北京
英國權威新聞頭版
精聽＆彩蛋
Tonyの英倫風
Summary
Tony將為大家每天整理一篇全球各大報紙的頭版速覽，一方面幫助大家最快了解全球新聞，一方面大家也可以用該材料鍛煉自己的精聽能力！同時也會給大家帶來每日的倫敦地鐵站內有趣的展板內容，細心的小伙伴可能坐地鐵的時候也會看到這些內容。
本日頭版新聞匯總
Well, the Observerfeatures new research which reveals thatlengthy NHS waiting timesmean most people expect to have to use private health care for routine treatments.
《觀察家報》刊登了一項新研究，該研究顯示，漫長的 NHS 等待時間意味著大多數人不得不使用私人醫療保健進行常規治療。
The Express reports on warning from landlord that the government's tough crackdown on outdoor smoking could trigger violent clashes outside pubs.
《快報》報道了房東的警告，稱政府嚴厲打擊戶外吸煙可能會引發酒吧外的暴力沖突。
The Telegraph says teaching unions are calling on the government to cut down the number of tests in primary schools to help curb pupil anxiety.
《每日電訊報》稱，教師工會呼吁政府減少小學的考試次數，以幫助抑制學生的焦慮。
The Timesreportson the government'spledgeto crack downon what they call an absence epidemic in schools.
《泰晤士報》報道了政府承諾打擊他們所謂的學校缺課流行病。
本日彩蛋
"You have to cherish things
當你知道時間在流逝
in a different way
你必須用不同的方式
when you know the clock is ticking."
去珍惜我們身邊的一切。
-Chadwick Boseman
后記
喜歡本文的朋友歡迎點贊、收藏、打賞或者點一個在看，分享該內容給更多朋友，你們的支持是我堅持下去的動力，感謝大家的支持!
作者｜Tony
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
