大家好！我是青牛君，熱愛中國茶，傾心傳世品。本文為原創(chuàng)作品，歡迎轉載分享。本文包含：詞牌《望江南》/本詩寫作背景/原詩/注釋及大意

詞牌《望江南》

《望江南》，又名《謝秋娘》、《夢江南》、《憶江南》、《江南好》等。原唐教坊曲名，后用為詞牌名。段安節(jié)《樂府雜錄》：“《望江南》始自朱崖李太尉（德裕）鎮(zhèn)浙日，為亡妓謝秋娘所撰，本名《謝秋娘》”。

安史之亂，引發(fā)當時社會的人口大遷徙，相比動蕩殘破的北方，相對安穩(wěn)富足的江南成為人們向往的樂土。白居易名作《憶江南》即反映了當時社會的江南情結。因此，由《謝秋娘》改名的《憶江南》、《望江南》、《江南好》風行一時。

白居易畫像

寫作背景

1074年杭州通判任期期滿，蘇軾移官至密州（今山東諸城）任知州。本詩即作于1076年二月底密州任上。蘇軾時年38歲。

1075年8月，蘇軾命人修葺密州城北墻舊臺，其弟蘇轍取《老子》“雖有榮觀，燕處超然”，命名為“超然臺”。蘇軾曾在1076年春、夏兩次登上“超然臺”，并寫下了他一生唯二的《望江南》，春詞以“春未老”起首，而夏詞則以“春已老”開句。

超然臺近影（來自網絡）

本詞中，“休對故人思故國”中的“故人”指趙庾。他比蘇軾大十余歲，曾在蘇軾的“故國”（故鄉(xiāng)）眉州任丹棱縣令，1075年初冬擔任密州通判，成為蘇軾的直屬下級。

1076年暮春時節(jié)，蘇軾首次登上“超然臺”。時間上，寒食之后，清明在即，無法回到故鄉(xiāng)春祭；空間上，眼前是偏僻樸陋的密州，腦海里是“人間天堂”、江南首府杭州。情景共生，蘇軾不禁慨然長嘆。取《望江南》調，應是蘇軾對于美好的回望、期許與感懷。

蘇軾畫像

原詩

《望江南·超然臺作》

蘇軾（宋）

春未老，風細柳斜斜。

試上超然臺上看，半壕春水一城花。煙雨暗千家。

寒食后，酒醒卻咨嗟。

休對故人思故國，且將新火試新茶。詩酒趁年華。

注釋與大意

1.春未老，風細柳斜斜。

老：此處意為逝去。本句大意是：春光還未逝去，微風輕拂，柳枝隨之起舞。

2.試上超然臺上看，半壕春水一城花。煙雨暗千家。

試上：此處指初次登上。壕：護城河。本句大意是：初次登上超然臺，看城外，護城河中半池春水微瀾；看城內，到處是綻放的春花。春雨欲來，家家戶戶籠罩在云暗霧低之下。

《東坡笠屐圖》 李公麟（宋，局部）

3.寒食后，酒醒卻咨嗟。

寒食：節(jié)令，一般為清明節(jié)前1、2天。咨嗟：嘆息、慨嘆。本句大意是：暮春時節(jié)，寒食清明之際，酒醒之后思緒萬千，慨然而嘆。

4.休對故人思故國，且將新火試新茶。詩酒趁年華。

故人：指曾在蘇軾“故國”任職、現為蘇軾下屬的好友趙庾。故國：故鄉(xiāng)、故地。新火：唐宋習俗，清明前2天起，禁火3日。節(jié)后取榆柳之木燃火稱為“新火”。新茶：指清明節(jié)前采摘之茶，即明前茶。本句大意是：不必再和老朋友回憶那些故地往事了，姑且讓我們點上榆柳之木燃起新火，烹煮一杯明前新茶；讓我們游于物外，超然于心，作詩醉酒，不負年華。

我是青牛君，傾心打造傳世茶品。本文部分圖片來自網絡。如涉侵權，請聯系刪除。祝各位讀者夏日平安，生活精彩！