?編者按：舊時在很多地方，都流傳有“老鱉精”的故事，膠東民間也不例外。本文要講述的就是在招遠畢郭鎮大王山周邊廣為人知的“老鱉精”傳說。為大家講述故事的人，是來自楊格莊村的李松山老先生。老先生將故事原文（分為兩大部分）手寫在本子上，然后拍成圖片發給我們。我們現將之轉錄為電子文檔，并加以增刪調整，同大家分享。

以下是正文——

第一部分：老鱉精與老道士

大沽河，是膠東半島范圍內的一條名河。此河發源于招遠，大體自北向南流，中間經過萊西、即墨、平度、膠州等縣市區，最終在膠州灣入海。

在大沽河的上游，招遠市畢郭鎮地界上，有一座“大王山”，山下有一灣深潭，人稱“老皇灣”。灣里住了不少魚鱉蝦蟹。其中有一只老鱉，經過多年修煉，已有靈性，可化為人形。

話說在大王山上，以前還曾有座道士廟。主持廟中事務的，是一位老道士。

有一天，老道士在廟里包素餡餃子。煮餃子的過程中，山下“皇灣”里的老鱉精聞到香味而心動，就化作了人形，到廟里跟老道士討餃子吃。

老道士有些法術在身，能認出對方的本相。但考慮到對方只是想借口飯吃，并非前來生事，便假裝不識，將餃子分給了對方幾個。

然而沒想到的是，老鱉精吃了幾個不過癮，又跟道士討要。老道士心中厭煩，便決定向對方施以顏色。

于是，他哄騙老鱉精伸出手來，暗中則快速抓起一把剪刀，將對方一根手指剪了下來。老鱉精沒有防備，吃了一虧，疼得一溜煙地跑回了“皇灣”。

隨后，灣里的水瞬間變成了紅色，水位也很快漲了上來，很快要淹沒山上這座道士廟。

老道士見狀不妙，連忙服軟，召集廟中弟子一起念經向老鱉精賠罪。過了許久，大水才慢慢消退。

此后數年，雙方相安無事，后怕了許久的老道士也逐漸放下心來，決定外出云游。

一日，他游至京城，來到一家包子鋪準備購買素食充饑。而喊來店小二時，他越看越覺眼熟。仔細觀察，又發現對方手缺一指。正在詫異之際，忽聽店小二先開口道：“咱又見面了，當年就是你剪下了我的指頭。”

老道士一聽，頓時跌坐在地上，面如土灰——原來眼前的店小二就是之前的老鱉精所轉世。

（注：李松山老先生的第一部分故事就講到這里，并沒有詳細介紹老道士的結局。但從第二部分推斷，老鱉精轉世為京城中的店小二后，心存善念，已不想報當年之仇。）

第二部分：為老鱉精捎信回家

在老道士遇見老鱉精化成的店小二之后，又過了大約二十年。大王山附近的“河南”村有人也到京城中辦事。

正當他走在熙熙攘攘的大街上時，忽然迎面走來一個中年男子。只見對方的胳膊上挽著一個大籃子，邊走邊喊：“賣包子，賣包子，皮薄肉多的大包子。”

河南村那人經過長途跋涉，此時腹中饑餓，便問對方道：“包子多少錢一個。”

“兩個銅板一個，聽客官口音是山東人吧？”賣包子的男子笑著回答。

“對啊，是山東登州府招遠縣的。”河南村那人道。

“真是有緣，我們是一個縣的老鄉。正好我需要捎封信回老家，麻煩你幫個忙，隨我一同到住處去取吧。”對方懇求道。

河南村那人是個熱心腸，很痛快地就答應了。

來到對方住處之后，對方才敞開心扉，詳細介紹了自己的來歷——原來，他就是當年被減掉手指的老鱉精，后來轉世為包子鋪中的店小二，再后來自己單獨做營生。他轉世之后，與之前大王山下“皇灣”里的水族親友們失去了聯系，便想委托河南村那人捎信告知情況。

河南村那人聽說對方的前世為老鱉精，起初很是害怕。但深入對話之后，發現對方的確并無惡意，便沒有違背自己的先前的承諾，真的帶上對方的書信返回家鄉。

來到皇灣前，他左轉三圈，右轉三圈，接著念起對方提前告知的口訣。皇灣里的水便忽然消失，展現在他面前的則是一處豪華的宅院。

不一會兒，宅院的大門打開，一位仆人模樣的男子走出，詢問河南村那人的來意。后者告知原委，對方欣然將之請進客廳，與宅院的主人——一位鶴發老者見面。

閱讀了書信之后，鶴發老者面露感激之色，吩咐擺下盛宴款待。等到酒飽飯足，河南村那人準備告辭時，對方又贈送了一碗“黃豆芽”作為禮物。

河南村那人感覺“黃豆芽”沒有什么稀奇，出了宅院之后便將之丟棄到已恢復原貌的皇灣中。沒想到回家之后，發現隨身帶的籃子上還掛著一棵“黃豆芽”，仔細一摸，原來是金子做的豆芽。此時的他，已是追悔莫及了。（本文作者：李松山）