æ–‡åšæ™‚空/æ–‡ å”å¤¢ç ”/æ–‡ ç ´ç¢Žçš„å¤é™¶ç“·æ˜¯å¦‚何修復åŽå’ŒåŽŸå™¨æ¸¾ç„¶ä¸€é«”ï¼Ÿä¿®å¾©å¸«å€‘æ˜¯å¦‚ä½•è®“å®ƒå€‘é‡ç²æ–°ç”Ÿçš„?å¤é™¶ç“·ä¿®å¾©æœ‰äº”大æ¥é©Ÿï¼šæ¸…æ´—ã€ç²˜æŽ¥ã€è£œç¼ºã€æ‰“磨ã€ä¸Šè‰²ï¼Œæ¯ä¸€æ¥éƒ½ä¸ç°¡å–®ã€‚
清洗
粘接
補é…
打磨
上色
“瓷é…ç“·â€ï¼šå¤æ³•補é…龿³‰çª¯é›™è€³ç“¶
陜西çœè€ƒå¤ç ”究院的庫房里曾有一件明æˆåŒ–龿³‰çª¯é›™è€³ç“¶ï¼Œåœ¨åº«æˆ¿é‡Œâ€œèººâ€äº†å¿«åŠå€‹ä¸–紀,幾å年來沒人知é“å®ƒæ˜¯æ´¾ä»€ä¹ˆç”¨å ´çš„ï¼Œä¸€ç›´æ·±éŽ–â€œå†·å®®â€ä¸å¾—é™³åˆ—ã€‚å› ç‚ºä¿®å¾©é›£åº¦å¤ªå¤§ï¼Œé™¢é‡Œä¸€ç›´ä¸æ•¢åŽ»ä¿®å¾©ã€‚
2009 年,香港蘇富比æ‹è³£è¡Œå‡ºç¾äº†ä¸€ä»¶èˆ‡å®ƒç›¸åŒçš„æ˜ŽæˆåŒ–龿³‰çª¯é›™è€³ç“¶ï¼Œä¸€èˆ‰æ‹åˆ° 4147 è¬æ¸¯å…ƒã€‚ç ”ç©¶é™¢ç•¶å³æå‡ºï¼Œè¦ä¿®å¾©é€™ä»¶é¾æ³‰çª¯é›™è€³ç“¶ã€‚å¹¾ç¶“è¼¾è½‰æ‰¾åˆ°äº†æŽæ›‰å…‰ï¼Œä»–是ä¸åœ‹æ–‡ç‰©å¸æœƒæ–‡ç‰©ä¿®å¾©å§”員會常務ç†äº‹ã€‚
明æˆåŒ–龿³‰çª¯é›™è€³ç“¶ä¿®å¾©å‰
ç•¶æŽæ›‰å…‰æŠŠç¢Žç‰‡ç²˜æŽ¥å®Œæ•´åŽï¼Œç“·ç“¶ä»æœ‰ç¼ºå¤±éƒ¨ä½ï¼Œä»–決定采用å¤ä»£å·¥åŒ 傳說ä¸çš„“瓷é…ç“·â€å·¥è—ï¼Œç”¨æ–°ç‡’é€ çš„â€œé›¶éƒ¨ä»¶â€å½Œè£œå¤ç“·ã€‚為了é”到接近一致的é¡è‰²å’Œå¤§å°ï¼Œé€šå¸¸éœ€è¦å¤šæ¬¡ç‡’åˆ¶ã€‚é€™é …é«˜é›£åº¦çš„å·¥è—被賦予了“瓷é…ç“·â€çš„ç¾Žç¨±ã€‚é‡æ–°ç‡’é€ ï¼Œæ„味著“復刻â€å¤ä»£å…¨éƒ¨çš„å·¥è—,而且還有更難的挑戰——計算瓷胎和瓷釉的縮水率,務必使“新零件â€å¤–形,與å¤ç“·çš„“傷痕â€å½¢ç‹€åš´çµ²åˆç¸«ã€‚
