可上九天攬月，可下五洋捉鱉，談笑凱歌還……這句話用來形容西安翻譯學院的在校學生，已經是“有點夸張但不多”的程度了。

繼攀巖、皮劃艇、滑翔傘、高爾夫之后，西安翻譯學院的“神仙課堂”再+1，連潛水都安排上了。學校范圍內水陸空全領域戶外運動又添一員猛將！

PART ONE

會冒泡的真·水課！

最近，西安翻譯學院體育學院休閑體育戶外運動班的學生們，又玩了一把超酷的！在錢張師教授的帶領下，與陜西天磊浩海體育發展有限公司旗下的傲潛國際潛水俱樂部攜手，共同開展了首次學生潛水活動。

在活動當天，學生們不僅體驗到了專業指導下最基礎的“下潛上升”，還學會了怎么搞定耳壓問題，保證潛水時的安全和舒適度，進行過基礎練習之后，還嘗試了自由潛水、穿越相框這些好玩的練習。

水肺潛水作為潛水運動中的重要分類，也在此次活動中大放異彩，而在浮力艙水下推進器的練習中，同學們又被現代潛水技術和裝備的高效和便捷給驚艷到了。

戴上面鏡、呼吸管、氣瓶、BCD背心、濕衣和腳蹼等各種酷炫的裝備，一頭扎進水里，既體驗了一把深潛的刺激和挑戰，也打開了新世界的大門。

這次潛水活動的成功，簡直就是西安翻譯學院戶外運動水上運動板塊的一大步跨越。

而潛水運動也并不是一種“限時體驗”——聽說下學期，潛水有望成為水上運動課程的重要組成部分，正式納入戶外運動班的課程體系。

真·電視劇都不敢這么拍。

PART TWO

馬背上的奇幻之旅

課堂不止能在水底，還能在馬背上！馬術課，也已經成為了西譯學子的日常。10月29日，在白鹿原馬術俱樂部，同學們換上裝備，化身騎士，開啟了與馬兒的親密接觸。

從基礎理論到實踐技巧，從馬術裝備到馬匹習性，從準備工作到上馬練習，從慢步到快步……同學們經歷了系統而深入的學習，全方位解鎖了這項充滿魅力的運動。

大到每個涉及安全的環節，小到對馬兒的每一個指令，同學們在這里不僅能學習到專業的馬術技能，更能領略到馬術背后所蘊含的優雅、勇氣和尊重等品質。

系統、全面、深入……不論是潛水課還是馬術課，都僅僅是西譯戶外運動班所開設課程的一個縮影。

PART THREE

因地制宜的戶外運動班

要說開展戶外運動，西安翻譯學院可是有著得天獨厚的“地利”，身處翠華山腳下，到處都是等待探索的世界。早在潛水課之前，戶外運動班就以一系列豐富多彩的活動，填充了許多同學大學時代的記憶。

根據國家體育總局等八部委2022年10月25日聯合頒發的《戶外運動產業發展規劃（2022-2025年）》文件精神，西安翻譯學院因地制宜，把課堂放在自然環境中，開設山地戶外、戶外拓展、水上運動、冰雪運動、空中運動和特色項目等6大板塊課程，在整個西安高校界來說，其豐富程度也是難逢對手。

或許只有在西譯的課堂上，你才會發現戶外運動也如此動靜皆宜：既有一頂帳篷、一桌美食，用露營打開的“田園詩狂想”，也有直面恐懼、考驗耐力的攀巖，既有實用性拉滿的戶外生存課程，也有打開童年回憶、一本正經教你上樹的課程……

