作者/ 拉笑兒·李
編輯/ 思考姬
提起少女漫畫的代表作,相信很多人都會第一時間回想起矢澤愛的知名作品《NANA》。
《NANA》講述兩個名字同樣讀作“NANA”,但性格迥異的少女大崎娜娜與小松奈奈共同經歷成長的故事,在日本曾被改編為同名動畫與電影。
《NANA》中的一對搖滾CP大崎娜娜與本城蓮
撇去漫畫中充斥的頹廢、破碎原生家庭、出軌、毒品等元素不談,生活中適齡的男女演員們多為在溫室里長大的花朵,有多少人能還原原作主要角色們那天生自帶的搖滾氣質呢?
《NANA》中的兩個敵手樂團
說到矢澤愛在漫畫里對角色們的塑造,就不得不提作品中幾乎隨處可見的服裝元素——來自英國倫敦的,致敬傳統但又挑釁經典、復古卻離經叛道的品牌Vivienne Westwood。
比如幾乎無處不在的Vivienne Westwood經典土星項鏈
Vivienne Westwood(薇薇安·韋斯特伍德,又稱西太后),這個英國最著名又最自我矛盾的設計師被稱為時裝界的“朋克之母”。在引領服裝潮流的四十余年間,她不斷挑戰刻板思維,創造了許多在現代服飾風格里影響深遠的造型。
Vivienne Westwood的設計師西太后
她與服裝設計的緣分始于她的第二任丈夫馬爾姆·麥克拉倫 (Malcolm McLaren) 的啟發。
西太后與麥克拉倫
麥克拉倫是英國著名搖滾樂隊“性手槍” (the Sex Pistols)的組建者和經紀人。西太后為麥克拉倫設計舞臺服飾,并與他合伙在1971年開設了她的第一間名叫“Let it Rock”的時裝店,專門銷售她設計的極具鮮明朋克風格的奇裝異服。從此,西太后開啟了她妖嬈叛逆的時裝人生。
“性手槍”樂隊
西太后的第一間服裝店“Let it Rock”
有時,我們的確能在一些漫畫作品中,看到借鑒現實中服飾的例子。
《美戰》中冥王星禮服來自高端品牌Chanel
但《NANA》這部漫畫的成功,甚至可以說,有一半可以算是西太后的功勞。
矢澤愛借用Vivienne Westwood的設計為自己筆下的人物塑造不羈的性格與朋克搖滾氣質,將西太后那種不顧章法、乖僻古怪的獨特思想運用得爐火純青。
在這篇文章里,我們按照這個品牌經典款式的類別來為大家盤點一下《NANA》里出現過的Vivienne Westwood。
溫馨提示:圖片可能會有眩目的效果,請注意保護雙眼——
01
繃帶、金屬和“性手槍”樂隊
西太后的店鋪幾度更換店名,使用過“Too fast to live, too young to die”和“SEX”等名字。1976年,她將店鋪進行了改裝,將其重命名為“Seditionaries: Clothes for Heroes”(這個店名被沿用至1981年),并開始出售以繃帶裝飾為特征的服飾。
繃帶套裝,Vivienne Westwood and Malcolm McLaren,制作于1976年,藏于倫敦V&A博物館
這一系列被視為朋克的原型服飾,以褲裝最為經典。繃帶褲融合了軍隊的作戰裝備、摩托車手的皮革和戀物癖 (fetish) 裝束,并飾以掛環式腰帶、襠下拉鏈接縫、可拆卸的蓋臀口袋(bum flap)和會限制腿部運動的束帶 (hobble straps) 等。
《NANA》中,娜娜身著繃帶服
Vivienne Westwood繃帶裝中的許多精細元素是對二十世紀初期軍隊裝束的呼應。矢澤愛在漫畫里讓娜娜身著繃帶裝出現的場合基本都是在Black Stones樂隊(黑石樂隊,一般稱“BLAST”)的正式演出里。這種反串的搭配為娜娜在觀眾和讀者的心中傳達了中性颯美的風格。
娜娜演出時身著繃帶褲
