發掘概況

本書為中世紀早期位于俄羅斯濱海地區西部的錫涅利尼科沃1號城址的考古發掘成果報告。對錫涅利尼科沃1號城址進行考古發掘和研究并非偶然，因為它能夠展現濱海地區中世紀的歷史。中世紀時期渤海國擴張至此處，并將該地區并入渤海國疆域范圍內。

錫涅利尼科沃1號城址平面圖

該城址的發掘始于20世紀90年代。在В. И. 博爾金的領導下，由俄羅斯科學院遠東分院遠東民族歷史·考古·民族研究所的工作人員進行。其中有四個階段的田野工作在日本考古工作者的參與下進行。20世紀90年代主要對該城址的防御設施進行了發掘，在該城址的西部發掘了城門，解剖了城墻，并對該城址東部階地上的兩處房址進行了發掘，其中一座房址屬于靺鞨時期，另一座屬于渤海時期。20世紀90年代總發掘面積約300平方米。

錫涅利尼科沃1號城址城墻剖面圖

2015～2016年間，由俄羅斯科學院遠東分院遠東民族歷史·考古·民族研究所和韓國國立文化財研究所聯合對該城址進行發掘和研究。在錫涅利尼科沃1號城址的中部和東部進行了大規模的發掘工作，主要清理的遺跡為房址和灰坑。同時還對防御設施進行了進一步發掘，包括首次解剖了城址的東城墻和護城壕。2015～2016年間總發掘面積約650平方米。

2015年的野外考古發掘期為7月14日～8月17日。在該城址共展開了兩個區域的考古發掘。一號發掘區的工作旨在研究該城址的中心區域，總發掘面積300平方米。最終清理出了7座中世紀早期房址、4個灰坑以及蓄水井遺跡。二號發掘區的工作在該城址的東部邊緣地區進行，該地區為陡峭的山脊高地，由一條低矮的城墻和城壕將其與遺址其余部分隔開，該區域總發掘面積105平方米。通過發掘和解剖了解到，人類很早就在此居住，先后留下了新石器時代、早期鐵器時代和中世紀早期的建筑遺跡。此外，2015年還對該城址西部的防御設施進行了重新發掘和研究。

2015～2016年度一號發掘區遺跡分布圖

2016年，該城址的野外考古發掘于8月4～31日進行。2016年繼續對該城址的中心區域開展考古發掘。發掘是在2015年的基礎上，在距離一號發掘區不遠的地方對發掘范圍進行擴展，即三號發掘區，并清理了9個遺跡單位，其中6個為房址。二號發掘區即東部陡峭山脊高地的發掘工作在2015年基礎上擴大了范圍，完成了對該地點的考古工作。此外，對位于該城址東部的被一條2米寬的溝分隔的城墻和城壕進行了發掘。2016年在該城址的總發掘面積約250平方米。

5號房址下層填土平、剖面圖

總體上，2015～2016年以及20世紀90年代在錫涅利尼科沃1號城址進行的考古發掘成果，使確定該遺址的具體年代和時期，以及揭示聚落遺存的文化屬性成為可能。

發掘小結

20世紀90年代至2010年間的考古發掘成果揭示了該遺址的主要變遷階段，并獲得了反映這一時段考古學文化的各種實物資料。通過發掘發現，早在舊石器時代晚期就有人類在此活動，這一點可以通過該遺址東部的二號發掘區中的一些發現來證實，尤其是出土的黑曜巖石核。總體來看，錫涅利尼科沃1號城址東部的這處狹窄而凸出的陡峭地帶，是人類開發程度最高的區域。在二號發掘區中發現了屬于新石器時代中期的謝爾蓋耶夫文化、什克利亞耶夫文化和博伊斯曼文化遺存，新石器時代晚期的扎伊桑諾夫卡文化和古金屬時代的阿努欽-錫尼蓋類型的遺存。在每個階段的遺存中都有可以與其他遺址相同時代和文化進行對比的典型例證。

新石器時代石器

1. 石核（編號No.192） 2. 刮削器（編號No.134） 3. 雙面刮削器（編號No.46） 4～7. 壓制石鏃（編號No.144；編號No.25；編號No.142；編號No.34） 8. 石鏃半成品（編號No.74） 9. 石刀（編號No.138） 10. 箭桿整直器 （編號No.96）

古金屬時代，該遺址的東端防守薄弱的區域筑有城墻和城壕，用于保衛該居住址。

還需注意的是，早期文化層保存得極不完整，它們被中世紀早期的房址打破，當時整個山頂上都有人類居住和活動，在此期間修建了帶有房址的階地，山頂的平坦部分修筑了城墻用以加強防御。