確定修復工è—åŽä»–就開始找尋åŒé¡žç“·å™¨ï¼Œä½†æ‰¾é全國åšç‰©é¤¨çš„館è—資料,也查ä¸å‡ºåŒé¡žç“·å™¨çš„蹤影。åŽä¾†æ‰“è½åˆ°åŒ—京故宮åšç‰©é™¢è—æœ‰åŒæ¨£çš„ç“·å™¨ï¼Œä»–ç«‹åˆ»è¶•åˆ°æ•…å®®ï¼Œå¯æ•…宮的è¦å®šï¼Œåªèƒ½éš”著玻璃柜看。沒辦法,他åªå¥½æ ¹æ“šç¶“驗,目測大致的尺寸,回到工作室畫好畫稿,å†ç”¨é™¶åœŸå¡‘é€ å‡ºå…¶é€ åž‹ï¼Œä»¥çŸ³è†ç¿»æ¨¡æ¾†å‡ºçŸ³è†ä»¶ï¼Œæ™¾å¹²åŽåŠ å›ºã€æ‰“å¹³ã€ç£¨å…‰ï¼Œåšå‡ºåº•釉,繪出é’èŠ±åœ–æ¡ˆã€‚ç„¶åŽæ”œå¸¶è¨è¨ˆç¨¿ã€çŸ³è†å¾©åˆ¶å“赴景德鎮,在景德鎮的專家å”助下燒制。但燒出來的零é…件縮水率éŽå¤§ï¼Œé…䏿”。他醒悟éŽä¾†ï¼šä»Šå¤©ä½¿ç”¨çš„煤氣窯與å¤ä»£æŸ´çª¯çš„æº«åº¦ã€æ°£æ°›éƒ½æœ‰æ‰€ä¸åŒï¼Œç¸®æ°´çŽ‡å¿…ç„¶ä¸ä¸€æ¨£ã€‚æŽæ›‰å…‰æ²’æœ‰æ³„æ°£ï¼Œå†æ¬¡å›žåˆ°æ•…宮,終于感動了故宮的åŒè¡Œï¼Œè¢«å…許進入庫房æ‹ä¸‹è³‡æ–™ç…§ç‰‡ã€‚
é€™å›žä»–æ›´åŠ å°å¿ƒï¼Œå…ˆå°‡è³‡æ–™é€²è¡Œæ•´ç†åŽè¼¸å…¥é›»è…¦ï¼Œç”±é›»è…¦è¨ˆç®—ã€ç¯©é¸ï¼Œæ‰“å°å‡ºæ•ˆæžœåœ–,然åŽç”¨å‚³çµ±æ‰‹å·¥å·¥è—親手塑型,制作了一批模型件é€åˆ°æµ™æ±Ÿé¾æ³‰çª¯ï¼Œç›¡å¯èƒ½æŒ‰ç…§æ˜Žä»£çš„窯具ã€çª¯çˆã€ç‡ƒæ–™ã€ç«å€™ç‡’了幾窯,最åŽå¾žå¹¾åä»¶é›¶é…件䏿Œ‘é¸å‡ºå¹¾ä»¶æŽ¥ä¸Šç¼ºå¤±çš„耳ã€ç’°ç‰æ®˜ç¼ºéƒ¨ä½ï¼Œå†ç²¾å¿ƒåŠ å·¥ã€åšèˆŠï¼Œå¹¶é«”ç¾å‡ºå¤ç“·å™¨ç‰¹æœ‰çš„“味é“â€ã€‚å‰å‰åŽåŽå…©å¹´çš„å復勞作,終于使這件世所罕見的明æˆåŒ–龿³‰çª¯é›™è€³ç“¶ï¼Œå†ç¾æ˜Žä»£é¾æ³‰çª¯é«˜å³°æ™‚的美麗神韻。
明æˆåŒ–龿³‰çª¯é›™è€³ç“¶ä¿®å¾©åŽ
與大多數進入文åšç³»çµ±çš„æ–‡ç‰©ä¿®å¾©å¸«ä¸åŒï¼ŒæŽæ›‰å…‰å¹¶æ²’æœ‰é€²å…¥é«”åˆ¶å…§ï¼Œè€Œæ˜¯å …å®ˆå•†æ¥ä¿®å¾©çš„é“路。商æ¥ä¿®å¾©è¦æ±‚也éžå¸¸é«˜ï¼Œå› 為ç§äººè—å®¶è¦æ‹¿åœ¨æ‰‹ä¸ä»”細把玩,甚至用放大é¡ç‰ç‰çš„å°ˆæ¥å„€å™¨åŽ»å¯©è¦–ã€‚
