755年，胡人將領安祿山和史思明以討伐楊國忠為由發動了安史之亂，這場叛亂導致了唐朝漢族人口死亡過半，唐朝也由盛轉衰。

安祿山在12月攻占洛陽，到756年正月初一，就妄自稱帝，隨后叛軍逼近長安。唐軍退守潼關，唐玄宗南逃蜀地，楊國忠與楊貴妃被殺。

太子李亨在靈武稱帝，即唐肅宗。肅宗命其子李俶（后來的唐代宗）統領諸將，郭子儀被封為朔方節度使，奉詔討伐。

原文賞析：

及祿山之亂，兩京失守。
史略：安祿山本奚種，為帝所寵任，領范陽、河東、平盧三鎮降胡。 天下精銳，悉集范陽。 天寶十四載，發兵反，分其黨守大同、平盧，引兵而南，河北州郡，望風瓦解。 遂自靈昌濟，陷滎陽、陳留、武牢，進陷東京，分兵屯陜州，以逼關中，僭稱大燕皇帝。

【譯文】等到安祿山叛亂，兩京（長安和洛陽）失守。

安祿山原本是奚族人，被唐玄宗寵信，統領范陽、河東、平盧三鎮的投降胡人。

天寶十四年（755年），安祿山發兵反叛唐朝，分派黨羽防守大同、平盧，自己領兵南下，河北各州郡望風而降。

叛軍隨即自靈昌（河南滑縣）渡過黃河，攻陷滎陽、陳留、武牢，又進攻東都洛陽，然后分兵駐扎陜州，逼近關中，安祿山自稱大燕皇帝。

是時，平原太守顏真卿、常山太守顏杲卿等共謀起兵，欲斷祿山歸路，以阻其西入之謀。 賊將史思明攻常山，復陷之。 有清河客李萼者，為郡人乞師于平原，因為真卿曰：「今朝廷遣程千里將兵出崞口，賊據險拒之，不得前。 今當先克魏郡，分兵開崞口，出千里之師，因討汲、鄴以北，至于幽陵，然后帥諸同盟，合兵十萬，南臨孟津，分兵循河，據守要害，制其北走之路。 朝廷但堅壁勿戰，不過月余，賊必有內潰相圖之變矣。

【譯文】這時，平原太守（山東德州平原縣）顏真卿、常山太守（河北石家莊正定縣）顏杲卿（顏真卿堂兄）等人共同謀劃起兵，打算截斷安祿山的歸路，阻撓他西進入關的計劃。

叛將史思明圍攻常山，俘虜顏杲卿的兒子顏季明，借此逼迫顏杲卿投降，但顏杲卿不肯屈服，還大罵安祿山，顏季明被斬。不久城為史思明所破，顏杲卿被押到洛陽，見到安祿山，顏杲卿瞋目怒罵，也被處死。

清河人李萼為郡人向平原太守顏真卿請求援兵。李萼對顏真卿說：“現在朝廷派程千里出兵到崞口（山西壺關），叛軍據險阻擊，使程千里的軍隊無法前進。現在應當先攻克魏郡（河北邯鄲），分兵打開崞口，放出程千里的軍隊，隨后討伐汲鄴以北地區，直至幽陵（范陽，京津一帶）。

然后率領各路同盟軍，集結十萬大軍，南臨孟津，分兵沿著黃河布防，控制要害地區，阻止叛軍向北逃竄的退路。朝廷只要堅守壁壘不出戰，不超過一個月，叛軍一定會有內部崩潰而互相攻殺的變化。”

真卿從之，果克魏郡，進取信都，軍聲大振。 平盧將劉客奴殺賊守將，遣使降于真卿。 李光弼自井陘出，下常山，屢敗史思明兵，郭子儀亦自河東引兵與光弼合。 于是河北響應，漁陽路絕，祿山大懼，子儀請北取范陽，覆其巢穴，潼關大兵，惟應固守拒之，不可輕出。 會上從楊國忠謀，趣哥舒翰出戰，敗于靈寶西原，賊將遂入潼關，上從鳳翔走成都。 西京旋陷，賊勢遂張。

