳蠟燭,輕煙散入五侯家。
這首《寒食》詩,是唐代詩人韓翃最知名的作品之一。因著這首詩,人們記住一個古老的節日:寒食。一千年過去了,寒食幾乎被大家遺忘了,但詩卻流傳至今。
寒食節,正值春天,天朗氣清,春和景明,是踏青游玩的好時節。于是婢女終于出府踏青,與守望在門外的崔郊終于相見,兩人一見,除了一番痛哭、一番山盟海誓之外,但人家的老婆不能動,那時候不似今天,私奔特別是拐帶別人的小老婆是刑事犯罪,要判刑的。
虞兮虞兮奈若何!
終于要分別了,崔郊當場寫了一首詩送給婢女,當時沒有也沒有名字,我們姑且就跟《全唐詩》一樣叫它《贈去婢》(也有一說叫《贈婢》),總之就是寫給人家小妾的騷情詩。這就是:
公子王孫逐后塵,綠珠垂淚滴羅巾。
侯門一入深如海,從此蕭郎是路人。
兩人面也見了,詩也寫了,也就這樣子了。
紅酥手。黃縢酒。滿城春色宮墻柳。東風惡。歡情薄。一懷愁緒,幾年離索。錯錯錯。
春如舊。人空瘦。淚痕紅浥鮫綃透。桃花落。閑池閣。山盟雖在,錦書難托。莫莫莫。
誰料,崔郊這次惹大事了。宰相的女人你也敢動,找死啊。
我們知道,才子往往恃才放曠,言語不羈,不知道怎么回事就會得罪了人,而且君子坦蕩蕩小人長戚戚,往往是君子不知,而小人常記恨。
于是有個與崔郊有隙的無名之人聽說了這件事,告密的機會來了。
崔郊這首詩中的用典可是有尋釁滋事嫌疑的。綠珠原是西晉富豪石崇的寵妾,傳說她“美而艷,善吹笛”。趙王倫專權時,他手下的孫秀倚仗權勢指名向石崇索取,遭到石崇拒絕。石崇因此被收下獄,綠珠也墜樓身死。用此典故一方面形容女子具有綠珠那樣美麗的容貌,另一方面以綠珠的悲慘遭遇暗示出女子被劫奪的不幸命運。
崔郊于看似平淡客觀的敘述中,巧妙地透露出詩人對公子王孫的不滿,對弱女子的愛憐同情,寫得含蓄委婉,不露痕跡。但這就是標準的謠言了,因為與官家消息不一樣啊。
于是,那人向于頔添油加醋地告了密。您宰相大人的愛妾和那個窮書生拉拉扯扯,哎,成何體統啊?有辱您好老人家的好名聲,應該沉豬籠才對??!
宰相于頔的心愛之物,你也敢亂摸,而且有詩為證,詩中還有不經之論,這個麻煩惹的有些大,估計不是死刑也要5年以上吧?至少得訓誡一下才行!
宰相于是令惹禍的崔郊來見,有物證有書證,看你崔郊這次可怎么說?
崔郊這個時候后悔不已,你勾搭人家的小老婆也就算了,還非要寫什么詩,這次真是自找麻煩?!敖袢兆綄⒐倮锶?,這回斷送老頭皮”。
但已經無處可逃,于是只能硬著頭皮去見于頔。等到一見面,于頔上來就拉住崔郊的手,“‘侯門一入深如海,從此蕭郎是路人’,你就是那個蕭郎啊。40萬錢又算個啥,你為啥不早點說”。
于是下令讓自己也心愛的婢女跟崔郊同歸,完璧歸趙。而且還細心地將她收為養女,為婢女增添了出嫁的妝奩首飾。
原來寫詩能有這樣的待遇。難怪有人要發狂言:
李杜詩篇萬口傳,至今已覺不新鮮。
江山代有才人出,各領風騷數百年。
說來,宰相于頔也是個詩人,《全唐詩》存詩兩首。可惜,都不如崔郊這一首有名。這就是質和量的關系吧?有些人寫文章成百上篇,竟然不如人家一篇成名,這就是命?。?/p>
關于這個故事的真偽也一直有爭議。唐代末年,有一個人叫范攄(shū),具體的生卒年已不可考,自號五云溪人,吳地(江蘇吳縣)人,他寫過一本筆記體小說叫《云溪友議》, 書中所載大多為開元之后的異聞野史,其中又以詩話為多,里面記載了這件雅事。
據說《全唐詩話》里也有這個故事,所載情節大致相仿。說不定確有其事吧。
說來,愛情大概是世間最美好的事情,也是詩人永恒的主題之一,尤其是那些堅貞的愛情,受到世人傳頌。不論是“死生契闊,與子同說,執子之手,與子偕老”的生死相依,還是“問世間情為何物?直教生死相許”的同生共死,抑或是“望夫處,江悠悠,化為石,不回頭”的望穿秋水,都令人感動不已。但也有一種愛情,叫“侯門一入深如海,從此蕭郎是路人”。
一首詩,抱回美人歸,還賺得40萬錢!
看來,寫詩還是有用的。
2025年1月26日星期日
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.