本文由公眾號“尼伯龍根工廠”授權發布

從1937年開始，德軍在所有的軍用機動車輛上面增加了車載急救箱（Verbandkasten）這一配置，并成為新車出廠標配。車載急救箱是一種外部尺寸為340x180x100mm的帶蓋方盒，帶有鎖扣和提手，箱蓋和主體之間用鉸鏈連接，箱內被隔板分成一大一小兩個區域。

車載急救箱一般會固定在方便乘員、載員取用的位置。隨著時間推移，陸續出現了三種變體：

·1937年型：用金屬板或膠合板鉚接在框架上制成，只有一個鎖具。

全金屬樣式。

金屬框架，膠合板面板樣式。

用于噴繪箱蓋標識和字樣的紙模板示例。

·1938年型：雙鎖扣，全金屬制，箱蓋、箱體整體沖壓、焊接成型。

樣式1：蓋子邊緣沖壓有凸起結構。

樣式2：蓋子是平的。

鉸鏈簡化的樣式。

提手放下和提起的狀態。

另外一種結構的提手。

1938年型隨車急救箱的鎖扣結構，鎖扣、提手和鉸鏈的細節并不統一。

隨車急救箱蓋子內側帶有密封條。

·木制型：戰爭后期出現的型號，盒體榫卯拼接，邊緣倒角，鎖具、鉸鏈為金屬件，提手為紡織物。

木制款樣式1，箱蓋為整體，密封件為氈條。

木制款樣式2，箱蓋拼合成型。

車載急救箱箱體可以是原野灰色、德國灰色或黃色。蓋子表面帶有紅十字標識和“Verbandkasten”字樣，很容易和其他的隨車工具箱區分開來。箱內裝有包扎敷料、藥物和一些基礎的醫療器械，用來對戰場常見的槍傷、炸傷、擦傷、燒燙傷、骨折、失血等情況進行簡單處理。

箱蓋背面附有一張使用說明，包括內容物清單和簡單的急救教程：

1. A.醫療器械和繃帶用品
2. 
   

1.解剖鉗：

用于夾持紗布條。

2.直剪刀：

a) 用于在打開藍色紙包裝后，剪斷壓塊的捆線。

b) 用于剪切繃帶、紗布條、氧化鋅橡皮膏。

3.衣物剪刀：

用于剪開衣物和靴子。最新的衣物剪刀附加裝置（在大螺釘旁邊）用于剪斷導線的軌道夾。

4.止血帶（裝在麻布袋中）

用于在手臂和腿部動脈出血時進行動脈壓迫止血。

5.兩套組合壓塊（紗布條和紗布繃帶，分別裝在麻布袋中）

用于包扎傷口的輔料。

6.兩套100克普通棉花壓塊（分別裝在麻布袋中）

用于包扎時的墊襯，或用于固定夾板。

7.一塊三角繃帶（裝在麻布袋中）

a) 作為骨折懸臂布帶。

b) 用于頭部、頸部、肩部、肘部、手部、膝部、足部的包扎。

c) 用于固定夾板。

d) 用于在手臂或腿部發生動脈出血時的臨時動脈壓迫。將布帶松散地環繞在出血部位上方的上臂或大腿位置，系緊后置入一根木棍、折刀或類似物作為絞杠，擰緊直到出血停止，然后用一條繃帶固定。

8.二十個安全別針（裝在皮袋中）

用于固定：

a) 繃帶末端。

b) 三角繃帶的尖端。

9.紙夾板，33x10厘米

用于手臂和腿部骨折的夾板固定。

10.兩根導線夾板，80x8厘米

用于骨折的固定。

11.十個無菌繃帶包，內附使用說明。

12·四卷燒傷繃帶（含鉍繃帶）

將燒傷繃帶松散地敷在燒傷部位，然后用紗布繃帶固定。

B. 藥品

1.一卷氧化鋅橡皮膏

a) 用于代替繃帶固定紗布條。

b) 用于覆蓋皮膚擦傷位置。

2.碘酊（注：或酒精）

用于涂抹傷口邊緣。

使用說明為印刷紙張，貼在箱蓋背面，存在不同字體的版本。

急救箱內容物一覽。

急救箱中的鉗子和剪刀放在麻布制成的器械袋子里，有的急救箱只有兩種器械，省去了解剖鉗和直剪刀之一。

三角繃帶包。

橡膠止血帶。

繃帶包和包扎敷料。

骨折用導線夾板和紙夾板，可以按需截取使用。這里還可以看到箱內的隔板。

燒傷繃帶，金屬筒裝。

另一種塑料盒裝的燒傷繃帶。

氧化鋅橡皮膏。

安全別針。

消毒用70%醫用酒精。

由于車載急救箱的出廠時間和地點各不相同，各箱內容物的形制、品牌可能存在一定差異，但項目都差不多。

某些隨車急救箱上會寫有所屬車輛的車號。

這一個急救箱箱蓋上標明了“坦克車內物品”字樣。

配發給步兵部隊的，類似于機槍彈藥箱的急救箱內容物和車載急救箱基本一致。

車載急救箱車內存放位置部分示例：

奔馳170V：急救箱置于前后排座位之間。

大眾Typ 92SS：急救箱位于后排左側。

Sdkfz 251：急救箱在電臺后面。

一號坦克：急救箱位于防火墻左上角。

三號J型坦克：急救箱在戰斗室右側，天線起落手柄下方的位置。