再過(guò)二十余日,便入龍年。但很多人心性較急,管他天干地支,陰歷陽(yáng)歷,直接把已到的2024稱(chēng)為龍年,還找來(lái)龘龘二字六條龍,作為祝福之語(yǔ)。
新年祝福實(shí)是例行公事,微信群發(fā)已然不受歡迎。但因此而知龘龘念為達(dá)達(dá),卻也善莫大焉——當(dāng)然,像我這樣的老司機(jī),未免會(huì)往金蓮姐那軟糯的達(dá)達(dá)上想……
說(shuō)到金蓮,當(dāng)然是美女。但今日蘇軾這詩(shī),所寫(xiě)卻正好相反——
膠西先生趙明叔,家貧,好飲,不擇酒而醉。常云:薄薄酒,勝茶湯;丑丑婦,勝空房。其言雖俚,而近乎達(dá),故推而廣之以補(bǔ)東州之樂(lè)府;既又以為未也,復(fù)自和一篇,聊以發(fā)覽者之一噱云爾。
趙明叔的二十個(gè)字,在蘇軾看來(lái),雖然都是山野村夫的大白話(huà),卻又十分的通達(dá)透徹,因此,他忍不住和詩(shī)一首,寫(xiě)完,意猶未盡,又和一首,兩詩(shī)共名為《薄薄酒》。我們只說(shuō)說(shuō)第一首。
薄薄酒,勝茶湯。
麤麤布,勝無(wú)裳。
丑妻惡妾?jiǎng)倏辗俊?/p>
五更待漏靴滿(mǎn)霜,不如三伏日高睡足北窗涼。
珠襦玉柙萬(wàn)人相送歸北邙,不如懸鶉百結(jié)獨(dú)坐負(fù)朝陽(yáng)。
生前富貴,死后文章,百年瞬息萬(wàn)世忙。
夷齊、盜跖俱亡羊,不如眼前一醉是非憂(yōu)樂(lè)兩都忘。
詩(shī)中三鹿,絕非曾經(jīng)那個(gè)著名的奶粉,一大二小頂角相爭(zhēng),就是個(gè)動(dòng)粗的“粗”字。
清朝著名文字音韻訓(xùn)詁學(xué)家段玉裁就說(shuō)了:
鹿善驚躍,故從三鹿。引申之為鹵莽之稱(chēng)。《篇》《韻》云:“不精也,大也,疏也。”皆今義也。俗作“麁”,今人既用“粗”,粗行而麤廢矣。
(這AI,硬是沒(méi)給我畫(huà)出三只鹿來(lái))
古人都已嫌這字太繁瑣,現(xiàn)在有些版本里,直接以粗字代替,也就并非沒(méi)文化的粗人亂搞,而是由來(lái)有自——當(dāng)然,繁體版本里用麤,又另當(dāng)別論了。
蘇軾此詩(shī),前數(shù)句與末幾句,跟趙明叔的一樣好懂,中間兩句,則需略為解釋。
大清早去上朝凍得要命,不如三伏天睡到自然醒;
身裹金縷玉衣萬(wàn)人送葬,不如穿著破衣種菜鋤田。
雖然,蘇軾對(duì)趙明叔簡(jiǎn)單卻又快樂(lè)自足的生活十分向往,但我們知道,別說(shuō)世人難以做到,就是蘇軾他自己,也只是說(shuō)說(shuō)而已啊。
他的詩(shī)他的詞他的文章書(shū)信,佛道相應(yīng),金句迭出,似乎早已看破紅塵,可真要一個(gè)從小就鉆進(jìn)圣賢書(shū)里的人脫離廟堂之束縛,而魚(yú)躍于江海之中,是何等艱難——
再說(shuō),天天唱著薄薄酒的趙明叔,其實(shí)也是個(gè)小官呢。
因此啊,我懷疑,這個(gè)家伙其實(shí)沒(méi)討到漂亮老婆,只好自我安慰說(shuō):
我有丑妻,比起那些沒(méi)堂客的來(lái),又性福得多呢!
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶(hù)上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.