英國權威新聞頭版

精聽＆彩蛋

Tonyの英倫風

Summary

Tony將為大家每天整理一篇全球各大報紙的頭版速覽，一方面幫助大家最快了解全球新聞，一方面大家也可以用該材料鍛煉自己的精聽能力！同時也會給大家帶來每日的倫敦地鐵站內有趣的展板內容，細心的小伙伴可能坐地鐵的時候也會看到這些內容。

本日頭版新聞匯總

Well, the Financial Timesunderstands that treasury civil servants are poised to tell the chancellor Rachel Reeves that the tax increases she desires are impractical.

據《金融時報》報道，財政部的公務員準備告訴財政大臣雷切爾-里夫斯，她希望的增稅措施是不切實際的。

The Guardianleads with a report that labor will act to ban no faultevictions within months.

《衛報》報道稱，工黨將在數月內采取行動禁止無過錯驅逐。

The Mail reports that none of theroyalNavy six attack submarines are currently at sea.

《郵報》報道稱，皇家海軍的六艘攻擊型潛艇目前均未出海。

The Mirrorcarries comments fromTop Gear presenter Chris Harris who says that prior to the accident involving his co-host Freddy Flintoff, he warned BBC bosses that someone could eventrally be killed on the show.

《鏡報》刊登了《Top Gear》主持人克里斯-哈里斯（Chris Harris）的評論，他說在他的搭檔主持人弗雷迪-弗林托夫（Freddy Flintoff）發生意外之前，他就警告過 BBC 老板可能會有人在節目中喪生。

本日彩蛋

It's inevitable that in life

生活中難免

some people will let you down,

會有人讓你失望，

there'sno need to waste too much time

沒必要浪費時間

worrying and wondering why;

去擔心和思考原因；

Just keep being you,

只要繼續做你自己，

be proud of what you do,

為自己所做的事感到驕傲，

don't let yourself down

不要讓自己失望，

and hold you head high.

昂首挺胸面對一切。

后記

喜歡本文的朋友歡迎點贊、收藏、打賞或者點一個在看，分享該內容給更多朋友，你們的支持是我堅持下去的動力，感謝大家的支持!

作者｜Tony