腳步,丈量城市的文化深度
話語,傳遞設(shè)計的精神與態(tài)度
水印蒼山,天人合一。大理,多民族文化融匯之地,傳統(tǒng)文化與前沿設(shè)計交織之處,而大理建筑師以及設(shè)計師,也在持續(xù)創(chuàng)新與思考之中開啟全新的建筑與設(shè)計探索實踐。
打造城市設(shè)計名片,賦能城市設(shè)計圈層,促進設(shè)計與產(chǎn)業(yè)的雙向發(fā)展、彼此賦能。2024年,由中國家博會(廣州)攜手網(wǎng)易設(shè)計共同打造的「設(shè)計共生—中國設(shè)計力省際互訪計劃」升級啟航,由省會城市設(shè)計大咖集結(jié)本省的核心城市青年設(shè)計分享人,將城市互訪擴展至省際互訪,不同省份之間設(shè)計師一同出發(fā),領(lǐng)略設(shè)計地標項目,發(fā)起對設(shè)計的思考,分享設(shè)計的靈感。
1月10日-1月11日,在為期兩天的設(shè)計之旅中,設(shè)計福建召集人孫少川帶隊張建武、郭裕發(fā)、孫佳宏、鄭永杰、沈康周等一行設(shè)計精英,拜訪之間建筑工作室(武州)、參觀楊麗萍大劇院(朱锫設(shè)計)、伙山美術(shù)館,與林迪、武州、顧鵬、楊臻、范靈松、鄭文驊等云南設(shè)計師,在大理開啟奇妙之旅。
1月10日下午,福建設(shè)計IN大理分享會在山繭書店(八旬設(shè)計)正式開啟。當天晚上,兩省設(shè)計師也齊聚木夕·大里,展開一場精彩紛呈的設(shè)計夜談。
嘉賓陣容—向下滑動閱覽
孫少川 廈門嘉和長城設(shè)計設(shè)計總監(jiān)
林 迪 云南省室內(nèi)裝飾行業(yè)協(xié)會設(shè)計專業(yè)委員會 會長、昆明林迪室內(nèi)設(shè)計有限公司 設(shè)計總監(jiān)
武 州 ArCONNECT之間建筑事務所創(chuàng)始人、主持建筑師
顧 鵬 大理市創(chuàng)閣空間設(shè)計工作室創(chuàng)始人/設(shè)計總監(jiān)
張 磊 上境空間設(shè)計事務所創(chuàng)始人、臺州幾合設(shè)發(fā)起人
張建武 上海新得建筑設(shè)計公司 創(chuàng)始人/設(shè)計總監(jiān)
郭裕發(fā) 巖肆拾陸號設(shè)計總監(jiān)
鄭永杰 ACME木及設(shè)計創(chuàng)始人兼設(shè)計主理人
孫佳宏 廈門華筑建筑設(shè)計事務所設(shè)計總監(jiān)
沈康周 拙見設(shè)計創(chuàng)始人
曾 瑜 大理樂巢設(shè)計公司 創(chuàng)辦人/設(shè)計總監(jiān)
范松靈 云南月亮島裝飾公司 設(shè)計顧問
楊 臻 大理凡爾設(shè)計工作室 創(chuàng)辦人/設(shè)計總監(jiān)
張鵬宇 大理市張鵬宇室內(nèi)裝飾設(shè)計工作室 創(chuàng)始人
鄭文驊 大理鄉(xiāng)梓營造學社理事、自由設(shè)計師、那仁村鄉(xiāng)村自然中心項目發(fā)起人
段 余 大理市嘉禾裝飾 設(shè)計總監(jiān)
王金文 大理山和空間設(shè)計創(chuàng)辦人/設(shè)計總監(jiān)
楊 杰 大理堂悟設(shè)計 創(chuàng)始人
張文超 八旬設(shè)計工作室 設(shè)計師
李福生 八旬設(shè)計工作室 設(shè)計師
盧萬祥 叁尺空間設(shè)計創(chuàng)始人
謝作華 叁尺空間設(shè)計創(chuàng)始人
李雪格 中國家博會(廣州)設(shè)交圈推介人
張金燕 網(wǎng)易設(shè)計執(zhí)行主編
01.