也許在矢澤愛的心中,演唱時的娜娜就是在作戰吧。
BLAST的吉他手寺島伸夫(曾與另一位主角奈奈交往)也經常穿繃帶服,但他身上的金屬元素相對較少,也許是為了更加貼合他溫柔和善的性格
與繃帶褲相互搭配出現的還有“繃帶靴”。這些靴子致敬了由1950年代好萊塢名人馬龍·白蘭度和詹姆斯·迪恩掀起的“機車風致”(biker chic)現象,同時還追溯了喬治亞時代和維多利亞時代的男性時尚實用皮革設計。
繃帶靴,Vivienne Westwood and Malcolm McLaren,制作于1976年,藏于倫敦V&A博物館
該系列里還有其他對“仿舊”時尚的新表現形式:編織松散、像就要掉線散開的馬海毛套頭衫;看起來像被扯壞了的連衣裙;以及飾有金屬鏈和安全別針的上衣,等等。
曾在佳士得拍賣行送拍的Vivienne Westwood馬海毛套頭衫。
此外,“Seditionaries”衣服上的圖案也因極具挑戰性而聞名:費用不菲的絲網印刷技術被運用在看起來嚴重磨損的T恤和平紋細布上衣上本就足夠駭世驚俗了,更別提那些衣服上還印著萬字符、唇上別有扣針的伊麗莎白二世女王頭像,以及裸露的胸部等圖案。
印花上衣,Vivienne Westwood and Malcolm McLaren,制作于1976年,藏于倫敦V&A博物館
娜娜身著印有唇上別針的女王頭像的Vivienne Westwood上衣
麥克拉倫管理的朋克樂隊“性手槍”集體穿著這系列服裝出席活動,很快帶動了潮流。于是,黑色皮革的靴子、馬海毛線衣、圖案夸張的T恤……這些元素都成為了這支樂隊無畏、激進、虛無風格的重要組成部分。
穿著西太后設計的服裝的“性手槍”樂隊
在《NANA》里,娜娜的BLAST樂隊也幾乎人手一套這樣的搭配。
《NANA》里的BLAST樂隊
真人版電影里的BLAST樂隊
事實上,整個BLAST樂隊外加娜娜的戀人本城蓮幾乎都是對“性手槍”樂隊的致敬。娜娜曾說過“性手槍”是她最喜歡的樂隊,而貝斯手席德·維瑟斯(Sid Vicous)是她最喜歡的藝人。她還親手為蓮帶上一枚與席徳脖子上一模一樣的南京鎖。
本城蓮與席德·維瑟斯
甚至,娜娜與蓮的戀情也是對現實中南茜*與席徳的糾葛感情的再創造。蓮在樂隊里的身份也是貝斯手(blast時期為貝斯手)。這種刻意的安排也為故事里蓮的性格和命運埋下了伏筆。
*席徳在加入“性手槍”樂隊后遇到了南茜。兩人愛得死去活來。在迷幻藥物和狂野音樂的刺激下,他們的關系也愈發極端。1978年10月12日,南茜被發現死于紐約曼哈頓的切爾西飯店,席德被指控謀殺女友而入獄。次年初,席徳在被保釋出獄的第二天被發現吸毒過量而死。
席徳與南茜
娜娜與蓮
02
蘇格蘭格紋和哈里斯粗花呢
即使在朋克的年代,當西太后和麥克拉倫創造那些原始野生、富有破壞性的街頭時尚時,她都喜愛在服飾設計中對歷史風格進行引用并對新興元素加以吸收。西太后還擅長在自己的服裝里對英國的民族風格進行模仿、借傳統的剪裁表達創新的態度。其中,最典型的例子應該是她對蘇格蘭格紋(Tartan)和哈里斯粗花呢子(Harris Tweed)這兩種經典材料的運用了。
Vivienne Westwood 套裝, 大約制作于 1995 年,藏于倫敦V&A博物館
傳統蘇格蘭格紋的花色搭配修身的現代剪裁,顯得既優雅含蓄又暗暗透著個性。所以矢澤愛在角色身上大量使用這種搭配。
娜娜身上的蘇格蘭格紋衣物
在真人版電影《NANA》里飾演娜娜的中島美嘉也少不了以角色的身份穿著Vivienne Westwood為雜志拍照
穿著蘇格蘭格紋外套的伸夫
在矢澤愛的另一部知名漫畫《天堂之吻》中,Vivienne Westwood的蘇格蘭格紋服飾也經常出現