【譯文】顏真卿聽從了李萼的計策，果然攻克了魏郡，進兵奪取信都，軍聲大振。平盧將領劉客奴殺了叛軍守將，派使者向顏真卿投降。

李光弼從井陘出兵，攻下常山，多次打敗史思明的軍隊。郭子儀也從河東率兵與李光弼會合。

河北地區的響應唐軍者很多，漁陽的交通被阻絕，安祿山大為恐懼。

郭子儀上奏請求北取范陽，顛覆叛軍的巢穴，潼關大軍應堅守以拒叛軍，不可輕易出戰。

唐玄宗居然聽從了楊國忠的主張，催促哥舒翰出戰，在靈寶西原處戰敗。

叛軍乘勝攻入潼關，唐玄宗從鳳翔逃往成都。不久西京長安淪陷，叛軍的勢力大振。

賴中外同心，驅除大難。
史略：初，肅宗自鳳翔趨靈武，即帝位。 李光弼、郭子儀等皆至，軍威始震。 上命光弼還守太原，征河西、隴右諸軍來會。 賊將守長安者，淫虐民間，皆思殺賊自效。 陳倉令牛景仙，克扶風而守之，江淮貢獻，悉自襄陽取上津路抵扶風，之蜀、之靈武。 李泌勸上且幸彭原，俟西北兵至，進幸扶風以應之。 時河北悉為賊陷，祿山在洛陽，又遣兵四出，攻略河東、潁川、睢陽諸郡。

【譯文】【全靠上下同心協力，才驅逐了這場大災難。】

《史略》記載：當初，唐肅宗從鳳翔到靈武（寧夏吳忠），即位為帝。李光弼、郭子儀等都來到，唐朝軍威開始顯赫起來。

唐肅宗命令李光弼返回太原，征調河西、隴右各路軍隊前來會合。駐守長安的賊將，對百姓進行殘忍虐待，唐將都想殺賊立功。

陳倉縣令牛景仙，攻克扶風并堅守，江淮的進貢賦稅，都是從襄陽取道上津路運到扶風，然后轉運到蜀地和靈武。

李泌勸唐肅宗暫且去彭原，等待西北軍隊到來，進軍扶風來響應他們。當時黃河以北全部被賊軍攻陷，安祿山在洛陽，又派兵四處進攻，侵擾河東、潁川、睢陽等郡。

上以賊強為憂，李泌曰：「觀賊所虜獲，悉輸范陽，此豈有雄據四海之志？今賊驍將，不過史思明、安守忠、田干真、張忠志、阿史那承慶數人耳。 若令李光弼自太原出井陘，郭子儀自馮翊入河東，則思明、忠志不敢離范陽、常山，守忠、干真不敢離長安，是以兩軍縶其四將也。 從祿山者，獨承慶耳。
愿敕子儀勿取華陰，使兩京之道常通。 陛下軍于扶風，與子儀、光弼互出擊之，彼救首則擊其尾，救尾則擊其首，使賊往來數千里，疲于奔命。 我常以逸待勞，賊至則避其鋒，去則乘其弊，不攻城，不遏路。
來春復命建寧，為范陽節度大使，并塞北出，與光弼南北犄角，以取范陽泌欲使建寧自靈、夏傍豐、勝、云、朔之塞，直搗媯、檀，攻范陽之北，而光弼自太原取恒、定，以攻范陽之南也，覆其巢穴。 賊退則無所歸，留則不獲安，然后大軍四合而攻之，必成擒矣。 不過二年，天下當無寇。 」

【譯文】唐肅宗因為賊軍強大而憂慮，李泌說：“我看賊軍所俘獲的東西，都運送到范陽去了，這難道有稱雄據天下的大志？現在賊軍的驍將，不過史思明、安守忠、田干真、張忠志、阿史那承慶幾個人罷了。

如果讓李光弼從太原出兵井陘，郭子儀從馮翊進軍河東，那么史思明、張忠志就不敢離開范陽、常山，安守忠、田干真就不敢離開長安，這就是使用兩路兵馬夾擊他們的四個將領。歸附安祿山的，只有阿史那承慶罷了。

可命令郭子儀不要攻取華陰，使兩京的道路暢通無阻。皇上駐軍扶風，與郭子儀、李光弼交替出兵攻擊敵軍，敵軍如果救援一方就打擊他們另一方，敵軍救援那一方就打擊他們這一方，使賊軍在數千里長的戰線上往來奔跑，疲憊不堪。

我軍則常常以逸待勞，敵軍來了就躲避他們的鋒芒，敵軍去了就乘他們疲憊不堪的時候出擊，不攻打城池，不遏止道路。明年春天再命令建寧郡王李倓（唐肅宗李亨第三子）為范陽節度大使，并從塞北出擊，與郭子儀南北形成犄角之勢；