所以,當åˆç‚ºäº†ä¿®å¾©ä¸€æ¢æ²–ç·šï¼ŒæŽæ›‰å…‰çµžç›¡äº†è…¦æ±ã€‚所謂的沖線,其實就是陶瓷釉的玻璃體碎裂導致的光影折射,實際上是一æ¢é™°å½±ï¼Œçœ‹èµ·ä¾†åƒæ˜¯ä¸€æ¢é ç™¼çµ²é‚£ä¹ˆç´°çš„ç·šã€‚åœ‹å¤–çš„çŽ»ç’ƒå™¨çš¿æ–‡ç‰©è¼ƒå¤šï¼Œç ”ç©¶äººå“¡åœ¨å¯¦é©—ä¸ç™¼ç¾ï¼ŒçŽ»ç’ƒçš„è£‚ç´‹ï¼Œå¯ä»¥ç”¨æŠ˜å°„çŽ‡èˆ‡çŽ»ç’ƒæŽ¥è¿‘çš„æ¨¹è„‚è† å¡«å……ï¼Œå°±å¯ä»¥å¥‡è·¡èˆ¬åœ°ä½¿çŽ»ç’ƒè£‚ç´‹ä¸å¯è¦‹ã€‚
æŽæ›‰å…‰èˆˆæ²–æ²–åœ°æŠŠåœ‹å¤–å°ˆé–€ç”¨äºŽä¿®è£œçŽ»ç’ƒçš„è† ï¼Œç”¨äºŽä¸åœ‹å¤é™¶ç“·çš„逿˜Žé‡‰è£‚ç¸«ã€‚ä»–æŠŠè† çŒå…¥è£‚縫ä¸ï¼Œä½†çµæžœå»ä»¤äººå¤§å¤±æ‰€æœ›ï¼Œæ²–線雖然被填充,但是沖線陰影ä¾ç„¶å˜åœ¨ã€‚æ€Žä¹ˆæœƒé€™æ¨£ï¼ŸæŽæ›‰å…‰ç”¨å¤§é‡çš„ææ–™åšå¯¦é©—,他å¶ç„¶ç™¼ç¾ï¼Œä¸åœ‹å¤é™¶ç“·çŽ»ç’ƒé‡‰çš„æŠ˜å°„çŽ‡ï¼Œèˆ‡çŽ»ç’ƒå…¶å¯¦ç›¸å·®å¾ˆå¤§ï¼Œåœ‹å¤–çš„ä¿®è£œçŽ»ç’ƒçš„è† ï¼Œæ˜¯æŒ‰ç…§çŽ»ç’ƒçš„æŠ˜å°„çŽ‡åˆ¶é€ çš„ï¼Œå¹¶ä¸é©åˆä¸åœ‹çš„å¤é™¶ç“·ã€‚äºŽæ˜¯ï¼Œä»–è³¼è²·äº†å¸‚å ´ä¸Šèƒ½è²·åˆ°çš„å„ç¨®è† ï¼Œé€²è¡Œè©¦é©—ï¼Œå‡å¤±æ•—了。但他并沒有氣餒,自å¸äº†é«˜åˆ†å化å¸ï¼Œç¶“éŽé•·æœŸçš„實驗,找到了é©åˆä¸åœ‹å¤é™¶ç“·æ²–ç·šä¿®è£œçš„è† ï¼Œé€™ç¨®è† çš„æŠ˜å°„çŽ‡èˆ‡ç“·å™¨çŽ»ç’ƒé‡‰çš„æŠ˜å°„çŽ‡ï¼Œèª¤å·®åªæœ‰0.02ï¼
腰鼓的å¦ä¸€åŠé•·ä»€ä¹ˆæ¨£ï¼Ÿ
2016 年,é’é¾éŽ®éºå€çš„發掘æˆç‚ºä¸Šæµ·è¿‘年來最大的考å¤ç™¼ç¾ï¼Œé‡Œé¢å‡ºåœŸäº†å¤§é‡å”宋年間的陶瓷器,大部分殘缺ä¸å…¨ã€‚上海åšç‰©é¤¨å‰¯ç ”究館員楊蘊和她的團隊便åƒèˆ‡äº†é€™é …浩大的修復工程,長 58 厘米的宋代長沙窯瓷腰鼓就是其ä¸ä¿®å¾©çš„æœ€å¤§çš„一件器物。