在于1983年和麥克拉倫分開后,西太后逐漸遠離了街頭時尚,開始全身心地探索她對歷史的迷戀。她的哈里斯粗花呢系列幾乎是一支對傳統剪裁的頌歌,靈感來源于她某一天在倫敦地鐵里瞥見的一位年輕姑娘身上穿的傳統羊毛夾克。
右一是《NANA》粉絲都會覺得很眼熟的心形翻領呢子外套
這款大紅外套經常被娜娜穿在身上
西太后親身示范穿搭
西太后為這個系列啟用了倫敦西區“裁縫街”(Savile Row)里著名的制衣匠人,且滿懷情意地對英國上層階級的傳統做了一番玩味。此后,哈里斯粗花呢一直是Vivienne Westwood最主要的制衣面料,搭配西太后的各種設計長期出現在秀場。
Vivienne Westwood的毛呢外套
娜娜身上的同款外套
隨后,西太后又推出了延續這一條復古脈絡的“時間機器”系列,展現了她對諾福克套裝*(Norfolk suit)的復興與改良。
*諾福克這類高度結構化的服裝最早在1860年代流行,由帶腰帶的外套和與之相配的褲腳束于膝下的馬褲組成,是騎馬打獵時的行頭
Vivienne Westwood的“時間機器”套裝, 制作于1988年, 藏于倫敦V&A博物館
BLAST樂隊的鼓手兼隊長高木泰士(阿泰)身上的Vivienne Westwood元素較少,沉穩可靠的他常以一身黑色西裝和領帶示人。阿泰偶爾會穿戴粗花呢的類似諾福克套裝的服飾。
03
層層疊疊的搭配:海盜風、泥土系、內衣外穿
在Vivienne Westwood 1981-1982年秋/冬的海盜系列中也能看到西太后同樣的細致入微的處理。
海盜式夾克是她早期設計師生涯中的另一個標志性的造型,其特點是垂垮的袖孔和斜裁的袖子。
“女巫”雨衣及腰帶,Vivienne Westwood and Malcolm McLaren(西太后與麥克拉倫合作的最后一個系列), 制作于1983年,藏于倫敦V&A博物館
受到十八世紀海盜銅版畫的啟發,西太后的“海盜”系列以這個特殊的職業命名,意指時裝設計對歷史的“掠奪”。這個系列包括了束腿的海盜式褲子、帶條紋的布料以及滾邊的襯衫。
在隨后的“女巫”系列里,西太后對被參加一戰的軍官帶火的“經典”男式風衣做了夸張的修改。通過這種寬大、中性的處理,她重新詮釋了風衣。
Vivienne Westwood的海盜系列
這些經典系列里的其它元素——單排扣、不對稱廓形、條紋圖案等,在Vivienne Westwood后來的眾多系列中一直長盛不衰。
Vivienne Westwood的不對稱廓形外套
穿在娜娜身上的不對稱廓形外套
娜娜的海盜風襯衫
在這個強造型、結構化套裝流行的時代,Vivienne Westwood的服裝卻反其道而行之,為人們展示了一組基于柔和輪廓剪裁的泥土色系服裝:襤褸、垂墜的巴伐利亞大擺裙、帶有直角剪裁袖子的羊毛連衣裙以及未加工剪裁的墜肩式羊皮夾克,再配以打著皺褶的氈帽,以及,可疊搭外穿的緞面文胸。
土色服裝系列
泥色文胸,Vivienne Westwood, 制作于1982年,藏于倫敦V&A博物館
被娜娜外穿的文胸
奈奈也會穿戴這樣的搭配,雖然不朋克但是甜美十足
04
維多利亞式復古
在西太后對歷史的眾多借鑒中,對現代潮人們最具有影響力的,可能非束腰緊身胸衣(corset)莫屬了。
早在七十年代為店鋪“SEX”設計戀物癖服裝系列時,她就制作了可以用于日常穿搭的緊身胸衣。到了八十年代后期的哈里斯粗花呢系列和時間機器系列中,她更是將緊身胸衣變成了精致的外衣。
緊身胸衣及一對配套的袖子,Vivienne Westwood, 制作于1988年, 藏于倫敦V&A博物館
