12月14日至12月15日，第五屆金雞海峽兩岸暨港澳青年短片季作品展映將來到北京，在金雞百花影城迎來兩場展映。短片季匯集了來自內(nèi)地、港澳臺(tái)地區(qū)的青年電影創(chuàng)作者，他們的作品展示了來自不同文化、不同背景的創(chuàng)意和視角。

屆時(shí)，短片導(dǎo)演將出席映后活動(dòng)，與現(xiàn)場觀眾進(jìn)行交流。歡迎業(yè)內(nèi)嘉賓、電影院校師生、觀眾影迷報(bào)名參加！

展映場次

金雞百花影城

展映短片介紹

禁止吸煙

HOLY SMOKE

片長 15分鐘

地區(qū) 中國澳門

導(dǎo)演 何卓斌

主演 李尚正、林上

正所謂“煙路漫漫其修遠(yuǎn)兮，吾將頻撲而吸之。”老煙槍陳生在住宅后樓梯遇上正義保安強(qiáng)哥，禁煙風(fēng)暴一觸即發(fā)，強(qiáng)哥的窮追猛打?qū)㈥惿粕狭荷剑瑧?zhàn)況慘烈。而這場貓捉老鼠背后隱藏的是一場讓人哭笑不得的大龍鳳。

告別

NORTH

片長 30分鐘

地區(qū) 中國內(nèi)地

導(dǎo)演 劉豐愷

主演 韓惠敏、劉學(xué)、薛天嘯

年關(guān)將近，姥爺病重，萍萍帶著寶萊從海南回到黑龍江的小鄉(xiāng)村中想要把老人接到海南去。新舊觀念沖突的二人始終沒能達(dá)成一致。在準(zhǔn)備將父親唯一的房子賣出的過程中，萍萍悄悄放棄了念頭，而姥爺也逐漸理解了孩子。

青澀的，彩色的

THE ENDLESS COLORS

片長 24分鐘

地區(qū) 中國內(nèi)地

導(dǎo)演 黃郁苒

主演 李嘉鑫、趙文鑫

突發(fā)被查出色覺障礙而失去信心備戰(zhàn)美術(shù)藝考的少女，崩潰之際在畫室遇到與自己完全不同的“藝術(shù)野男孩”。從而意外逆流而上，找到有關(guān)自己更無限的可能性。

洗凈

WASHHH

地區(qū) 馬來西亞、愛爾蘭

導(dǎo)演 黎樂怡

主演 蕭俐璇

深夜，馬來西亞的某營地里，一群正在服役的女學(xué)員被緊急召集。遭鬼魂附身的學(xué)員指控她們違反了規(guī)矩，在廁所留下了“臟東西”。教官嚴(yán)令她們?cè)谝拱胍郧皩⑵淝謇砀蓛簟Ｐ叛鱿喈惖纳倥畟儽环胖迷谕粋€(gè)生活空間里，相互尊重的界限逐漸模糊，努力維持的融洽瀕臨瓦解。她們被催促著，進(jìn)行一場血淋淋的大掃除。

寶孜達(dá)

BAOZHDA

地區(qū) 中國內(nèi)地

導(dǎo)演 克冉·阿布卡斯木

主演 哈斯鐵爾·居馬力甫、加依娜·吾扎提

克冉跟隨父母來到山里的伯伯家過年。趁著大人們出門的間隙，調(diào)皮的克冉因?yàn)樨澩妫獊G了伯伯家為過節(jié)準(zhǔn)備的羊。因此他和堂姐得在大人們回家前找回祭羊。兩人歷經(jīng)千辛萬苦終于找到羊時(shí)，卻發(fā)現(xiàn)它腿斷了，已奄奄一息；堂姐此時(shí)告訴克冉，按照哈薩克族傳統(tǒng)習(xí)俗，如果過節(jié)的羊死于意外，會(huì)不吉利，因此必須“寶孜達(dá)”它，而且還必須由克冉這個(gè)男人動(dòng)手。但克冉內(nèi)心愧疚，想找獸醫(yī)救羊，兩人產(chǎn)生爭執(zhí)。最終兩人達(dá)成共識(shí)：堂姐去找獸醫(yī)，克冉留下，如果姐姐回來前，羊快死了，克冉得用匕首“寶孜達(dá)”它。