“我們陶瓷器一般都是å°ä»¶çš„,如果用打樣è†ç¿»æ¨¡è‚¯å®šæ˜¯å°ä»¶çš„åˆé©ï¼Œä½†æ˜¯é¼“的器型比較大,我是é‹ç”¨è‡ªå·±æ—©å¹´å¸ç¿’é’銅器修復的翻模技è—,用了石è†ç¿»æ¨¡ï¼ˆçµåˆç¡…æ©¡è† ï¼‰ã€‚ç•¶ç„¶è£œç¼ºä¸æ˜¯é 自己憑空想象,è¦åƒç…§å¾ˆå¤šè³‡æ–™ï¼ŒæŸ¥æ‰¾å…¶ä»–è…°é¼“é€ åž‹ï¼Œå†çµ¦æˆ‘å€‘é™¶ç“·ç ”ç©¶éƒ¨çš„å°ˆå®¶å¯©é–±ï¼Œç¢ºå®šä¿®å¾©æ–¹æ¡ˆã€‚â€ æ¥Šè˜Šèªªã€‚
腰鼓修復å‰
這件瓷質腰鼓å分罕見,長 58 厘米,表é¢ç‚ºè¤é»ƒé‡‰ï¼Œå…©ç«¯ç²—圓,ä¸é–“腰細,外å£å‡¸èµ·ä¸ƒé“å¼¦ç´‹ã€‚ä½†æ¥Šè˜Šæœ€åˆæ‹¿åˆ°çš„æ˜¯ 35 片陶瓷碎片。經éŽç´°è‡´åœ°é‘’別,她發ç¾é€™äº›ç¢Žç‰‡é¡è‰²æœ‰ç´°å¾®çš„ä¸åŒï¼Œå…¶å¯¦ä¾†è‡ªä¸‰ä»¶ä¸åŒçš„器物。剔除了“混入者â€ï¼Œç¶“éŽæ‹¼å°ï¼Œå¤§åŠä»¶è…°é¼“呈ç¾å‡ºä¾†ï¼Œä½†ç¼ºçš„å¦ä¸€åŠé•·å•¥æ¨£å‘¢ï¼Ÿæ£å¥½é™¶ç“·éƒ¨ä¸»ä»»é™¸æ˜Žè¯åœ¨æ™¯å¾·éŽ®è¦‹åˆ°éŽç›¸ä¼¼çš„è…°é¼“ï¼Œæ¥Šè˜Šå’Œä»–ä¸€èµ·ç ”ç©¶åŽï¼Œèªç‚ºé€™ä»¶å™¨ç‰©æ‡‰è©²ä¹Ÿæ˜¯ä¸€ä»¶å·¦å³å°ç¨±çš„作å“ã€‚äºŽæ˜¯ï¼Œå¥¹é€šéŽ 3 Då»ºæ¨¡ã€æ‰“å°ï¼Œè£œå…¨äº†æ®˜ç¼ºéƒ¨åˆ†ï¼Œåˆç¶“éŽé»æŽ¥ã€æ‰“磨ã€è‘—è‰²ç‰æ¥é©Ÿï¼Œé€™æ‰æœ‰äº†ä»Šå¤©çœ‹åˆ°çš„é€ åž‹æµæš¢å„ªç¾Žçš„腰鼓的樣å。
長沙窯瓷腰鼓 修復å‰ä¸åŽæ¯”照圖
å…ƒé’花鳳首æ‰å£ºçš„二次é‡ç”Ÿ
20 世紀 70 年代,一件元代的é’花鳳首æ‰å£ºåœ¨åŒ—京西城å€èˆŠé¼“樓大街è±å£çš„元代窖è—ä¸è¢«ç™¼æŽ˜å‡ºä¾†ã€‚這件高 18.7 厘米ã€åº•座 8 厘米× 4.5 厘米的橢圓形盛水器,以其ç¨ç‰¹çš„é€ åž‹å’Œç²¾ç¾Žçš„ç´‹é£¾ï¼Œå±•ç¾äº†å…ƒæœè‰åŽŸæ–‡åŒ–èˆ‡æ¼¢æ–‡åŒ–çš„äº¤èžã€‚然而,這件çè²´çš„æ–‡ç‰©åœ¨å‰›å‰›è¢«ç™¼ç¾æ™‚完全å¯ä»¥ç”¨â€œé«”無完膚â€ä¾†å½¢å®¹ã€‚