最新季的Vivienne Westwood蘇格蘭格紋緊身胸衣
外穿的Vivienne Westwood緊身胸衣在《NANA》里非常常見
與緊身胸衣經常搭配出現的是西太后的另一項經典設計——迷你蓬裙(Mini-Crini)。她將維多利亞時代的克里諾林裙襯(Crinoline) 結構與現代迷你裙結合在一起,為1985年的同名系列設計了迷你蓬裙。
十九世紀的克里諾林裙
Vivienne Westwood迷你蓬裙
這種像蛋糕一樣蓬起的鐘形短裙使十九世紀最著名的服裝得以復活,賦予穿戴者有如冒失小天使一般的魅力,成為了蘿莉裝的經典代表,也成為了Vivienne Westwood最標志性的設計之一。
迷你蓬裙?皮夾克是娜娜最愛的搭配之一
如果遇到喜歡的人,就跑過去抱住TA并翹起你的迷你蓬裙,又甜又酷就是你
可人的奈奈也穿這樣的裙子
《天堂之吻》里的小甜心幸田實和子更是這類短裙的忠實穿戴者
1991年春夏,西太后又從十六世紀都鐸王朝時代的肖像畫汲取靈感創作了震懾時尚界的系列“切割,劃痕與拉扯”(Cut, Slash and Pull)。
在X光等先進技術的研究下,人們發現許多都鐸王朝時代的肖像畫里都暗藏玄機
圖為伊麗莎白一世的畫像
那些神秘的歷史畫作在現代的x光掃描技術下,將藏于表面的圖層盡數顯現在世人眼前。但是,在西太后的眼里,這種顯現就像被曝光于睽睽眾目下的裸露的皮膚。于是,她設計了滿是劃痕的牛仔套裝以及巴里紗裙子。這個系列還包括了許多人造皮草、配以人造毛泡泡的緊身胸衣和及肘手套等,傳達一種可以對自身進行掩飾、保護的概念。
“切割,劃痕與拉扯”女式套裝,Vivienne Westwood,制于1990年
《nana》中出鏡率很高的裂紋衣服
伸夫和身世坎坷的美少年真一都曾穿著類似的上衣
娜娜常穿的豹紋外套
在整個1990年代,西太后利用新技術以更直接的方式在她的服裝設計中大量借鑒歷史圖像,比如,將喜歡的繪畫的傳真摹本直接印制在她的設計上。在1990-1991年秋/冬的“肖像畫”系列主打的一件緊身胸衣上,就印有十八世紀著名法國畫家弗朗索瓦·布歇(Francois Boucher)的油畫《達芙妮與克洛伊》(來自倫敦的華萊士收藏館)的局部圖案。
緊身胸衣,Vivienne Westwood,制作于1990年,藏于倫敦V&A博物館
“肖像畫”的這個系列里還有另一件主打單品——印有金色復古花紋、采用長毛優質人造天鵝絨制成的兩件套緊身衣。其印花設計靈感來自西太后在V&A博物館館藏里看到的出自法國櫥柜制造大家安德烈·查爾斯·布勒(André-CharlesBoulle)之手的一件家具。
“肖像畫”女式套裝,Vivienne Westwood,制作于1990年,藏于倫敦V&A博物館
05
王冠球與首飾
在“肖像畫”套裝上的那款印花中,我們能看到一個熟悉的土星圖案——這也是Vivienne Westwood品牌的Logo。
Vivienne Westwood的土星王冠球Logo
關于這個標志的來源,Vivienne Westwood官方博客上給出了很詳細的介紹。八十年代,西太后在許多報刊雜志上看到了關于介紹“深空攝影”的文章以及銀河的計算機增強圖像、黑洞表面視界、土星環系統等等的圖片。
關于“深空攝影”的文章
而當時她正在設計一款設想能讓查理王子在閑暇時穿的套頭線衣——她在衣服的花紋里融入了很多分別來自蘇格蘭、愛爾蘭、威爾士的風物元素以及王冠上的帶有馬耳他十字的寶球圖案。在看到天文照片的西太后突發奇想,決定為王冠球增加一圈土星環,為這款衣服增添一絲未來色彩。
“深空”套頭線衣,藏于倫敦V&A博物館