設(shè)計共生省際對話
于大理迸發(fā)設(shè)計思潮
設(shè)計師們的設(shè)計思維在省際對話中激發(fā)出新的火花,為中國設(shè)計產(chǎn)業(yè)激發(fā)更多元的思潮與風尚。
網(wǎng)易家居執(zhí)行主編張金燕對蒞臨現(xiàn)場的設(shè)計師們表達感謝。她表示:設(shè)計共生,除了與設(shè)計大咖們交流互動,我們也邀請設(shè)計老師們一起來聽聽青年設(shè)計力量的聲音。我們相信,在未來,中國青年設(shè)計將涌現(xiàn)更多優(yōu)秀作品,我們也懷揣著一顆“中國設(shè)計越來越好”的心,希望與中國家博會共同搭建一個平臺,支持中國設(shè)計的相互交流、相互學習,以達成一個良好的設(shè)計學術(shù)氛圍。
活動現(xiàn)場,中國家博會(廣州)「設(shè)」交圈推介人 李雪格女士向大家介紹了第53屆中國家博會(廣州)的展區(qū)新題材和新風向,以及CIFF「設(shè)」交圈為設(shè)計師朋友提供的各項升級服務。
第53屆中國(廣州)國際家具博覽會將以“設(shè)計美好家,服務新格局”為主題,于2024年3月18-21日、28-31日分兩期在廣交會展館和保利世貿(mào)博覽館舉辦。總展覽面積達83萬平方米,參展商超4000家,覆蓋民用家具、飾品家紡、戶外家居、辦公及商用家具、設(shè)備配料等題材,家博會致力于打造全面覆蓋家具上下游全產(chǎn)業(yè)鏈的多維賦能平臺。
除了每年展會期間為觀眾呈現(xiàn)一場家居設(shè)計盛宴,中國家博會(廣州)還為設(shè)計師朋友搭建專屬的互動交流生態(tài)圈——CIFF「設(shè)」交圈,圍繞趨勢發(fā)布 、培訓提升、社交互動、自我展示、選品選材、網(wǎng)紅打卡6大功能,全年持續(xù)賦能設(shè)計師,助力設(shè)計師破圈成長。全新升級的「設(shè)」交圈2.0同樣值得期待,將圍繞聚焦趨勢、強化賦能,拓展功能三大方向,給設(shè)計師朋友帶來更優(yōu)質(zhì)、更貼心的服務。
展望未來,中國家博會(廣州)希望充分發(fā)揮展會的平臺優(yōu)勢,聚集更多的媒體方、設(shè)計方,還有產(chǎn)業(yè)方等資源加入到我們的平臺,實現(xiàn)合作共贏。3月18-21日,希望大家來到中國家博會,欣賞這個為設(shè)計師們舉辦的行業(yè)盛會,一起進行互動、交流!
02.
設(shè)計福建in云南大理
傳遞設(shè)計的精神與態(tài)度
| 大咖寄語,探尋共生方法論 |
作為設(shè)計福建召集人、廈門嘉和長城設(shè)計設(shè)計總監(jiān) 孫少川表示:設(shè)計共生活動促進省際交流,為年輕設(shè)計師提供了一次交流與學習的機會。這一次,感謝網(wǎng)易與中國家博會的邀請,在大理欣賞到了豐富的地域文化建筑,希望廈門與大理的設(shè)計師能進行深入交流。
設(shè)計云南聯(lián)合召集人、云南省室內(nèi)裝飾行業(yè)協(xié)會設(shè)計專業(yè)委員會會長 林迪表示:很榮幸第二次參加設(shè)計共生活動,上次是和西安同行交流,這次則有幸與福建同行交流。作為福州人,我懷著云南人民的樸素感情,歡迎來自老家福建的設(shè)計師們,來到美麗的大理。
設(shè)計共生活動為全國設(shè)計師提供了一個很好的交流平臺,而“共生”含義廣泛,包括省際間交流、城市間交流、不同年齡段設(shè)計師的交流。在座的設(shè)計師影響著前后30年的設(shè)計,甚至于涵蓋了60年的跨度,這也是一種“共生”。我希望在這樣的環(huán)境和土壤中,共同探討設(shè)計的未來。