西譯，你還是太全面了。

不光有想象力，西譯開展戶外運動課程的體系也是非常先進，2024年1月，西譯參加國家體育總局水上運動中心“全國高校發展計劃”，成為陜西首家開展水上槳板項目的大學。

每年的5月至6月份，學校還開設游泳、實用游泳、水上救護、皮劃艇和SUP槳板等水上運動課程，不得不說，在西譯，能夠真正做到不拘傳統的“弄潮兒”。

同時，這里也是全國首家引入無動力操控滑翔傘項目的高校，不僅集合了知識性和趣味性的體驗，更是從地面起傘開始，一直學到模擬飛行訓練，手把手讓學生感受到身體與靈魂的隨心所向。

*去年，西譯學子在熱雪奇跡進行滑雪訓練

冬奧會帶紅了冰雪運動，西譯就把課程從冰壺開展到野外滑雪實踐，讓學生們親自走到冰雪世界當中體驗運動的樂趣。

而日常更是隔三差五就舉行騎行活動，從太乙宮學校大門出發，沿著環山公路的騎行車道，四面八方都有值得一去的終點，到處都是值得一觀的風景。

至于學習門檻更低、參與人數上限更高的飛盤、輪滑等等項目，更是極大地激發了廣大學生的參與熱情。

而且，這樣的課堂可不是偶爾一次的戶外體驗，是長期的課程哦！

PART FOUR

別看花樣多，拿獎還不少

按照西安翻譯學院的習慣，就是做什么都要做到最好——雖然戶外運動的項目多，但是拿的獎也不少啊！

負責戶外運動班的錢張師教授，在教學之余積極開展戶外運動的科研工作，參與全國教育科學“十四五”規劃重點課題一項，省級課題5項，校級課題8項，發表戶外運動相關論文20多篇，出版教材5部；獲得校級“教學名師”、校級“優秀教學團隊”、“校級教學成果特等獎” 和“省級教學成果二等獎”。

而在他的帶領下，同學們也參加了不少戶外運動，成績頗豐。

就在剛剛結束的首屆陜西省學生攀巖比賽中，西譯攀巖隊7名隊員參加本次比賽甲組、乙組8個小項的比賽，并取得了團體賽第三名、第四名，難度賽第三名等多項優異成績。

2023綠水青山中國休閑運動挑戰賽（西安站）的比賽中，西譯13名學生參加了“槳板4公里＋路跑三公里”項目的比賽。最終獲得銀牌、第四名和并列第五名的好成績。

“2023年全國滑雪定向挑戰賽”中，西譯學子獲得了女子專業組的冠軍和季軍，男子專業組的第三、四名；“2021年全國滑雪定向挑戰賽”中，獲得了男子專業組的第五名和第七名、女子專業組的第六名；在“2021年陜西省滑雪公開賽”中，獲得了女子雙板冠軍、女子單板冠軍、男子雙板第八名。

2023年全國槳板公開賽中，西譯學子又拿下了女子200米第五名、女子6公里第五名、第七名和第八名。

2023年全國休閑運動比賽，獲得女子組第二名、第四名、第六名。

僅就不完全統計，西譯學子在戶外運動方面斬獲的獎項，已經橫跨攀巖、滑雪、水上運動等各個類別，這也足以說明，西譯在戶外運動和休閑體育方面，一直走在正確的道路上。

我們也有足夠的理由相信，隨著榮譽的積累和學校軟件硬件的進一步提升，未來同學們還會在賽場上取得更好的成績，而那時，西安翻譯學院的標簽，也一定會從“外語特長生”轉變為“文體兩開花”。

西譯多姿多彩的戶外運動，也讓更多人看到，把體育和日常生活融合起來，它的重大成就不只是在比賽中拿到獎勵。參與到大自然中，去戶外尋找生活的更多打開方式，同時強健體魄和精神，才能真正讓人生成為曠野。

而不計成本不計精力提供“花式課堂”的西安翻譯學院，也當得起眾人口中“別人家學校”的稱號了。文明其精神，野蠻其體魄，也將是西譯學子的寫照。唯一可以下定義的是，西譯總在不斷變好的路上越走越遠，和同學們一同成長。

*本文圖片來源于

西安翻譯學院

版權歸其所有