å…ƒé’花鳳首æ‰å£ºä¿®å¾©å‰
該æ‰å£ºå‡ºåœŸæ™‚å·²æˆ 48 å¡Šç¢Žç‰‡ï¼Œå…¶ä¸æœ€å¤§çš„碎片為 13 厘米× 6 厘米,最å°çš„為 2 厘米如指甲般大å°ã€‚出土åŽï¼Œç‚ºäº†æ›´å¥½ä¿å˜å’ŒåŸºæœ¬çš„展示需è¦ï¼Œæœ‰é—œäººå“¡ä½œäº†ç°¡å–®çš„粘接拼å°ï¼Œç”¨çŸ³è†æŠŠç¼ºå¤±çš„部分補é…完整,并用è—è‰²é¡æ–™è£œç¹ªäº†ç¼ºå¤±çš„部分圖案,但器物背é¢åœ–案未作任何處ç†ï¼Œå‘ˆçŸ³è†åŽŸè‰²ï¼Œç¬¬ä¸€æ¬¡ä¿®å¾©åœ¨ç•¶æ™‚çš„æ¢ä»¶ä¸‹ä¹Ÿæ˜¯å‹‰ç‚ºå…¶é›£ã€‚在隨åŽçš„ 30 多年里,元é’花鳳首æ‰å£ºä¾¿ä»¥é€™æ®˜ç¼ºçš„æ¨£è²Œå‡ºç¾åœ¨ã€Šè€ƒå¤ã€‹é›œå¿—里ã€éƒµç¥¨ä¸Šã€å±•覽ä¸ï¼Œä¾ç„¶å¼•來無數驚嘆。
å…ƒé’花鳳首æ‰å£ºç¬¬ä¸€æ¬¡ä¿®å¾©åŽ
ä½†ç”±äºŽè£œç¼ºææ–™çš„厚薄ä¸å‡ï¼Œä»¥åŠé’花紋飾的處ç†ä¸ç•¶ï¼Œé€™ä»¶åœ‹å¯¶çš„ä¿å˜ç¾ç‹€å¹¶ä¸æ¨‚è§€ã€‚éƒ¨åˆ†ç¢Žç‰‡å·²ç¶“è„«è† ï¼Œå£ºæŸ„æ–·è£‚ï¼Œæ•´å™¨æ–æ–欲墜,æ£é¢çš„é’èŠ±ç´‹é£¾å› ç²‰è³ªé¡è‰²çš„粗略接ç†è€Œè®Šè‰²ç™¼é»ƒï¼Œè€ŒèƒŒé¢çš„圖案則未作任何處ç†ï¼Œå‘ˆç¾å‡ºçŸ³è†åŽŸè‰²ï¼Œå¤§å¤§å½±éŸ¿äº†æ‰å£ºçš„美觀與展示效果。
2003 年,首都åšç‰©é¤¨æ±ºå®šå°é€™ä»¶åœ‹å¯¶é€²è¡Œé‡æ–°ä¿®å¾©ï¼Œå¹¶ç‰¹é‚€è”£é“銀先生擔æ¤é‡ä»»ã€‚蔣é“銀ç¾ä»»ä¸åœ‹æ–‡ç‰©å¸æœƒæ–‡ç‰©ä¿®å¾©å§”員會常務ç†äº‹ã€é«˜ç´šä¿®å¾©å·¥è—師ã€ä¸Šæµ·å¤é™¶ç“·ä¿®å¾©ä¸å¿ƒä¸»ä»»ã€‚修復éŽç¨‹ä¸ï¼Œè”£å…ˆç”Ÿé¦–å…ˆä½¿ç”¨è¶…è²æ³¢æ¸…æ½”æ©Ÿå°æ‰å£ºé€²è¡Œæ‹†åˆ†å’Œæ¸…洗,然åŽç”¨ç„¡è‰²é€æ˜Žçš„ç’°æ°§æ¨¹è„‚è† é€²è¡Œç²˜æŽ¥ã€‚é€™ç¨®ç²˜æŽ¥åŠ‘æ—¢ä¿è‰äº†æ–‡ç‰©çš„安全,åˆè€ƒæ…®åˆ°äº†å¯é€†æ€§ï¼Œç‚ºå°‡ä¾†å¯èƒ½çš„釿–°ä¿®å¾©ç•™ä¸‹äº†æ“作空間。