| 福建VS云南, 展現(xiàn)多元設(shè)計思維 |
1月10日下午,來自福建的優(yōu)秀設(shè)計師張建武、郭裕發(fā)、鄭永杰、孫佳宏、沈康周,以及云南設(shè)計師李福生在山繭書店做精彩的主題演講,他們分享各自的作品案例,闡述對于設(shè)計的感悟與理解。
來自上海新得建筑設(shè)計公司的張建武不僅帶來了自己的設(shè)計思考,還分享了團隊在疫情期間的成長與轉(zhuǎn)變。
張建武團隊相互鼓勵、共同成長,不僅在設(shè)計中注重策略,更在交流中不斷分享和學習。上海團隊從2019年開始,堅信設(shè)計思考必須以策略為核心。關(guān)注科技類空間,并嘗試將策略與甲方的業(yè)務發(fā)展緊密結(jié)合。在商業(yè)空間和私宅設(shè)計中,他們注重空間的成長與變化,并運用智能科技為交付增添更多互動元素。在展廳項目中,他們運用獨特的思考方式,如為福建的服裝企業(yè)打造舞臺型空間。石材館則是一個集選材、藝術(shù)交流于一體的空間,希望為來訪者提供一個停留、交流的平臺。
此外,團隊還嘗試在夢改項目中為北川的孩子創(chuàng)造一個有尊嚴的空間。在設(shè)計過程中,不僅解決了物理功能問題,還關(guān)注孩子們的成長和教育。在設(shè)計產(chǎn)品化方面,注重未來空間的發(fā)展和產(chǎn)品延續(xù)。關(guān)注形體和功能,更注重空間的穩(wěn)定輸出和團隊成員的成長與延展。
最后,張建武希望未來能夠與更多設(shè)計師深入交流、學習。通過交流與合作,相信能夠找到更好的自己,并在設(shè)計的道路上不斷成長與進步。
上海新得建筑設(shè)計公司 創(chuàng)始人/設(shè)計總監(jiān)
張建武
▲張建武 案例
巖肆拾陸號設(shè)計總監(jiān)郭裕發(fā)強調(diào)了自然景觀在設(shè)計中的重要性,他追求設(shè)計回歸自然,摒棄繁雜的手法,讓空間回歸本質(zhì),注重給人帶來的感受。另一方面,他思考著室內(nèi)、建筑和景觀之間的關(guān)系,并致力于將自然元素融入設(shè)計中。
活動現(xiàn)場,他分享了兩個項目。第一個,是一個三層辦公空間,將空間以不同功能劃分開來,既有私密性又有開放性。根據(jù)主題定位,設(shè)計師 考慮如何把自然景觀融入到室內(nèi)以及內(nèi)外之間的光線的穿透和內(nèi)外建筑的整個風格的延續(xù)性。 另一個項目是對一處私人會所的改造。他們專注于戶外景觀的改造,增加了一處河塘,可供客人品茶賞景。原本的木屋也被保留下來,成為一個寧靜的茶室。設(shè)計師保留了原有的別墅結(jié)構(gòu),沒有進行過多的設(shè)計和大規(guī)模的改動,讓人們能夠充分感受到自然景觀的美麗和寧靜。
每一個項目元素,都體現(xiàn)了設(shè)計師對光線和自然景觀的巧妙運用,以及他對內(nèi)外空間延續(xù)性和整體風格的關(guān)注。郭裕發(fā)希望通過設(shè)計,讓人們能夠靜下心來,感受空間帶來的氛圍,與自然建立更深的聯(lián)系。
巖肆拾陸號設(shè)計總監(jiān)
郭裕發(fā)
▲郭裕發(fā) 案例
ACME木及設(shè)計創(chuàng)始人兼設(shè)計主理人鄭永杰的公司專注于石材行業(yè)的設(shè)計,他們的設(shè)計涵蓋了從空地到建筑、廠房、市場、展廳、展館等全方位的領(lǐng)域。