米米的猜想

MIMI'S CONFUSION

片長 25分鐘

地區(qū) 中國內(nèi)地

導(dǎo)演 楊苗婧

主演 孫晨曦、王莎、任志鵬

2013年，關(guān)中小城。十歲小姑娘米米被大人多次誤認(rèn)為男生。為了證明自己是女孩兒，她奮力一搏，卻差點(diǎn)釀成大錯(cuò)。

DOG

片長 30分鐘

地區(qū) 中國內(nèi)地

導(dǎo)演 蘇訓(xùn)輝

主演 張紅巖、袁永秀、鄭希紅

魯南農(nóng)村婦女王金翠的丈夫因車禍入院，迫于經(jīng)濟(jì)壓力她找到了肇事司機(jī)老瘸腿，對(duì)方不僅身體殘疾還是個(gè)光棍，在王金翠的一頓毒打下他說三輪車是被一條狗撞翻的，無奈之下，王金翠和兩個(gè)妹妹開始在村子里尋找這條肇事狗。

驢咋了

THE DONKEY

片長 21分鐘

地區(qū) 中國內(nèi)地

導(dǎo)演 金浩

主演 汪永貴

因?yàn)榕飸魠^(qū)改造規(guī)劃，老王養(yǎng)了多年的驢沒有了生存的空間。在面對(duì)“社會(huì)”“家庭”“專家”等多重壓力下，老王無奈的把驢送走。在驢被牽走之后，老王越發(fā)的感受到自己同驢一樣，有著被時(shí)代拋棄的命運(yùn)。老王不顧所有人的反對(duì)，堅(jiān)決的牽回了即將被殺的老驢，宛如和自己命運(yùn)的抗?fàn)帯５钱?dāng)他牽著驢走在回家的路上的時(shí)候，他面對(duì)的將是無法抵抗的時(shí)代更迭，以及時(shí)光流逝的自然法則。

課外活動(dòng)

EXTRACURRICULAR ACTIVITY

片長 22分鐘

地區(qū) 中國內(nèi)地

導(dǎo)演 魏德安、徐一丹

主演 涂凌、徐一丹、李庚酉

女孩和男孩偷食禁果后發(fā)生意外，為收拾殘局，女孩不得不面對(duì)男孩母親。

芝麻格局

SESAME'S PERSPECTIVE

片長 15分鐘

地區(qū) 中國內(nèi)地

導(dǎo)演 陳俊霖

主演 李夢(mèng)男、劉裕龍、姜寒

何書記前往鄰市調(diào)研，老鄉(xiāng)江賓熱情招待，餐后何書記著急趕回準(zhǔn)備主持黨課。然而，卻因一筆微不足道的17元停車費(fèi)被困于停車場內(nèi)，眼看黨課時(shí)間臨近，保安卻堅(jiān)持不予放行，幾人相持不下，場面一度陷入窘境。司機(jī)使出渾身解數(shù)依然無法脫身，本應(yīng)上臺(tái)講課的領(lǐng)導(dǎo)，卻被一個(gè)小保安生動(dòng)的上了一課……

相談

LIFE IS SNOW

片長 31分鐘

地區(qū) 中國、日本

導(dǎo)演 張曜元

主演 西岡德馬、阿部力

大田被便當(dāng)廠主管中村無端解雇，遂前去找中村理論。爭執(zhí)中大田受傷，但雙方各執(zhí)一詞，于是大田到警局協(xié)助調(diào)查。大田為了解決不必要的麻煩，找來了律師聡幫忙。但案情突發(fā)意外，警方收到了一份神秘的監(jiān)控錄像……

游泳課

SWIMMING LESSON

片長 23分鐘

地區(qū) 中國內(nèi)地

導(dǎo)演 鄧亮宏

主演 楊智弈、王耀德、李林坤

上世紀(jì)七十年代，安康一家住在距離香港對(duì)岸一河之隔的貧窮漁村。安康的媽媽出海后再未歸來，安康秘密練習(xí)游泳，計(jì)劃有一天穿過大海去找到媽媽。爸爸不許安康靠近大海。在臺(tái)風(fēng)來臨前，父子發(fā)生了一場爭吵，安康決定提前實(shí)施“逃離計(jì)劃”——他奔向巨大的海浪，嘗試游往未知的對(duì)岸……