有這么一群人，每天兢兢業業進行著一項打卡活動，哪怕是在酒吧已經喝到醉醺醺了，都會突然一個激靈——馬上12點了，今天還沒打開小綠鳥！！！

當你顫抖著雙手打開手機，發現小綠鳥早已化身憤怒的小鳥，怒目圓睜地看著你，不禁心下一陣愧疚——對不起，我這就學！

在這只貓頭鷹催命式學習的鞭策下，你努力地不做辜負它的渣男渣女，堅持每日打卡，但在看見一些例句時，眼前一黑：多兒啊，你追殺的時候，要不要看看你到底教了些什么？！

眾所周知，多鄰國上面語言眾多，而它不設置難度的游戲式打卡也更適合小語種入門學習。但是學了你就知道，多鄰國你就學吧，一學一個不吱聲。

學習韓語時的例句：他那如同太平洋一樣寬的肩膀……好家伙，韓國人雙開門的刻板印象又加深了。

緊接著下一句：沒有可以搞曖昧的人嗎？

打工人一下子被陰陽了，多兒，我要是有時間搞曖昧，我也不至于在這里搞學習。

然后學著學著，又出現了一句：不是男朋友，只是搞曖昧的關系。

哦莫，學韓語是繞不開搞曖昧了嗎？假如我將要參加《單身即地獄》的戀綜，或許可以說出這句話，但是單調枯燥的打工生活里，多兒，你教我說這些勞什子做什么？

學習西班牙語嗎？到了擬人單元，你會看見一整個瘋狂動物城：什么奶牛給狗采耳，奶牛隔著窗戶激動地看著豬，貓看一晚上恐怖電影，貓開車找奶牛，狗學了三門外語……

可能你也看出來了，多鄰國的課程主打一個入鄉隨俗。學日語的朋友發出一聲嘆氣，上班已經夠社畜了，為什么學個日語都是社畜句子啊？！

請欣賞多鄰國喪氣的日語例句：工作好累/我沒錢也沒時間/不喜歡公司/大人的世界不好玩/大家都在悲傷中活著/天堂只存在于心里……

一句比一句emo糟心，好怕下一句就跳出來那個經典句子——生而為人，我很抱歉。

于是在看到“在這里請不要學日語”的句子時，打卡人終于懂了多兒的良苦用心，可是已經打卡了22天了，這么多天和多兒的溫存，終究是辜負了。

學粵語的朋友也有幾乎同樣的困擾，因為粵語句子和日語句子喪氣程度有的一拼，一整個東亞喪氣人生——不是誰失業了，就是華仔正在找工作，要么抱怨“好煩到底幾點才能下班”、“不想上班只想回家當咸魚”，再要不就是“阿珍和阿強應該分手”。

離譜的是粵語句子里竟然出現了春晚，“等會我打算看看春晚”，告訴我，哪個粵語區的人看春晚，他可以開除粵語籍了。

多鄰國這粵語你就學吧，最后很有可能還是只會那句“三點幾了，飲茶先啦”，還是短視頻上的印度人教的。

學俄語的人則不言語，直接甩出一張截圖，“俄羅斯和烏克蘭是好朋友”，emmm現在這局勢，也太尷尬了，這題庫你是真不更新啊。

學德語，不經意間就闖進了一個大同世界：我爸愛你爸/我媽愛你媽/我爸愛你爺爺/奶奶有女朋友……嚯，好新穎的世界。

不管是什么語言，最后總能時不時學到一些CPU干燒了的例句：安認出我的弟弟是他的另一半/認識奶奶之前爺爺已經組建家庭。

有時還是懸疑片開頭，“我不曾想過，我們會挖出一具尸體”。

或者出題人疑似開車，但是有證據。

當你以為你學的是“你很高”，殊不知這個詞還有“大”的意思，一個不小心，跟當地人炫耀你新學的外語，好家伙，變成了開黃腔，得知真相的那一刻，腳趾自動開挖城堡。

很多人一開始是被小綠鳥的圖標變化吸引了。傳說中多兒有39套不同面孔，從好言相勸到陰陽怪氣，再到以死相逼，這只小綠鳥是懂得拿捏人性的。

學習了就是一副春風化雨模樣：“好喜歡你！么么噠！”

不學習就是各種陰暗黑化，“不學是吧，愛學不學，別逼我罵你”，為此它流汗流淚，燃燒自己，甚至不惜屁股引誘（不是），多兒你正常點，我害怕。

這些變化多端的表情，也不失為一種學習樂趣，不為了學習，就想看多兒還有哪些奇奇怪怪的姿勢。你看，它都把自己放在火上烤了，你還不學習嗎？

當多兒委屈地把自己變成一堆白骨，你的愧疚感有沒有變得多一些？

就算你非常狠心不再打開它，它還會通知、短信、郵件狂轟濫炸瘋狂挽留，始終提醒你別忘了那兩日的溫存。

怎么學個語言學出了渣男的感覺？

有人說，多兒這是打幾下再給個棗，跟PUA沒啥區別。

在這個程度上，可以說打卡人和多兒互為渣男了。

被多兒追殺，也成了一大熱門梗，各種表情包和段子層出不窮。

當你睡著了，多兒會拎著刀走進你的腦子：今天沒學是吧。

但凡有一秒鐘沒有登錄多鄰國，它就會拿槍指著你，并讓你用法語喊饒命。

小綠鳥不是拿刀就是拿槍，儼然一副黑幫大佬模樣，網友樂此不疲被它追殺，心甘情愿放低姿態，“多兒，求求你，放過我的家人，我發誓會好好學法語。”