早在20世紀90年代考古發掘的初期，學者們就提出要明確中世紀遺跡單位的文化屬性及具體所屬時期。В. И. 博爾金指出，在該遺址發現了靺鞨和渤海文化層，并且首次揭示了濱海地區西南部靺鞨文化向渤海文化的過渡過程。為了證明這一點，他對渤海時期重建的城墻進行了層位學觀察，對房址相關考古材料進行分析，將其分別歸入靺鞨時期和渤海時期。該遺址有兩種類型的房址，其中一種帶有火炕的房址屬于渤海時期。總的來看，該城址所屬時代為6～8世紀（博爾金，2001：130）。

2015～2016年間，由俄羅斯和韓國考古工作者聯合對該城址進行的考古發掘和研究，使我們得以修正之前所取得的該城址中世紀定居階段的認識。開展考古工作的四個發掘區位于該城址中部和東部，并且還涵蓋了將該遺址東端部分與中心部分隔開的城墻和城壕。此外，考古工作者還對20世紀90年代發掘的城門和城墻進行了重新清理，并通過對考古材料的地層學和類型學分析，明確了該城址靺鞨時期的文化層。考古人員對18座房址遺跡進行了發掘，這些房址為“閉合式”的遺跡單位。房址曾被燒毀，并在火災后不再使用，這可以通過火災前位于房址中的陶器仍保留在原位來證明。許多已經燒毀的房址都已被專門填埋，包括一號發掘區的所有房址，二號發掘區的2號和3號房址，以及三號發掘區的4號房址。在其余房址的堆積中并未發現這種專門填埋的現象。這種現象應當是在建新房屋時，將因火災被廢棄的房址填埋后平整土地所致。一號發掘區中的個別灰坑也被專門填埋了。

古金屬時代陶器殘片

1、3～8. 斂口罐 2. 大口罐

在2015～2016年間的發掘工作中，并未發現與渤海時期直接相關的遺跡，但這并不意味著其不存在。在該遺址地層的上部，即表土層和表土層下的文化層中，多次發現了渤海時期的人工遺物。城址中發現的蓄水井也被證明在渤海時期仍繼續使用。在該城址的東部，除了城墻和城壕外，還加筑了一道石墻。

在經過2015～2016年的考古發掘后，對城址中包含有文化遺存的這些區域進行了研究。基于對以陶器為主的考古材料的分析，參照碳-14年代測定結果，我們得出的結論是，該城址可能屬于公元7世紀下半葉。正是從這個時候開始，有熟悉建城技術的人在該地區定居，他們熟知輪制陶器的制作技術。顯然，位于拉茲多利納亞河中游（契爾良基諾2號村落址、契爾良基諾5號墓地周邊的房址及早期的城墻）以及濱海地區西南部的拉科夫卡河和巴卡拉謝夫卡河（匯入拉茲多利納亞河南段）盆地的一些遺址（拉科夫卡10號村落址、米哈伊洛夫卡3號遺址）的出現與這些人有關。各大遺址中出土的陶器都具有鮮明的共同特征：具有慢輪制作的陶罐、球腹陶器、鼓肩陶器、斜口器，以及類似的紋飾。同時，濱海地區西南部更早時期眾所周知的遺存材料，如阿卜拉莫夫卡3號遺址（皮斯卡廖娃，2014），截至目前在錫涅利尼科沃1號城址中尚沒有發現。可以推測，這些居民的出現可能與7世紀40年代對該地區有較大影響的政治事件有關。

本文由 趙越 董苗 摘編自 俄羅斯科學院遠東分院遠東民族歷史·考古·民族研究所 韓國國立文化財研究所 編著；梁會麗 王驍騫 譯《俄羅斯濱海邊疆區錫涅利尼科沃1號城址考古報告》一書。內容有刪節、調整。

（審核：孫莉）

978-7-03-071577-7

定價：298.00元

錫涅利尼科沃1號山城遺址位于俄羅斯濱海邊疆區西南部十月區，處于拉茲多利納亞河西岸低矮的山頂之上。2015～2016年，韓國國立文化財研究所與俄羅斯科學院遠東分院遠東民族歷史·考古·民族研究所對該城址進行了考古發掘。此次發掘主要對城址中部和東部進行了發掘，發現大量房址和灰坑，以及蓄水井遺跡，并通過解剖了解了城墻的結構和始建、沿用情況。此外，該遺址內還發現有舊石器時代、新石器時代和早期鐵器時代文化遺存。

本書適合從事文物考古、博物館、文化遺產保護等方面的工作者和研究人員，以及高校相關專業的師生參考閱讀。

賽博古公眾號

微信號 : spkaogu

新浪微博：@科學出版社文物考古分社