1978年出生的詹姆斯-比蒂屬于過去式。 英格蘭人制造過驚鴻一瞥的瞬間，比如對陣2004-5賽季穆里尼奧執教的鐵血藍軍時，他用13.52秒完成了閃電戰。

當然，更多球迷認為比蒂是曇花一現的代表，以至于26歲后就與三獅軍團絕緣，29歲時只能混跡于英冠聯賽。

詹姆斯-比蒂出道于布萊克本，但夢開始的地方未必是美好的，職業生涯的前四年，累計只出場了7次，顆粒無收，縱然自己是布萊克本和希勒的鐵粉，但置身其中時卻難有圓夢的感覺，被希勒和薩頓擠壓了上位時間。

1998年，布萊克本將比蒂作為凱文-戴維斯的交易添頭交易到了南安普頓，但并沒有實現「人挪活」效應，在新東家的前兩個賽季中居然只打進了5球，甚至遭遇了長達18個月的進球荒，而南安普頓踢得頗為費勁，勉強保級變成了慣性目標。

但是從2000-01賽季開始，比蒂似乎打通了任督二脈，究其原因，勒蒂塞爾扮演了良師益友的角色，連續四個賽季進球上雙，比235場比賽中貢獻了76球。

尤其在2002-03賽季，25歲的英格蘭人打進了23球，是英格蘭本土球員之最，亨利甚至為了得到其球衣特意到南安普頓的更衣室，而希勒對自己的小迷弟寵愛有佳，甚至邀請他去紐卡斯爾接班。

春風得意時，比蒂入選了三獅軍團，征戰了歐洲杯選預賽，南安普頓甚至還殺入了2003年足總杯決賽，外界認為這位英式中鋒是希勒的天然接班人，其實若不是在2004年頻繁遭遇傷病，缺席熱身賽的比蒂有機會征戰歐洲杯。

看過比蒂比賽的老球迷應該記得，他的風格硬朗，以頭球和高空球最為擅長，球風與阿蘭-希勒頗為相似，是最后一個傳統的英式中鋒，英國媒體把比蒂稱為「新希勒」，希望他可以和歐文復制1998年世界杯的組合。

人往高處走，曼聯和阿森納確實對比蒂有過興趣，但只是詢價階段，愛而不得的比蒂有了退而求其次的選擇，出道自布萊克本的他非常渴望離開南海岸，重返英格蘭北部，巧的是，南安普頓降級，而失去魯尼的埃弗頓在2005年1月拿出了600萬英鎊的轉會費。

南安普頓球迷抗議管理層的昏庸，而本以為找到一個大殺器的「太妃糖」也不甜，連續的傷病摧殘了英格蘭人的身體和斗志，三個賽季的總進球數還不及在圣徒的一個賽季（76場13球），時任埃弗頓主帥莫耶斯不得不將比蒂打入冷宮。

在南安普頓時，比蒂就是一個問題青年，飆車、酗酒，見怪不怪，因為進球在很大程度上屏蔽了流言蜚語。

在埃弗頓混日子時，比蒂的放任自流就沒有得到原諒和同情，他在對陣切爾西開場8分鐘就因為肘擊威廉·加拉遭到禁賽，最慘的是，在酒吧為女友出頭的比蒂被當地的流氓群毆至半昏迷狀態。

也許在喝酒這件事上，比蒂能與魯尼pk,但是進球這件事上，他在埃弗頓替代不了魯尼。

2007年，能和比蒂產生緋聞的只剩下英冠的謝菲聯，不過比蒂很會給自己貼金：“之所以選擇謝聯，是因主教練布賴恩-羅布森讓我很有信心。”

事實上，沒有傷病困擾的比蒂確實做到了降維打擊——62場比賽中打進34球。

重新得到英超橄欖枝的比蒂卻迷失了，他為斯托克城亮相37次英超聯賽，居然只打進了9球，并且前7個進球是加盟之初完成的，高開低走的痕跡明顯。

起初被視為最佳性價比引援，后來被定義為回光返照，或者說拿到英冠銀靴獎的比蒂再次陷入了懷疑論中。

“如果我們保級，那么350萬英鎊簡直就是小菜一碟，花的太值了。”

類似的評價只維持了一個賽季，遭遇進球荒的比蒂恢復了「霹靂火」的樣子，他直接在更衣室辱罵主教練，刺頭屬性明顯的他自然會被清洗。

32歲的大英前鋒只能在蘇格蘭聯賽找存在感了，150萬鎊的轉會費反映了市場行情，后來的后來，有過閃光，但只是一陣風的效應。

在格拉斯哥與凱爾特人比賽時貢獻了經典凌空抽射，在布萊克浦，他的滄桑和44號球衣一樣刺眼，在阿克靈頓，他已經兼職球員和教練了。

比蒂感慨過傷病無情，性格無形，但他真正的后悔是沒有能在鐘愛的游泳領域發光，其實肩部的嚴重阻礙了比蒂最初的夢想。

要知道，少年時代的他以阿德里安·摩爾豪斯為偶像，身高臂長，14歲時每周都要游上50英里，一度刷新了英國自由泳的國家隊青年紀錄。

時也命也，游泳是精神治愈，卻不是退路，何況或多或少地給予了比蒂在球場上的靈活和敏捷，不然比蒂不會在頂級聯賽留下91粒進球。

有些東西，命里有定數。