公司最早接觸石材行業(yè)是在2015年,當時為一個小型展會設(shè)計了展位。雖然初次嘗試并不完美,但吸取了經(jīng)驗,第二年為客戶設(shè)計了更加成熟、精美的展位。正是這個項目的成功,為他們打開了石材行業(yè)的大門。真正讓他們在石材行業(yè)嶄露頭角的是2017年的一個外立面改造項目。客戶希望他們對宿舍樓和工廠進行外立面整體設(shè)計。他們采用鋼板和金屬網(wǎng)等材料,確保宿舍樓的通風和采光,同時對原有的晾曬區(qū)域進行了美化修飾。這個項目讓他們開始受到市場的關(guān)注,越來越多的石材企業(yè)開始找他們設(shè)計外立面。
為了更好地滿足客戶的需求,團隊不斷地挖掘每個企業(yè)的品牌元素,將其融入到設(shè)計中。在合作過程中,他們非常注重與客戶建立良好的溝通與匹配關(guān)系。通過深入了解企業(yè)的文化和品牌標識,他們能夠更好地放大其特點,并將其融入到設(shè)計中。
“我們希望我們每一個項目具備藝術(shù),體貼,意義和卓越。”作為一位設(shè)計師,鄭永杰想通過自己的力量為石材行業(yè)發(fā)聲,在未來的發(fā)展過程中,希望能夠稍微慢下來,更深入地思考和探索設(shè)計的可能性,并為客戶創(chuàng)造更好的產(chǎn)品。
ACME木及設(shè)計創(chuàng)始人兼設(shè)計主理人
鄭永杰
▲鄭永杰 案例
廈門華筑建筑設(shè)計事務所設(shè)計總監(jiān)孫佳宏談到:疫情對行業(yè)造成了沖擊,一切從“卷”開始,團隊仍然努力尋求變化和新的發(fā)展機會。他們嘗試了投標的業(yè)務模式,雖然過程艱辛,但仍然從中獲得了寶貴的經(jīng)驗。
他從五個不同案例與大家分享了團隊的投標經(jīng)歷——以辦公樓和中庭設(shè)計為例,介紹了如何通過洞察、正骨、塑形和美化來調(diào)整結(jié)構(gòu),以及如何弱化柱體和增加樓層聯(lián)系。此外,還提到了大堂的設(shè)計,解決了強化主立面、動線和采光問題。
對于不同的項目案例,孫佳宏強調(diào)了尊重原建筑結(jié)構(gòu)、合理分區(qū)和高效生態(tài)的重要性。只有充分考慮這些因素,才能使建筑設(shè)計更加符合客戶需求,同時實現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展的目標。
廈門華筑建筑設(shè)計事務所設(shè)計總監(jiān)
孫佳宏
▲孫佳宏 案例
拙見設(shè)計創(chuàng)始人沈康周對設(shè)計有著自己獨到的見解,他堅信,設(shè)計的真諦在于追求空間的自然與和諧。這不僅僅是關(guān)于外觀和功能,更是關(guān)于感覺和體驗。沈康周擅長運用巧妙的手法,將自然光線、材質(zhì)和大自然的氣息融入室內(nèi)空間,為客戶創(chuàng)造一個既舒適又充滿藝術(shù)氣息的居住環(huán)境。
現(xiàn)場,沈康周通過兩個精心設(shè)計的案例向大家分享了他在設(shè)計中的理念與思維。在瓷器工作室項目中,他巧妙地運用天然光線,創(chuàng)造出富有層次感的動線,這使得空間既開放又私密,完美滿足了客戶的需求和期望。而在別墅項目中,他則面臨著地下室空間不規(guī)則的挑戰(zhàn)。通過巧妙的規(guī)劃和設(shè)計,不僅解決了高低差和柱子問題,還創(chuàng)造了寬敞且舒適的地下空間。
團隊的設(shè)計風格和思路注重自然與和諧、解決實際問題;注重空間的心理感受、創(chuàng)新與實用結(jié)合以及人與空間的關(guān)系......這些特點使得沈康周的設(shè)計既具有藝術(shù)感,又具有實用性和舒適性。
拙見設(shè)計創(chuàng)始人
沈康周
▲沈康周 案例