蔣é“銀在修復瓷器
â€œéƒ¨åˆ†å·²ç¶“è„«è† ï¼Œå£ºæŸ„æ–·è£‚ï¼Œæ•´å™¨æœ‰äº›æ–æ–æ¬²å¢œã€‚â€æ“šè”£å…ˆç”Ÿå›žæ†¶ï¼Œé€™ä»¶æ‰å£ºé›–ç„¶é€ åž‹å„ªç¾Žå¥‡ç‰¹ã€ç´‹é£¾ç”Ÿå‹•ã€é‡‰è‰²ç‘©æ½¤ï¼Œç ´æå»ç›¸ç•¶åš´é‡ï¼Œç²˜æŽ¥åŽåƒ…僅高 18.7 厘米的橢圓å°å£ºï¼Œå…¨èº«æ®˜ç¼ºå”æ´žé”17è™•ã€‚è”£å…ˆç”Ÿä¾¿ä½¿ç”¨ç“·ç²‰å’Œåˆæˆææ–™èª¿å’Œæˆè£œç¼ºææ–™é€²è¡Œè£œç¼ºï¼Œé€™ç¨®ææ–™æˆåž‹åŽï¼ŒèƒŽéª¨å …硬ã€ç´°è†©ï¼Œæ•²æ“Šæ™‚有金屬è²ï¼Œèˆ‡åŽŸå™¨ç“·èƒŽå分接近。
然而讓蔣先生疑惑的是,修補完æˆåŽå™¨ç‰©å¹³æ”¾æ™‚會å‘å‰å‚¾æ–œ 3-5 度,壺柄上方有å°ç’°æ–½é‡‰ä¸å…¨å‘ˆéœ²èƒŽç‹€ã€‚ç¶“éŽåˆ†æžï¼Œä»–èªç‚ºé€™æ˜¯è©²ä»¶åœ‹å¯¶å‡ºçª¯åŽå°±å˜åœ¨çš„缺陷。本著科å¸çš„æ…‹åº¦ï¼Œä»–æ±ºå®šä¿æŒåŽŸå§‹ç‹€æ³ï¼Œå°é€™äº›å¾®å°çš„制作缺陷ä¸ä½œä»»ä½•修復。
æŽ¥ä¸‹ä¾†å°±æ˜¯ä½œè‰²ï¼Œç”¨é«˜åˆ†åæ²¹æ¼†é¡æ–™å™´æ¶‚底色。最終的修復處寬度ä¸å¤§äºŽ 0.2—0.4 厘米,å³ä¸€æ ¹ç·å粗細。這也就是目å‰åœ‹å…§å¤–ä¿®å¾©é ˜åŸŸæ‰€æå€¡çš„æœ€å°å¹²é 原則,修復處越å°è¶Šä½³ï¼Œä¸å£žä¸æä¹‹è™•無需干é 。
修復的最åŽä¸€é“å·¥è—æ˜¯æ‰‹å·¥æç¹ªåœ–案,修復處光澤ä¸å¤ 時,使用機械噴繪上釉技術罩光。æ·ç¶“ 13 個月的努力,鳳首æ‰å£ºä¸åƒ…é‡ç²å®Œæ•´ä¹‹èº«ï¼Œè€Œä¸”殘缺的é’花紋飾ã€é‡‰é¢è˜‡éº»æ³¥é’ä¸‹å‡¹çµæ™¶æ–‘點一一é‡ç¾ã€‚
å…ƒé’花鳳首æ‰å£ºç¬¬äºŒæ¬¡ä¿®å¾©åŽ
é’花盤的圖案是如何補上的?
