元旦已過，新春將至，每到這個節(jié)點，都很適合去做年終總結和新年計劃。

前陣子沖浪刷到了西安翻譯學院的年度十大新聞，里面總結了2024年西譯在各方面取得的成績，我才發(fā)現(xiàn)，卷了37年，西譯竟已變成這樣！

特色課堂、明星老師、校園美景和設施…一直以來，西譯的各項高配置都引人艷羨。2024年，西譯又在成為“別人的學校”路上跨了好幾大步！

在《2024中國大學生滿意度調(diào)查報告》中，西譯在結交朋友、校園環(huán)境、就業(yè)指導、宿管服務、成績評定、學習空間、行政服務、輔導員工作等8個項目都位列全國高校前20強！是上榜最多的民辦高校。

在2024央廣網(wǎng)教育年度盛典上，西譯又被評選為“2024年度中國標桿型民辦高校”。

六邊形戰(zhàn)士戎馬一載，歸來滿身榮耀。如果你再問我：那你為什么非要去西譯啊？西譯到底有什么好啊？

那一定是：

當西譯的學生

可太好了

------學得好

眾所周知，西譯素以外語學科聞名。英、日、德、法、俄、朝鮮、西班牙，是西部地區(qū)開設外語語種最多的民辦本科高校。

但其實，經(jīng)過37年的辦學實踐，西譯早已成長為一所以文、商科為主，外語為特色，多學科協(xié)調(diào)發(fā)展的大學。

在剛剛過去的一年，西譯不僅有14門課程獲批省級一流課程，其中7門被推薦參加國家級課程申報，在數(shù)量上位居全省民辦高校前茅。還新增了集成電路與集成系統(tǒng)、創(chuàng)業(yè)管理2個本科專業(yè)。

12月，學校的學前教育專業(yè)還完成了教育部專業(yè)認證，是陜西省民辦高校第一個接受師范類專業(yè)認證的高校。

△教育部師范類專業(yè)認證專家組參觀學校沙盤

西譯深諳社會對多樣化人才的迫切需求，所以不斷優(yōu)化學校專業(yè)結構，讓每一位學子都能在校園內(nèi)學到真本事。難怪會得到“要學習到西譯”的社會美譽！

而多年來，西譯能不斷為社會培養(yǎng)輸送優(yōu)秀畢業(yè)生，靠的又不僅僅是課堂課本上的那些知識。

------做得好

“以賽促教、以賽促學、以賽促強”的激勵機制，也幫助西譯在人才培養(yǎng)方面碩果累累。

僅2024年，西譯的學生就在各類高水平學科競賽中獲省級及以上獎項1600多項，其中國家級近400項。

在第十四屆“挑戰(zhàn)杯”中國大學生創(chuàng)業(yè)計劃競賽國賽中，斬獲主體賽銀獎兩項，以歷屆最好競賽成績?nèi)〉脷v史性突破。

還有中國國際大學生創(chuàng)新大賽陜西賽區(qū)的三個賽道中共獲得5金13銀27銅，金獎數(shù)位列全省本科高校第九位，再創(chuàng)歷史佳績。

紙上得來終覺淺，絕知此事要躬行。

雖然早有聽聞西譯校規(guī)森嚴，出入有制度，早讀晚課不落，但在培養(yǎng)學生方面，西譯從不將知識囿于文字之中，校園之內(nèi)。

而是積極組織開展各類創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)的實踐類活動，鼓勵引導學生踴躍參賽，學以致用。

------平臺好

西安翻譯學院創(chuàng)始人、西安民辦教育的“拓荒者”——丁祖詒有句名言：落榜生就像燒了七八十度的水，如果給他們添上一把柴，讓他們在民辦大學進行深造，他們同樣會成為高等專業(yè)人才，他們同樣是我們祖國未來的希望，這應該是“第二個希望工程”。

從1987年創(chuàng)辦到現(xiàn)在，西譯也的確走出了無數(shù)優(yōu)秀的人才，諸多校友成為行業(yè)精英，將“是金子到哪里都會發(fā)光”這句話寫進現(xiàn)實。