八旬設(shè)計工作室設(shè)計師李福生分享了他們?nèi)绾芜\用藝術(shù)與設(shè)計的力量,助力鄉(xiāng)村蛻變的實踐與思考。 在鄉(xiāng)村印象普遍停留在“臟亂差”的背景下,李福生及其團隊希望通過藝術(shù)與設(shè)計的融合,為鄉(xiāng)村帶來新的生機與活力。
他們在大理的雙廊、鳳羽等地實施了一系列公共空間項目,包括伙山美術(shù)館、稻田劇場、星空餐廳和羊圈小型露天展覽館等。 這些項目不僅提供了藝術(shù)欣賞的空間,也帶動了當?shù)亟?jīng)濟的發(fā)展。 同時,他們還致力于提升鄉(xiāng)村酒店的服務質(zhì)量,希望通過這些舉措為鄉(xiāng)村帶來更多的就業(yè)機會,并帶動當?shù)卮迕窈蛦T工的素質(zhì)提升。 最后,他們展示了伙山美術(shù)館的施工過程, 強調(diào)了藝術(shù)與設(shè)計在鄉(xiāng)村發(fā)展中的重要作用。
“我們希望藝術(shù)與設(shè)計結(jié)合,提升鄉(xiāng)村的發(fā)展,增加鄉(xiāng)村就業(yè),提高鄉(xiāng)村服務,希望出去的人能回到鄉(xiāng)村,我們的鄉(xiāng)村也可以很酷。”這個過程雖然艱難,但李福生堅信藝術(shù)與設(shè)計是鄉(xiāng)村發(fā)展的驅(qū)動力。希望通過這些項目,吸引更多的藝術(shù)家和游客來到鄉(xiāng)村,與村民互動交流,共同推動鄉(xiāng)村的發(fā)展。
八旬設(shè)計工作室 設(shè)計師
李福生
▲李福生 案例
03.
思維飯局IN云南大理
開啟一番“設(shè)計夜話”
1月10日晚上,孫少川、林迪、武州、顧鵬、張磊、張建武、郭裕發(fā)、鄭永杰、孫佳宏、沈康周、孟桂飛、盧萬祥、謝作華、曾瑜、范松靈、楊臻、張鵬宇、鄭文驊、段余、王金文、楊杰、張文超、 李福生等設(shè)計師齊聚木夕·大里,開啟一場關(guān)于設(shè)計的“思維盛宴”。
| 思維飯局·暢談大理文化與設(shè)計 |
“安頓舒服”在云南當?shù)厝说恼f法中就是“好在”。 而好的建筑與設(shè)計,不能僅僅成就作品本身,而是要反過來滋養(yǎng)人的。談起大理的設(shè)計與文化,這三位設(shè)計師有“話”說!
大理,自帶“松弛感”。我認為,城市是可以反向滋養(yǎng)設(shè)計師的,如果這些年不在大理,我可能做不出現(xiàn)在的狀態(tài),可能會是另外的樣子。設(shè)計,需要從生活當中吸收,我來大理后,學會了從生活和自然當中去吸收。在城市中吸收獨特的養(yǎng)分,從傳統(tǒng)文化當中去吸取能量,往自己向往的方向去成長,這也是所有設(shè)計師需要關(guān)注的。
ArCONNECT之間建筑事務所創(chuàng)始人,主持建筑師
武州
感謝網(wǎng)易和中國家博會提供了這樣一個交流的平臺,機會非常難得。談到大理文化,一定是“包容性”,對各種文化進行吸收和融合,吸收很多外來文化而進行儲存、融合,并形成獨有特色的文化。
大理市創(chuàng)閣空間設(shè)計工作室創(chuàng)始人/設(shè)計總監(jiān)
顧鵬
說起大理,我是土生土長的大理人,回到大理以后不再離開,更多是“尋根”。到了現(xiàn)在這個階段,在設(shè)計過程中,我更關(guān)注本土,人文情懷和溫度。在當下“快餐式”的設(shè)計時代下,文化、個性和特色是未來的方向。大理白族是一個文化獨特的民族,更多是尊重設(shè)計精神。
大理凡爾設(shè)計工作室 創(chuàng)辦人/設(shè)計總監(jiān)
楊臻
04.