在景德鎮陶瓷大å¸çš„å¤é™¶ç“·ç ”ç©¶ä¸å¿ƒï¼Œä¸€ä»¶ç貴的元代é’花瓷器——é’èŠ±çºæžç‰¡ä¸¹äº‘é¾ç´‹ç›¤ï¼Œéœéœåœ°èººåœ¨å·¥ä½œè‡ºä¸Šï¼Œç‰å¾…著它的é‡ç”Ÿã€‚這件大盤高 7 厘米,å£å¾‘ 45 厘米,底徑 26 厘米,是元é’花ä¸çš„ä½¼ä½¼è€…ï¼Œæ²æœˆçš„ä¾µè•ä¸‹ï¼Œå®ƒå·²ç¶“ç ´ç¢Žæˆ 79 片,æå£žçއé”到了 10 %。它的表é¢å’ŒèƒŽé«”上有著輕微的è…è•,殘留著石è†å’Œè† 水,釉é¢å’ŒèƒŽé«”上還有刮傷和錯ä½çš„痕跡。
é’èŠ±çºæžç‰¡ä¸¹äº‘é¾ç´‹ç›¤ä¿®å¾©å‰
修復這件大盤的é‡ä»»è½åœ¨äº†æ™¯å¾·éŽ®é™¶ç“·å¤§å¸å¤é™¶ç“·ç ”ç©¶ä¸å¿ƒçš„陳洪梅åŠå…¶åœ˜éšŠèº«ä¸Šã€‚他們深知,這ä¸åƒ…是一次技術上的挑戰,更是和æ·å²çš„一次深刻å°è©±ã€‚ä¿®å¾©å·¥ä½œå¾žæ‹†åˆ†é–‹å§‹ï¼Œåœ˜éšŠé¸æ“‡äº†æ¿•敷法,使用丙酮作為化å¸è©¦åŠ‘ï¼Œå°å¿ƒç¿¼ç¿¼åœ°å°‡å¤§ç›¤çš„ç¢Žç‰‡åˆ†é›¢ã€‚é€™ç¨®æ–¹æ³•é›–ç„¶æº«å’Œï¼Œä½†æ•ˆæžœé¡¯è‘—ï¼Œåªæ˜¯åœ¨æ–·æˆªé¢ä¸Šä»ç•™æœ‰è† 體和土æ²ã€‚
æŽ¥ä¸‹ä¾†æ˜¯æ¸…æ´—ç’°ç¯€ï¼Œåœ˜éšŠå°‡æœ‰æ©Ÿæº¶åŠ‘å’Œè¶…è²æ³¢æ¸…洗機組åˆä½¿ç”¨ï¼Œä»¥æ¸…除胎體å”éš™ä¸çš„æ®˜ç•™è† 體。這一éŽç¨‹ä¸ä»–å€‘å˜—è©¦äº†å¤šç¨®æ¸…æ´—åŠ‘ï¼Œæœ€çµ‚é¸æ“‡äº†å°ç“·å™¨æå‚·è¼ƒå°çš„弱酸清洗劑,æˆåŠŸæ¸…é™¤äº†ç“·å™¨è¡¨é¢çš„土æ²ã€‚
粘接是修復éŽç¨‹ä¸çš„é—œéµæ¥é©Ÿã€‚åœ˜éšŠé¸æ“‡äº†Hxtal(NYL- 1 )作為粘çµåŠ‘ï¼Œé€™ç¨®ææ–™ä¸åƒ…粘接強度高,而且抗è€åŒ–æ€§èƒ½å¥½ã€‚ä»–å€‘å…ˆä½¿ç”¨ç†±ç†”è† å°‡ç“·å™¨ç¢Žç‰‡è‡¨æ™‚å›ºå®šï¼Œç„¶åŽå†ç”¨Hxtal粘çµåŠ‘é€²è¡Œæ»²é€ç²˜æŽ¥ï¼Œç¢ºä¿äº†ç“·ç‰‡æ‹¼æŽ¥çš„精確性。
補é…和打磨是修復éŽç¨‹ä¸æœ€è€ƒé©—è€å¿ƒå’ŒæŠ€å·§çš„環節。團隊é¸ç”¨äº†ç¡¬åº¦ã€å¯†åº¦è¼ƒå¤§çš„æ°§åŒ–é‹ä½œç‚ºå¡«æ–™ï¼Œèˆ‡ç´…星 509 è† èª¿å’ŒåŽå¡«å……在大盤的缺失部ä½ã€‚他們還制作了自由樹脂模具,以復原器物缺失的部分。在打磨éŽç¨‹ä¸ï¼Œåœ˜éšŠä½¿ç”¨äº†å¤šç¨®å·¥å…·ï¼Œå¾žç²—ç£¨åˆ°ç´°ç£¨ï¼Œç›´åˆ°è£œé…ææ–™è¡¨é¢å¹³æ½¤å…‰æ»‘,與大盤本體無異。
