大家好!我是青牛君,熱愛中國茶,傾心傳世品。本文為原創(chuàng)作品,歡迎轉(zhuǎn)載分享。本文包含:本詩之謎/原詩/注釋及大意
本詩之謎
本詩源于《詩淵》。收錄于《全宋詩》卷八三二(北京大學(xué)出版社,傅璇琮等),但其有注:“詩非蘇軾作。”如此,這首茶詩到底是否蘇軾所作?
本詩詩題中的“馬子約”,以青牛君所查,并不見于正史,生平無考。只在野史性質(zhì)的《揮塵后錄》、《宋稗類鈔》和宋人趙鼎臣詩《戲馬子約》中出現(xiàn)過。《宋稗類鈔》中的馬子約恃才傲物、性情耿直。《揮塵后錄》中的馬子約“隆興初,以太中大夫致仕,壽八十一而終”。以此推算,馬子約最早生于公元1082年,距蘇軾去世只有19年。所以馬子約官至繡衣直指,并給蘇軾寄貢茶珍品-密云龍茶,似不可能。
最早注解蘇軾詩詞的《施注蘇詩》(施元之,宋),也沒有收錄本詩。
種種跡象看,本詩似乎非蘇軾所作。但青牛君仍將本詩列入蘇軾茶詩,一是后世大部分版本均將本詩收入蘇作;二是馬子約的生辰終是推測。《戲馬子約》的作者趙鼎臣與蘇軾也有唱和,所以并不能完全排除;三是青牛君觀此詩頗有蘇軾風(fēng)采,看似簡單的連續(xù)敘事,讀來卻是棧道陳倉,破幽夢,觀云龍,十分意境!四是本詩在網(wǎng)絡(luò)上被注釋的實在有些離譜,因試解之。
《蘇軾笠屐圖》 李公麟(宋,局部)
原詩
《馬子約送茶,作六言謝之》
蘇軾(宋)
珍重繡衣直指,遠煩白絹斜封。1
驚破盧仝幽夢,北窗起看云龍。2
注釋及大意
1、珍重繡衣直指,遠煩白絹斜封。
珍重:道謝之辭。繡衣直指:官職名稱。漢武帝時設(shè)置,類似秘密警察。《漢書·百官公卿表》:“侍御史有繡衣直指”。他們身穿繡衣,手持節(jié)杖、虎符,巡視中如發(fā)現(xiàn)不法分子可代天子行事,權(quán)力巨大。白絹斜封:在書函外面用白絹斜向封緘,以示鄭重。典出盧仝《走筆謝孟諫議寄新茶》“口云諫議送書信,白絹斜封三道印。”本句大意是:多謝秘官馬子約先生;從遙遠的地方寄來白絹封緘的信函。
2、驚破盧仝幽夢,北窗起看云龍。
盧仝幽夢:典出盧仝《走筆謝孟諫議寄新茶》“日高三丈睡正濃,軍將打門驚周公”。云龍:指皇室專享之御茶珍品“密云龍”。這是一款比龍鳳小團茶更加珍稀的貢茶。該茶產(chǎn)于福建武夷山,由宋神宗賜名并下詔制作,上奉宗廟,下享皇廷,尊貴無比。蘇軾曾有幸得皇上恩賜。其《行香子·茶詞》“共夸君賜,初拆臣封。看分香餅,黃金縷,密云龍”。本句大意是:午后小憩,被急遞小哥的敲門聲驚醒;起床在北窗下細讀君之信札,并觀賞附送的絕世茶品-密云龍。
武夷山(圖片來自網(wǎng)絡(luò))
我是青牛君,傾心打造傳世茶品。本文部分圖片來自網(wǎng)絡(luò)。如涉侵權(quán),請聯(lián)系刪除。祝各位讀者歲月靜好,生活精彩!
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.