從此,這個融合了英國古典與現代戲謔的經典品牌標志就誕生了。本就源于珠寶元素的它既莊重又前衛,于是西太后基于這個“圖騰”設計了大量的首飾與配件。
一大波珠光寶氣的Vivienne Westwood土星首飾可以閃暈我們的眼睛
耳飾和項鏈在《NANA》里幾乎是人手一套的。土星王冠球復雜對稱的圖形與皓石和人造珍珠互相輝映,讓我們領略朋克的精致。
被雜志拿出來安利品牌的漫畫細節圖
中島美嘉佩戴的Vivienne Westwood首飾
娜娜難得一見的晚宴裝扮
奈奈的正裝搭配
還有BLAST樂隊成員都佩戴的指節戒指與徽章戒指
以及不得不提的真一的土星打火機吊墜,精致、頹靡,又燃燒著淡淡的物哀:
06
高防水臺厚底鞋
迄今為止,在西太后所有的鞋類設計中,最著名的就是Vivienne Westwood的厚底鞋系列。
超出一般鞋子設計高度的防水臺,體現了西太后對于現代新優雅形式的追求以及對極端事物的喜愛。她為鞋子增加高度并不只為了追求戲劇效果,她曾說:“鞋子必須帶上很高的跟和底才能將女性之美捧到一個基座之上”。
西太后為1993年-1994年秋/冬的“英格蘭狂”系列( Anglomania)設計的“超高侍童鞋”(Super Elevated Gillie heels)
這款鞋型對十八、十九世紀的緞帶-蕾絲風格進行了再加工
在“迷你蓬裙”系列里,與少女裝束同時問世的還有西太后根據日本藝妓所穿的木屐設計的一款男式絨面拖鞋“搖木馬蹄”(the Rocking Horse sole)。這款鞋子穿在腳上的感覺非常舒服,根據西太后說的,“你能穿著它們一路搖滾”。在《NANA》里,這款鞋型似乎是真一的最愛,出鏡率非常的高。
“搖木馬蹄”鞋,Vivienne Westwood,制作于1988年,藏于倫敦V&A博物館
同款鞋型
真一最喜歡的鞋子
娜娜也有同系列的鞋子
而上圖中奈奈腳上穿的是這一款
07
結語
以上對《NANA》中出現的Vivienne Westwood服飾盤點還只是冰山一角。
搖滾、妖嬈、率性、優雅……我們似乎很難找到一個能概括這個牌子的單詞。縱觀矢澤愛的漫畫,似乎對于每一個角色,我們都能想象他/她可以將西太后的某一款設計穿活。
可以說矢澤愛的成功離不開西太后的杰作,而矢澤愛的漫畫又何嘗不是對Vivienne Westwood獨特魅力的知音呢?
PS:這篇蒸的不是廣告,但我們蒸的想恰西太后的飯(狗頭+雙手合十.jpg)
參考文獻:
“The Orb”. Vivienne Westwood blog, https://blog.viviennewestwood.com/the-orb-2/.
“Punk Fashion Done Right: Vivienne Westwood”. Alexis Romano, MOTMAG, https://www.motmag.com/fashion/2017/2/16/vivienne-westwood-punk-as-fk.
“Vivienne Westwood: Punk, New Romantic, and Beyond”. V&A Museum, https://www.vam.ac.uk/articles/vivienne-westwood-punk-new-romantic-and-beyond.
— 點擊圖片閱讀更多精彩內容 —
年末超高分韓劇原著,《照明商店》回來找你了
金字塔尖的運動漫!《強風吹拂》全套引進!
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.