為了奪取范陽，我打算讓建寧郡王從靈州、夏州旁越豐、勝、云、朔等塞柵進軍，直搗媯州、檀州，攻打范陽的北面，而郭子儀從太原進軍恒州、定州，攻打范陽的南面。使敵人腹背受敵。如果賊軍退走則無處可歸，留下則不得安寧。然后大軍四面合攻，必定能打敗他們。不過二年時間，天下就能平定了。”

既而祿山為其子慶緒所殺，慶緒仍據洛陽僭偽號。 上征西北兵且至，乃如安定，旋至鳳翔。 初，子儀以河東居兩京間，扼賊要沖，得之則兩京可圖，乃自洛交趨河東，而分兵取馮翊，河東人以城來歸。
時諸軍皆集鳳翔，江淮庸調亦至。 李泌請遣安西、西域之眾，并塞東北，自媯、檀南取范陽。 上迂其計，沁曰：「今所恃者皆西北及諸部兵，性耐寒而畏暑，若乘其新至之銳，攻祿山已老之師，勢必克兩京。 春氣已深，賊遁歸巢穴，關東地熱，官軍必困而思歸。 賊伺官軍之去，必復前來，則征戰之勢未有涯也，不若先用之于寒鄉，除其巢穴，則賊無所歸，根本永絕矣。 」不從，召子儀赴行在，進克西京；東出關入陜州，賊走河北，東京亦定。 史思明以范陽降，高秀己以大同降，惟相州七郡為慶緒所據。

【譯文】不久安祿山被他的兒子安慶緒所殺。安慶緒仍然占據著洛陽僭越稱帝。唐肅宗征調西北的軍隊，來到安定，不久到鳳翔。

當初郭子儀認為河東處在長安和洛陽之間，扼守賊軍的交通要沖．得到河東則兩京就可以奪取。郭子儀從洛交進軍河東分兵去取馮翊，河東人開城門投降了郭子儀。

這時各路軍隊都集中在鳳翔．江準地區的銀錢也運到了。李泌請求派安西、西域的軍隊以及塞北的軍隊從東北方并進，從媯州、檀州向南奪取范陽。皇上不同意他的計策。

李泌說：“現在所依仗的全是西北及各部落的軍隊，這些軍隊耐寒而怕暑熱，如果利用他們剛到這里的銳氣，攻打安祿山已老的軍隊，勢必能攻下兩京。

春天氣候已暖，賊軍逃走回歸巢穴，關東地勢低氣候熱，官軍必定困倦而想歸去，賊軍窺察到官軍離去，必定又重新前來，那么征戰的局勢就會沒完沒了，不如先用他們在北方的寒冷地帶，消滅敵人的巢穴，那么賊軍無處可歸，才能根本地絕除禍患。”

唐肅宗不聽從他的意見．召郭子儀回來行都，進兵攻克西京；向東出關進入陜州．賊軍逃向河北．東京也被平定下來。史思明向范陽投降了，高秀巖向大同投降了，只有相州等七郡被安慶緒所占據著。

端倪解析：

安史之亂是唐朝歷史上的一場重大內亂，由唐朝將領安祿山和史思明發動，持續了約八年（755年至763年）。

李泌在唐肅宗即位后，成為了他的軍事參謀和政治顧問。他們之間的關系非常親密，唐肅宗對李泌的倚重和信任之情溢于言表。

他們都致力于平定安史之亂，恢復唐朝的穩定。李泌的策略和智謀在這個過程中起到了關鍵作用。

但是唐肅宗沒有采納李泌直攻安祿山老巢的計策，一方面是唐肅宗繼位初期，面臨的政治壓力巨大。他需要盡快收復長安和洛陽，以穩固自己的皇位。

唐肅宗認為直接收復兩京（長安和洛陽）是更為穩妥的戰略。他擔心如果按照李泌的計劃，可能會使唐軍分散，陷入被動挨打的局面。

唐肅宗看似選擇了更為穩妥的計劃，但實際上是更加消耗人力物力的戰略路線。安史之亂能持續八年，唐肅宗有逃脫不了的責任。

但全部讓唐肅宗攬責，也太難為他了，唐朝對節度使的不信任是巨大慣性，戰爭的復雜性也大，唐朝和叛軍一共打了八場主力決戰，加上河北和關中在數百年之間的深仇大恨，隔閡大于想象。

盡管安祿山在反叛唐朝一年后被殺，然而叛亂并未結束，史思明接管了叛軍并繼續與唐朝對抗，我們下回詳說。