寫在前面:有些人是真的希望你討厭《黑神話:悟空》,特別是女性玩家!所以在決定喜不喜歡之前,請先放平心態不吹不黑,別管別人說什么,到時試玩一下就知道了。而且,游戲快要發售游科都還沒有大張旗鼓地宣發,可見他是足夠低調的,那些吹捧和踩踏的都是有目的的媒體,并非官方。況且由于沒有實體版,理論上直到發售那一刻都是可以進行優化的,不宣發不是沒錢了就是還在改。
廢話說完,回到正題。
《黑猴》真是多災多難,此前IGN以及Sweet baby等抹黑事件剛過去不久,又有個披著記者身份的激進分子,在英國衛報(針對我國的劣跡不少)基于IGN當初歪曲事實的報道,發表了針對游科性別歧視的文章,且他在X的分享也是其所有推文中唯一被鎖定的,只有個別狼狽為奸的同類才能評論它,說明他很清楚自己在干什么。
想當初,IGN記者Rebekah Valentine和Khee Hoon Chan通過有意且錯誤的翻譯,試圖在全球玩家的心目中抹黑“游戲科學”的公司文化,以及制造性別話題,來引起爭議,敗壞《黑神話:悟空》的聲譽。緊接著,全球游戲玩家的公敵Sweetbaby跳到了墓前,想用對付其他游戲公司的方法,“勒索”游科700萬來聘請他們“整改”游戲內容,好在游科頂住了壓力,之后的反轉大家也都看到了,這些行為反而讓全球玩家團結一致,《黑猴》更火了!
如今《黑神話:悟空》即將發售,這些人又按耐不住,這名叫做Tom Regan的記者在衛報發表的內容大致如下:
前半段描述了他參與線下測試的經歷,還挺正常也確實夸獎了游戲本身。后半段是他采訪游科的工作人員,具體的采訪內容我們不得而知,但從報道中可以看到,他并沒有圍繞游戲本身,而是拿出IGN當初那篇臭名昭著的報道,以類似指控的方式,詢問游科工作人員對該報道內容的看法。游科當然不會入坑,果斷拒絕回答并給與了正式神明,與游戲不相關的內容不予置評。
可這家伙應該早有準備,不回答就被寫成:“幾乎沒有得到誠實的交流!”還明確在文章中默認IGN的報告是真實的,涉及游科的多名開發人員以及領導層,涉嫌性別歧視。還寫道他給受采訪者提供了一個機會,來討論這篇游科辱女的帖子,以及詢問他們是否認為這就代表了游科的價值觀等。看似真誠采訪,實則包藏禍心,其策略就是用這些歪曲的報道轉移人們對游戲的關注,同時損害游科的聲譽,而前半段卻還試圖展現自己的專業性,真的是惡心。
《黑色神話:悟空》幾年來匯聚了全球的目光,且經歷了非常成功的線下測試,所以要想在游戲品質方面攻擊很難,所以他們就試圖利用場外因素,就比如IGN當初的報道,就是錯誤的翻譯+斷章取義的結果。只是,當今社會信息爆炸,可能很多小白在看完報道后沒有繼續關注,也就不知道后面的反轉和細節,只是在心中埋下了對游科的反感。
好在,盡管Tom Regan的文章采用了先揚后抑的掩飾手法,但還是天網恢恢,不但被廣大網友揪了出來,還被添加到了KotakuDetected list中,該網站列出并跟蹤那些在游戲行業中持續發布誤導性或有偏見敘述的記者,感興趣的可以去看看,里面有好幾個曾參與抹黑黑神話的家伙。只不過,這也只是一種警示,并無法動搖這些家伙的工作和地位。
這種情況再次提醒媒體人,準確和尊重事實的新聞報道,在游戲行業中同樣扮演著至關重要的角色。希望所有媒體都遵守更高的公平公正原則,特別是在處理翻譯和文化差異時,這些差異可能不會立即顯現出問題,但會被別有用心者不斷利用,后患無窮。
《黑神話:悟空》將在8月20日上市,你準備好了嗎?
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.