久而久之，你在打卡時，也能自動把多兒的鼓勵話語自行翻譯成“你的家人安全了”。

把多兒融進經典恐怖片《閃靈》里，化身《閃鄰》也毫不違和，很好，這次諧音梗又贏了一次。

當你覺得已經學得差不多了，多鄰國每每又用無止境的雙倍經驗誘惑你——再學15分鐘，可以獲得雙倍經驗值，當你一次入套，也就永遠被套牢，15分鐘又15分鐘，和《無間道》里三年又三年沒有什么區別，不過都是一些大餅。

沒學韓語是吧，這份彈道導彈警報你是否感到一絲絲害怕？快去學一個單元。

因此，萬圣節時把自己打扮成多兒也不失為一種人間恐怖，被追殺式學習過的人都懂，這一出街，廣大打卡人看到了，估計立馬停下任何萬圣節狂歡，拿出手機先學習5分鐘，過啥萬圣節，先學會兒外語。

這只小綠鳥能夠如此喜聞樂見，與廣大網友樂于玩梗的心態密不可分，要知道，這當中一大半的表情包都來自于網友整活兒，畢竟，被小綠鳥追殺著學習的日常，放在社交媒體上，怎么不算是一種自律形象的打造，同時沒有那種學霸的高冷感。

并且，多兒的各種表情包精神狀態，像極了這屆疲憊的打工人。其中總是散發著生人勿進氣質的紫色小姐姐，就被中國區的網友戲稱為“拽姐”。不像多兒會時不時鼓勵你，拽姐總是眉毛一挑，白眼一翻：

是我，拽姐。7天連勝，還行吧。那你就繼續練！其實練不練隨你。給你打氣是多兒的事，本小姐沒興趣！退訂請回 TD。

多鄰國官方也樂于加入這場和網友的造梗狂歡，連夜制作拽姐表情包，致力于讓拽姐在每個人的屏幕上翻白眼。

多鄰國官方的玩梗可不只是這些，可以說是逮上什么火，這只小綠鳥就硬蹭。

電影《芭比》引發人們穿粉色衣服去觀影的狂潮時，這只綠鸚鵡也穿起了一身的芭比粉。

不少人也驚訝地發現電影里還出現了多兒和芭比同框的畫面，甚至還給安排了一個角色打卡學西班牙語的劇情，當然這是植入廣告。

泰勒·斯威夫特開時代巡回演唱會，多兒也跟大家一樣，穿得花枝招展地就去了。

官方為了撫慰廣大被追殺的打工人，甚至給了大家一個翻身的機會，那就是油炸小綠鳥。

圣誕節時，多鄰國整了一場KFD快閃活動，專賣綠色炸雞，還是在多兒的眼皮底下炸。當多兒和油炸自己放在一起，你在合影時會不會終于有一絲快感——小綠鳥你也有今天。

多鄰國還曾經打算出一檔戀綜節目《愛的語言》，邀請不同語言的人聚在一起談戀愛，同時讓嘉賓每天打卡多鄰國學心儀對象的語言，完不成就會被多兒搞事情，最終嘉賓要用對方的語言表白。

怎么樣？聽到這里你是不是已經很想看這檔刺激的戀綜了？

不過，多兒可沒這么有錢，剪了個預告片就再也沒有然后了，因為這是官方4月1號發的愚人節整活兒。

害，白期待了一場。

多鄰國不光是在社交媒體上整活兒，就連產品設計上都精準踩中年輕的興趣點。

看過《權力的游戲》和《龍之家族》的你，還記得里面的龍言龍語嗎？它其實是高等瓦雷利亞語，多鄰國在《龍之家族》播出之時，就和HBO聯名上線了這一語言，還開發了鐵王座多兒的周邊，這還拿不下權游粉絲？

被追殺著打卡30天后，你才發現，其實它是一款游戲。你看為了讓你上癮，小綠鳥精細設置了一些上癮機制：

你不學，它動不動就要死要活一哭二鬧三上吊，誘導你每日登錄。

它會根據你的投入程度調整每天的任務難度，當你一天只學2分鐘，完成每日任務就會非常簡單；當你學了15分鐘，它就不停給你雙倍經驗，讓你舍不得這來之不易的獎勵，繼續再學15分鐘；當你每天學半小時，那么每日的基礎任務，可就不只是半小時能解決的了……

中國區還引入了排行榜機制，讓廣大小鎮做題家狂喜，嚯，最擅長的領域來了，這次勢必拿下榜一大哥，然后在和前幾名的爭奪中逐漸開啟瘋狂刷題。

多鄰國當然也不是什么語言神器，已經過了四六級還去學“男人”、“女人”和“狗”這類單詞自然也是浪費時間，它更多的是讓初學者能夠入門一門小語種，起到“師傅領進門”的作用。

有不少人吐槽多鄰國的翻譯不準、發音智障、也不講語法，但對于大多數人來說，打卡多鄰國并非是為了要達成考級那樣的宏大目標，而是重新獲得求知的快樂。

畢竟不為了考試也不為了出國的學習已經很久沒有過了，從興趣出發，學著玩，玩著學，這才回歸了學習的本質，假如一代人有一代人的佛經要念，那多鄰國可能就是有些人的當代佛經。

作者|辛夷

編輯|豌豆