設(shè)計共生游學
赴一場奇妙之旅
本次游學之旅, 福建設(shè)計召集人孫少川,帶隊張建武、郭裕發(fā)、孫佳宏、鄭永杰、沈康周等一行設(shè)計精英,走進之間建筑工作室(武州)、參觀楊麗萍大劇院(朱锫設(shè)計)、伙山美術(shù)館,沉浸式體驗大理優(yōu)秀設(shè)計師項目。設(shè)計師在不同的空間和場景中,觸達設(shè)計的不同切面,叩響美好生活的更多可能。
第一站
| 之間建筑工作室 |
1月10日上午,福建設(shè)計師來到之間建筑工作室:墟岫園,墟岫園坐落在海西壩子上蒼山腳下的田邊,位于村子的西南角,倚田望山。“墟岫園是我們?yōu)樽约航ㄔ斓男鹿ぷ魇遥彩菍τH近自然的工作和生活方式的一次探索。”ArCONNECT之間建筑事務所創(chuàng)始人,主持建筑師 武州分享道。
設(shè)計師游園體驗最終在高臺之上廢墟花園咖啡里或眺望遠山、或回望內(nèi)院的片刻落下帷幕。一期石屋和北樓孤立的建筑體驗,在身體的游走、停留、凝視、爬階、遠眺、回望等游園動作中,以及室內(nèi)與園林相互滲透、相互交織的模糊邊界下,被重新編織成一個整體的場所體驗。
第二站
| 楊麗萍大劇院 |?
楊麗萍大劇院位于大理古城南國城以東,大理蒼山與洱海之間。水印蒼山,融于自然。這個建筑與大理的自然、田園、蒼山、洱海融合在一起,渾然天成。建筑屋頂宛若蒼山映于洱海的倒影,凹凸起伏的造型,共同塑造了戶外和戶內(nèi)兩個劇場,同時也塑造了虛實相生的自然景觀,其水平線捕捉的正是大理山水相交的那條“天際線”。
“大理楊麗萍表演藝術(shù)中心是一次有關(guān)“自然建筑”觀念的深刻實驗。”設(shè)計師朱锫分享道。一方面,顛覆了對劇場的傳統(tǒng)認知,建構(gòu)了一個多孔的、開放的、流動的另類劇場,更確切地說是一個藝術(shù)空間場所;另一方面,它的概念思考深深根植于大理當?shù)靥囟ǖ淖匀粴夂颉⒌赜蛭幕?/p>
這個建筑不力求成為一座紀念碑,而是背靠蒼山,面向洱海,為廣闊的自然景觀設(shè)置一個舞臺。它又像是古城外的十里長亭,迎送著光顧大理的人們。
第三站
| 伙山美術(shù)館 |
蒼山之麓,洱海之濱。在二者的映照下,這里的一切建筑都會融進大自然里,伙山美術(shù)館也不例外。不似傳統(tǒng)的美術(shù)館,這里的一草一木,都是建筑的一部分。脫離了城市的喧囂,不只是為了向疲憊的游客提供一個歇腳地,而是希望人們能真正沉靜下來,感受大理古城的千年變化。
伙山美術(shù)館的館長也是設(shè)計師本人——八旬,是大理雙廊土生土長的白族人。伙山美術(shù)館是八旬最新的項目。到此參觀的設(shè)計師形容道:“與其說是一座美術(shù)館,倒不如說是心靈的迷宮。”這是因為美術(shù)館的入口非常隱蔽,從側(cè)方的窄門進入,穿過狹窄、高聳的走道才能真正進入美術(shù)館內(nèi)部,這也打破了人們以往對現(xiàn)代美術(shù)館的認知,在自然之內(nèi)體會到人與自然新的相處模式。
向蒼山與洱海借景,伙山美術(shù)館便是這里最好的藝術(shù)品。
隨著兩天游學行程落下帷幕,本次設(shè)計共生省際互訪之旅·大理站劃下圓滿句號。期待福建X云南設(shè)計師們在旅程中,可以汲取到不同的靈感和元素,探索出更多元的設(shè)計理念,激發(fā)出全新的創(chuàng)造力和激情。未來,「設(shè)計共生—中國設(shè)計力省際互訪計劃」將走進不同城市,開啟更多設(shè)計驚喜。
設(shè)計共生,是共同生存亦是共同成長。
期待更多的城市設(shè)計者在此發(fā)聲,
用當下與未來,凝聚設(shè)計力!
設(shè)計共生 | 設(shè)計江蘇in寧波,吳越兩省合奏設(shè)計之美
設(shè)計共生 | 成都VS長沙,一場設(shè)計交鋒點燃星城!
設(shè)計共生 | 走進長安城,遇見設(shè)計的多重可能
網(wǎng)易設(shè)計頻道網(wǎng)址:
https://designer.home.163.com/
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.