補繪是讓大盤æ¢å¾©å¾€æ—¥å…‰å½©çš„é‡è¦æ¥é©Ÿã€‚團隊é¸ç”¨äº†ä¸™çƒ¯é¡æ–™ï¼Œé€™ç¨®é¡æ–™ä¸åƒ…è€åŒ–性能好,而且色彩表ç¾åŠ›å¼·ã€‚ä»–å€‘ç²¾å¿ƒèª¿é…åº•è‰²ï¼Œå™´æ¶‚é€æ˜Žä¿è·è†œå±¤ï¼Œç„¶åŽç´°å¿ƒåœ°è£œç¹ªé’花圖案。在大盤紋飾缺失é¢ç©è¼ƒå¤§çš„地方,他們甚至采用了水轉å°è²¼ç´™é€²è¡Œè²¼åœ–è£œç¹ªï¼Œæ—¢ç¯€çœæ“作時間åˆå¯ä»¥å‘ˆç¾æ›´åŠ è‡ªç„¶çš„è£œç¹ªæ•ˆæžœã€‚
å…ƒé’花大盤是釉質肥厚的高溫瓷器,釉質較為光亮ã€å …硬。é‡å°ç“·å™¨é€™ä¸€ç‰¹æ€§ï¼Œåœ˜éšŠé¸æ“‡äº†å…‰æ¾¤åº¦è¼ƒå¤§çš„æ²¹æ€§ä»¿é‡‰ææ–™é€²è¡Œä»¿é‡‰è™•ç†ï¼Œé€™ç¨®ææ–™åœ¨å¹²ç‡¥åŽèƒ½å½¢æˆå …硬的釉é¢ç“·è†œï¼Œä¸”具有å¯é€†æ€§ï¼Œä¾¿äºŽä¿®æ£ã€‚ç¶“éŽå±¤å±¤å·¥åºï¼Œé’èŠ±çºæžç‰¡ä¸¹äº‘é¾ç´‹ç›¤çµ‚于é‡ç¾äº†å®ƒçš„è¼ç…Œã€‚
é’èŠ±çºæžç‰¡ä¸¹äº‘é¾ç´‹ç›¤ä¿®å¾©åŽ
這件大盤的修復,ä¸åƒ…是å°ä¸€ä»¶è—è¡“å“的拯救,更是å°ä¸€æ®µæ·å²çš„傳承。通éŽä»–們的努力,é’èŠ±çºæžç‰¡ä¸¹äº‘é¾ç´‹ç›¤çš„æ•…事得以延續,它將繼續在åšç‰©é¤¨ä¸è¬›è¿°è‘—屬于它的時代故事。
åƒè€ƒæ–‡ç»
[1] 蔣é“銀. 修復《元代é’花鳳首æ‰å£ºã€‹ [J]. 上海視覺, 2016 , ( 02 ): 84 .
[2] 陳洪梅,æŽå…¶æ±Ÿ,è¢æ¥“.大件é’èŠ±ç“·å™¨å±•è¦½ä¿®å¾©å·¥è—æ‡‰ç”¨â€”—以é’èŠ±çºæžç‰¡ä¸¹äº‘é¾ç´‹ç›¤ç‚ºä¾‹[J].ç“·, 2022 ,( 11): 114 - 117 + 131 .
圖片 |å”å¤¢ç ”
排版 | 黃æ€ç¦
è¨è¨ˆ | 尹莉莎
ç‰¹åˆ¥è²æ˜Žï¼šä»¥ä¸Šå…§å®¹(å¦‚æœ‰åœ–ç‰‡æˆ–è¦–é »äº¦åŒ…æ‹¬åœ¨å…§)為自媒體平臺“網易號â€ç”¨æˆ¶ä¸Šå‚³å¹¶ç™¼å¸ƒï¼Œæœ¬å¹³è‡ºåƒ…æä¾›ä¿¡æ¯å˜å„²æœå‹™ã€‚
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.