為豐富生活,構建國際多元文化,促進中外文化交流,8月18日,首屆東京818國際藝術節主題展演活動在東京江戶川區綜合文化中心舉行。來自日本、中國、韓國、巴西等國家的舞蹈家、藝術家,為現場觀眾帶來了一場豐富多彩、活力四射的文化盛會。
活動由日本環球傳統文化促進會主辦,株式會社和興商事后援,株式會社阿世知工業、ナカンテクノ株式會社、有限會社正盛設備、杜食品工業株式會社、コーアド株式會社一級建筑士事務所、株式會社サンクト、リー?エンタープライズ株式會社協力,活動旨在促進世界多元文化在交匯融合中煥發光彩,在互相借鑒,取長補短中,增強各種文化的生命力和創造力。
現場演出包括音樂、舞蹈、歌劇、樂器演奏、戲曲等,作品涉及英語、日語、漢語、蒙語、法語、韓語等,其中中文節目豐富多彩、備受矚目。
ナカンテクノ株式會社代表取締役社長佐藤良久致辭
晚會開始前ナカンテクノ株式會社代表取締役社長佐藤良久代表主辦方致辭,他說,“此次藝術節的舉辦不僅僅是為了展示各國藝術,更希望促進文化交流,通過不同文化的相互理解,創造更加豐富的藝術世界。此次藝術節,各國不同藝術表現形式相遇,多種文化將相互融合,希望今天到場的各位可以在演出中獲得新的感受。”
《Proud Mary》
振付 大門希獅 Blaze Dance Club
島田明美/李 志賢 /鮑黨/張丹/ 韓健美/王 燕
活動在熱情奔放的拉丁舞《Proud Mary》中拉開序幕,瞬間點燃全場氣氛;
藏族舞蹈《吉祥如意》
日本環球傳統文化促進會會長王哲
由日本環球傳統文化促進會會長王哲指導的藏族舞蹈《吉祥如意》將中華少數民族舞蹈的藝術特色及文化內涵展示在了各國觀眾的面前;
琵琶 王曉東 /古箏 謝雪梅
《豐收鑼鼓》
雜技
橫濱中華藝術團帶來了琵琶古箏二重奏《春江花月夜》,意境深遠,樂音悠長;《平衡雜技》用額頭和嘴頂起高聳的平衡物,并變換各種姿勢亮相,精湛的技藝贏得了全場觀眾的陣陣掌聲;
韓國傳統舞—珍島鼓舞
韓國舞蹈家金藝姃帶來了韓國非物質文化遺產18號《韓國傳統舞—珍島鼓舞》;
《Projeto Musica Sem Fronteiras》
由多國演奏家組成的Projeto Musica Sem Fronteiras樂隊帶來了多組曲目,讓大家能更深入地欣賞了更多帶有“異域風情”的音樂。
中澤禮菜
在布格繆勒鋼琴大賽獲金獎的日本小女孩中澤禮菜帶來了悠揚的鋼琴演奏;
宮本龍之介
在日本著名男高音歌唱宮本龍之介代表國際親善藝術家協會,帶來了意大利歌劇《偷撒一滴眼淚》,旋律美妙舒緩,歌聲宛轉悠揚;
川劇變臉
王文強與現場觀眾互動
王文強
中國變臉藝術中心代表王文強,為現場觀眾帶來了我國非物質文化遺產川劇變臉表演。一張張瞬間變幻的臉譜,表現出一個個活靈活現、豐姿多彩的人物,贏得觀眾陣陣掌聲。演出中王文強還走入觀眾席,近距離與觀眾互動變臉表演,將現場氣氛推向高潮。
《Paso Doble》
Blaze Dance Academy
フラビオ·ヌーネス/ 安齊美紀/田中直樹/石川真理子
香積佑樹 / 坂內咲織/ 大門希獅
《Una noche en Cuba》
Blaze Dance Club
李志賢/何瑤/潘 月瑩/大門希獅 / 田中直樹 / フラビオ·ヌーネス
《WENA》野崎惠子 / 南雲真由美 / 李 靚
《On the Floor》
Blaze Dance Club
楊歡/奔月かすみ/加藤雅子 / 島田明美/田中文子/何 瑤/李ヨウ/王 燕
日本環球傳統文化促進會合唱團
《旅愁》/《送別》
整臺晚會精彩紛呈、高潮迭出,最后在日本環球傳統文化促進會合唱團合唱的《旅愁》/《送別》歌聲中進入尾聲。
長亭外,古道邊,芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山。天之涯,地之角,知交半零落。一壺濁酒盡余歡,今宵別夢寒……《旅愁》/《送別》從美國漂洋過海到日本,再經過李叔同先生從日本帶回中國,于1913年填寫中文版的歌詞,到今天已經107年的時光流逝,這旋律,這歌詞,歷久彌新,傳唱不衰。
在東京不乏高素質觀眾,歌聲中現場觀眾掌聲陣陣,連綿不斷的掌聲是現場觀眾給予演員們最高的肯定,大家久久不愿離去,紛紛拿出相機、手機合影留念。
全體演員
日本環球傳統文化促進會會長王哲介紹,本次國際藝術節以舞臺表演的形式,目的是為了融合多元文化,搭建各國文化藝術交流與學習的平臺。各國之間的文化交流與融合是當今世界的主題之一,通過了解和尊重不同國家和地區的文化,可以促進跨文化理解、增進友誼,加深對他國文化多樣性的認知。
“這場精彩的演出由多國藝術家和演員聯袂奉獻,是國際文化交流的一次成功實踐。本次藝術節組委會的初衷就是希望通過這樣的活動,讓更多國家的文化藝術愛好者們攜手同行,共創文明美好的新世界?!保∕C東京 陳燕)
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.