新加坡
（華盛頓31日訊）如何把一間破敗紡織廠，打造成資產逾兆令吉的企業帝國？巴菲特主持的伯克夏，用將近60年的時間告訴世人答案：一條電話線。
這條電話線的兩端，一端是在美國中西部小城奧馬哈（Omaha）掌舵的巴菲特，另一端是長住在洛杉磯的二當家查理·芒格。
巴菲特與芒格兩人相距2500公里，不常見面、興趣相異，不靠祖蔭，靠著電話溝通，讓58年前破敗的伯克夏紡織廠脫胎換骨，成為史上效率最高的賺錢機器。
每當巴菲特碰到難題：“幫我接查理！”電話通常就會撥向洛杉磯這頭。巴菲特說，“”因為芒格??讓我從猩猩到人類，如果我不認識他，我會比現在窮得多！”
今年99歲的芒格比巴菲特大7歲，同樣出身奧馬哈，兩家人住得很近，卻彼此不認識；也許是天意安排，他們竟曾前后在巴菲特爺爺開的雜貨鋪里當過小學徒，同樣受過巴菲特爺爺“斯巴達”式的管理教育，芒格回憶：“這份工作要求勤奮、精確、長工時??讓我及巴菲特，在日后遇上不順心，都能從容應對！”
出身法律世家，第二次世界大戰退伍后，芒格便進入哈佛法學院，畢業后隨即在洛杉磯展開律師生涯，到了35歲那年，芒格面臨人生最大的轉折，在一個故鄉士紳艾德．戴維斯（Ed Davis）的安排下，他認識了巴菲特，兩人一見如故，也成為逾半世紀的合作伙伴。
芒格給巴菲特的3樣人生禮物
如果伙伴關系，是由一連串的“給”與“受”組成，那么，在巴菲特從“猩猩”到“股神”的進化過程中，芒格這個亦師亦友的伙伴，給了他3個最重要人生禮物：戒貪、勇氣及遠見，巴菲特說：“我對查理的感激，無以言表！”
新聞來源：聯合新聞網
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