時過境遷，如今的西譯早已不是那個“落榜備選”，作為年度中國標桿型民辦高校，也有了更多實力給走進西譯的“金子”們提供更廣闊的平臺。

2024年，校外實習基地數(shù)量較2023年增長了40%以上，新增了眾多名企實訓基地，與陜西省吳起縣等地區(qū)政府，與科大訊飛、青島青軟晶尊微電子科技有限公司、北京軟通動力教育科技有限公司、西北有色等企業(yè)單位簽訂合作人才培養(yǎng)協(xié)議，與西安外國語大學建立新一輪幫扶合作關系，提高了實踐實習質(zhì)量和平臺，就業(yè)穩(wěn)中有升。

△西安翻譯學院與吳起縣簽署校地戰(zhàn)略合作協(xié)議

還順應時代潮流，簽約陜西芒果影視文化有限公司，成為陜西芒果短劇產(chǎn)業(yè)孵化基地，為相關師生提供更廣闊的實踐舞臺和資源支持。

相信未來，各行各業(yè)都會有西譯的“金子”們散發(fā)出的萬丈光芒。

西譯的師資人才培養(yǎng)

可太好了

強大的師資，同樣是西譯在培養(yǎng)學子方面的一把王牌，在過去的2024年，又添幾張！

喬玉成教授榮獲“2024年度知網(wǎng)最具影響力學者”和“2024年度知網(wǎng)高被引學者”稱號，王利曉教授成功入選首批“陜西省社科聯(lián)特聘研究員”，兩位教授均入選“咸陽市科學技術協(xié)會科技創(chuàng)新智庫特聘專家”。賀清明教授等兩位教授雙雙入選“中國知網(wǎng)高被引學者Top5%”

這不僅是教師個人的杰出成就，也是學校長期以來重視人才培養(yǎng)、加強學科建設、鼓勵科研創(chuàng)新的結果。

這樣優(yōu)秀的教師，在西譯還有大把。

秦曉梅教授在第四屆全國高校教師教學創(chuàng)新大賽產(chǎn)教融合賽道全國賽中榮獲一等獎，是該賽道全國唯一獲此殊榮的民辦院校。王毅菲教授入選陜西高校“優(yōu)秀青年人才支持計劃”。另有多名教師在多項高水平賽事中均榮獲優(yōu)異成績。

△秦曉梅教授獲獎

多年來，西譯在打造強大師資，高水平教學團隊的路上一直深耕不輟，沒有停下人才培育和引進的腳步。

僅2024年，就新增博士近百人，博士學位教師人數(shù)創(chuàng)新高，還選派近百名教師到國內(nèi)外訪學、進修、掛職鍛煉，支持35名教師赴境內(nèi)外知名高校攻讀博士學位，都是為了學校教育教學質(zhì)量的提升！

△西安翻譯學院召開2024年新引進博士人才交流座談會

西譯的國際交流合作

可太好了

作為一所以外語為特色的大學，國際交流合作的重要性不言而喻，僅有外教，是不夠的。

過去一年，西譯新增國際合作院校和機構5個，新增國際交流合作項目10項。引進新西蘭惠靈頓理工學院4門碩士課程并合作成立“西安翻譯學院-新西蘭惠靈頓理工學院語言培訓中心”。

△交流團于波爾多大學圖書館內(nèi)合影

新增專職外籍專家10名，其中博士層次的高水平外國專家5名，還組織15名校內(nèi)骨干教師赴波爾多大學交流學習，也接待了美國耶魯大學大學生代表團來校交流訪問。

外求國際視野，內(nèi)化教育改革，難怪西譯的每一步都走得對，走得快！

△西譯俄羅斯游學團開啟為期兩周的學習生活

1987年，丁祖詒種下一顆民學的種子——西安翻譯學院，37年來，這顆種子生根、發(fā)芽并逐漸成為參天大樹。

在培養(yǎng)學生的同時，西譯自己本身也是在不斷進步的“學生”。

教育教學、人才培養(yǎng)、科學研究、社會服務、文化傳承與創(chuàng)新、國際合作交流等方面都取得了顯著成效，成為了民辦院校里的“六邊形戰(zhàn)士”。

新春的慶祝聲即將響起，待到春暖花開之時，西譯的又一輪成長要開始了，期待再創(chuàng)佳績！