徐州的富商李保富家財(cái)萬(wàn)貫，子孫滿堂，日子過(guò)得甚是愜意。

幾年后，他的年紀(jì)大了，須發(fā)皆白，身子骨不好，經(jīng)常的病魔纏身。兒孫都甚是孝敬他，經(jīng)常的對(duì)他噓寒問(wèn)暖，想法設(shè)法的買來(lái)補(bǔ)藥為他補(bǔ)養(yǎng)身子。可他的身子依然不好，因?yàn)榭偸丘B(yǎng)尊處優(yōu)，他總是想著自己怎么才能長(zhǎng)壽不老，繼續(xù)享受榮華富貴的生活。

兒子知道他的心思，便總是花高價(jià)買來(lái)百年人參，給他補(bǔ)養(yǎng)身子。多年的老友聽說(shuō)他身子骨不好，遂不遠(yuǎn)千里來(lái)看望他。兩個(gè)老朋友見面，喜極而泣，交談甚歡，李保富看到老友，精神好多了。老友在此住了一段日子，因惦記家里，欲要離開。

李保富依依不舍，拖著病歪歪的身子送他很遠(yuǎn)，老友目睹此景，心有不忍。遂告訴他，自己的身體因?yàn)榭到o(wú)病，皆都是因?yàn)樽约鹤≡诮纪獾耐ピ海h(huán)境幽靜，景色怡人，空氣也好。他家里不缺錢，也可以去郊外買個(gè)庭院居住。

李保富聽罷，覺得有理，送走朋友后，便讓兒子李政去郊外買個(gè)庭院，自己要去哪里頤養(yǎng)天年。李政聽罷，忙恭敬的答應(yīng)下來(lái)，吩咐管家去郊外，看看有沒有人出賣庭院。管家領(lǐng)命而去，回來(lái)后，道在郊外有個(gè)庭院出賣，環(huán)境幽靜怡人，只是此處人跡罕見，只有這一個(gè)庭院，且還破舊不堪。李政聽罷，皺著眉頭想了想，便吩咐管家去找?guī)讉€(gè)木匠和石匠修繕那庭院。

過(guò)了一段日子，庭院修繕好，李保富高興的住進(jìn)去，目睹庭院整潔古樸，古色古香的，院子外面風(fēng)景如畫，頓時(shí)心情大好。此后在此住下，因?yàn)樾那橛鋹偅奈犊诖蠛茫痪茫眢w果然好起來(lái)，一家人都很高興。兒孫除了做生意，抽空時(shí)常前來(lái)探望他，他覺得在此甚是愜意。

可是好景不長(zhǎng)，一天晚上，他正在酣睡中，忽的聽到有馬兒的嘶鳴聲，聲音越來(lái)越大。他被驚醒，仔細(xì)傾聽，以為是馬夫看管不嚴(yán)，馬兒跑出來(lái)了，心里很是惱怒，遂大聲呼喊來(lái)人。他的貼身仆人李五聽罷，急急進(jìn)來(lái)道:“老爺！因?yàn)樯贍斉履[！我們用轎子把您抬過(guò)來(lái)的，只有搬家那天，少爺是騎馬過(guò)來(lái)的，咱們?cè)鹤永锊]有馬兒！”

李保富聽罷，很是納悶，讓他出去了。自己卻是再也不睡不著，既然如此，那剛才的馬兒嘶鳴聲哪來(lái)的？難道自己真的老了！耳聾眼花！他一番胡思亂想，至雞鳴時(shí)方睡過(guò)去。

第二天早上，他精神萎靡，只是草草吃了早飯，便躺在床上，身子無(wú)力。到了晚上，他久久沒有困意，想著昨晚那詭異的馬兒嘶鳴聲，沒有困意，過(guò)了好久，困意襲來(lái)，他終睡過(guò)去了。睡夢(mèng)中，那奇怪的馬兒嘶鳴聲又響起來(lái)，他頓時(shí)惶恐不安，大聲呼喚來(lái)人。仆人李五就在外面候著，聽到聲音，忙卑躬屈膝的進(jìn)來(lái)，詢問(wèn)他有何吩咐？

李保富雙目驚恐的詢問(wèn)他可聽到什么聲音？那李五莫名其妙的搖搖頭。李保富更是害怕，以為自己的壽數(shù)到了，很是失落，遂讓李五守在床前，想讓他聽聽那詭異的聲音。過(guò)了會(huì)，那聲音果然又響起來(lái)，那李五也驚懼的身子顫栗，大氣不敢喘。過(guò)了會(huì)，聲音消失，這主仆二人卻再不敢睡了。

第二天，李保富命李五去稟報(bào)自己的兒子李政，道他壽數(shù)到了！這幾天晚上，鬼差前來(lái)捉拿他！那李政聽到稟報(bào)大驚，忙騎馬急急過(guò)來(lái)，聽罷經(jīng)過(guò)，遂在此住下，晚上他坐在父親床邊，陪他入睡。可是等了好久，也沒有那馬兒嘶鳴聲，不知不覺的昏昏睡去。睡夢(mèng)中，果然聽到馬兒嘶鳴聲，聲音越來(lái)越大，讓人惶恐不安。三個(gè)人驚恐的聽著，李政手握寶劍，壯膽遁聲尋找，卻是什么都沒有，很是奇怪。

第二天，遂把自己的道士朋友找來(lái)查看，那道士拿著佛塵默默在屋里巡視一番，盤坐地上念念有詞。不大會(huì)，眼睛忽的睜開，命人把李保富的床挪開，挖掘床下，幾個(gè)下人賣力的挖掘。不大會(huì)，竟挖出一雙樣子奔騰嘶吼的俑馬，看樣子，已經(jīng)有年頭了，原來(lái)是這個(gè)東西在作怪。

一家人松口氣，那道士把咒語(yǔ)貼在那俑馬兒上，念念有詞，命人把它埋到很遠(yuǎn)的山坡上去了，此后，庭院恢復(fù)平靜，李保富終過(guò)上了幽靜、愜意的生活。