《紅樓夢(mèng)》中的諧音梗是曹雪芹巧妙運(yùn)用語(yǔ)言藝術(shù)的一種體現(xiàn),通過(guò)諧音來(lái)暗示人物命運(yùn)、揭示社會(huì)現(xiàn)實(shí)或表達(dá)深層含義。以下是對(duì)《紅樓夢(mèng)》中諧音梗的統(tǒng)計(jì)與歸納:
一、人名諧音
甄士隱:諧音“真事隱”,暗示故事中的真事被隱去,以虛構(gòu)的話語(yǔ)敘述。
賈雨村:諧音“假語(yǔ)存”,與甄士隱相對(duì),表示故事中的話語(yǔ)多為虛構(gòu)。
甄英蓮:諧音“真應(yīng)憐”,暗示其命運(yùn)悲慘,值得同情。
霍啟:諧音“禍起”,暗示他弄丟甄英蓮是甄家禍?zhǔn)碌拈_(kāi)端。
賈化:諧音“假話”,即賈雨村,表示其說(shuō)話往往不真實(shí)。
封肅:諧音“風(fēng)俗”,暗示當(dāng)時(shí)社會(huì)的風(fēng)俗習(xí)慣和人情冷暖。
嬌杏:諧音“僥幸”,表示其因多看賈雨村兩眼而僥幸成為其正室。
馮淵:諧音“逢冤”,暗示其被薛蟠打死是遭逢冤屈。
元春、迎春、探春、惜春:諧音“原應(yīng)嘆息”,暗示四姐妹的命運(yùn)值得嘆息。
賈政、賈敬:諧音“假正經(jīng)”,暗示二人表面正經(jīng),實(shí)則虛偽。
賈赦:諧音“假設(shè)”,暗示其在賈府中的存在如同虛設(shè)。
賈璉:諧音“假廉”,暗示其不廉恥,行為荒淫。
王熙鳳:諧音“枉是鳳”,暗示其雖然能干,但結(jié)局悲慘。
秦可卿:諧音“情可卿”,暗示其與公公賈珍的關(guān)系有悖人倫。
秦鐘:諧音“情種”,暗示其是個(gè)多情種子。
詹光:諧音“沾光”,暗示其愛(ài)占小便宜。
單聘仁:諧音“擅騙人”,暗示其善于欺騙。
卜固修:諧音“不顧羞”,暗示其不知羞恥。
卜世仁:諧音“不是人”,暗示其冷酷無(wú)情。
烏進(jìn)孝:諧音“無(wú)進(jìn)孝”,暗示其送年禮的情況反映出賈府的經(jīng)濟(jì)困境。
張如圭:諧音“張如鬼”,暗示其與賈雨村狼狽為奸。
夏金桂:諧音“下金龜”,暗示其出身低微卻妄想高攀。
孫紹祖:諧音“孫臊祖”,暗示其給祖先丟人。
平兒:諧音“瓶?jī)骸保凳酒淙缤瑪[設(shè),但實(shí)則公正公平。
二、地名諧音
大荒山、無(wú)稽崖:諧音“荒唐無(wú)稽”,暗示故事的不真實(shí)。
青埂峰:諧音“情根峰”,暗示故事中的情感糾葛起源于此。
十里街:諧音“勢(shì)力街”,暗示街上的勢(shì)力紛爭(zhēng)。
仁清巷:諧音“人情巷”,暗示人情世故。
葫蘆廟:諧音“糊涂廟”,暗示廟里的糊涂事。
胡州:諧音“胡謅”,暗示地方特色或言語(yǔ)不實(shí)。
梨香院:諧音“離鄉(xiāng)怨”,暗示寶釵的離鄉(xiāng)之苦。
蘅蕪苑:諧音“恨無(wú)緣”,暗示寶釵與寶玉的情感結(jié)局。
瀟湘館:諧音“消香館”,暗示黛玉的香消玉殞。
怡紅院:諧音“遺紅愿”,暗示寶玉的命運(yùn)。
三、物名諧音
千紅一窟:諧音“千紅一哭”,暗示眾多女子的悲慘命運(yùn)。
萬(wàn)艷同杯:諧音“萬(wàn)艷同悲”,與“千紅一窟”類似,暗示群芳的悲慘結(jié)局。
群芳髓:諧音“群芳碎”,暗示群芳的破碎。
楓露茶:諧音“逢怒茶”,暗示因茶而起的憤怒。
蜜青果:諧音“覓情果”,暗示絳珠仙草的覓情之旅。
四、情節(jié)諧音
聾子放炮仗:影射賈家與北靜王這“龍子”要做驚天大事(謀逆),結(jié)果沒(méi)有“響”,一敗涂地被消滅。
這些諧音梗不僅增加了故事的趣味性,還深刻揭示了人物命運(yùn)、社會(huì)現(xiàn)實(shí)和作者的情感傾向,是《紅樓夢(mèng)》這部文學(xué)巨著的獨(dú)特魅力之一。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.