近日，由日本推理作家東野圭吾創作的“伽利略系列”第10部作品《透明的螺旋》登陸中國圖書市場了。這是一個在2021年新冠疫情后創作的推理故事，以血緣關系為紐帶，將三個女性聯系在了一起，令她們得以實現相互救贖。故事中涉及遺棄嬰兒、幼兒領養、血親相認、家庭暴力、職場霸凌等普通人日常生活中比較常見的各種社會問題。對于熟悉“伽利略系列”的讀者來說，這個故事中還揭開了“伽利略”的身世秘密。

【日本】東野圭吾 著《透明的螺旋》
光是看到《透明的螺旋》這個名字，就令我聯想到了DNA雙螺旋結構。在看完整個故事后，更令我感覺還是日本原版的封面設計更符合這本書的故事意境。因為日版封面不僅有象征著女性的紅花，和意味著幫扶的伸向紅花的一只手，還有一個關鍵的元素，就是手臂上若隱若現的、蜂窩狀分子式結構DNA基因鏈。我覺得那正是所謂的“透明的螺旋”，也就是可以證實血緣關系的遺傳基因。

中日兩版《透明的螺旋》封面
《透明的螺旋》的故事中只有一樁命案，死者是一名叫上辻亮太的年輕男性，因為是背后中槍所以被認定為他殺的可能性更大。受邀協助案件調查的警視廳搜查一科組長草薙俊平和女刑警內海薫在調查后發現，上辻人緣很差，很多人都可能為了報復槍殺他。昔日的多名同事都抱怨他工作中存在職場霸凌現象，鄰居也嫌他對同居女性施暴有意疏遠他。最可疑的是他的同居女友、在花店工作的島內園香。此前，園香曾向警方申報上辻失蹤，當警方發現上辻尸體后想聯系園香時，卻發現不僅電話聯系不上她，她也沒在家，而且她還向花店申請了停薪留職。

伽利略系列第9部《沉默的巡游》影片主演陣容
在經過一番詢問調查后，內海覺得懦弱的園香不太可能是槍殺上辻的嫌疑人，反而是一個筆名為朝日奈奈，真名為松永奈江的繪本作家更為可疑。另外，還有一個上辻生前曾多次聯系過的、銀座俱樂部“VOWM”的媽媽桑根岸秀美也有些可疑。據警方推斷，奈江很有可能為園香的出逃提供了幫助，甚至幫她安排了住處。原本草薙想通過奈江的編輯發郵件探查奈江和園香的行蹤，卻沒有收到預期的回復。偶然間，草薙發現奈江的繪本參考文獻中列出了一個他熟悉的名字：帝都大學湯川學，這令他決定找這位老熟人幫忙。只是湯川才不會那么聽話，他只愿意為自己感興趣的事花時間，也只肯以自己的方式從中協調。
《透明的螺旋》中的湯川，和“伽利略系列”其它作品中的他比較又有很大變化。之前，我只是覺得他越來越有人情味了，此番可謂刷新了我對他的認知。難以想象，他竟然會為了幫父親一同照顧生活不能自理的母親，住進了父母的公寓，他甚至還會給母親換紙尿褲。另外，還有一個讓我感到意外的八卦，據草薙向內海透露，他是大學畢業后才知道湯川有個交往了6年的女友，只是他知道時已分手。可惜書中并沒有具體描繪湯川的這位昔日女友，其實我還挺好奇她會是什么樣的女人。不知道東野圭吾是不是故意為讀者留下一點念想？
不過，東野圭吾還是在《透明的螺旋》中為湯川安排了一個不遜于戀情八卦的身世秘密。也正是這個秘密，令湯川在從草薙處得知上辻案件相關信息后，有興趣跟隨內海去園香母親島內千鶴子工作過的福利院以及奈江此前的住所附近，進行調查詢問。后來，湯川更是在推測出嫌疑人后，一方面通知園香和奈江轉移并幫她們預訂酒店，另一方面勸嫌疑人自首。而他的這些行為，無疑是對草薙的一種挑戰。當然，草薙雖然愿意信任他，卻也不能完全放任不管，所以還是派人跟著他。
在湯川與草薙的交流過程中，他們曾多次提到之前的一樁涉及磁軌炮的案件，即《禁斷的魔術》中講述的故事。而在那樁案件中，湯川就曾冒險以自己的性命作為和嫌疑人談判的賭注。此番，他又在警方趕到前通知園香和奈江轉移，并向警方隱瞞了一些重要發現，難免令人懷疑他是在試探草薙和他之間友情的信任極限。幸好嫌疑人在與湯川見面后決定自首，沒令他更深地陷入與草薙的友情危機。當然，其中最關鍵的是湯川看透了嫌疑人與園香的關系，以及對方那種想為自己曾經拋棄孩子的行為做些補償的心態。
縱觀《透明的螺旋》的整個故事，奈江和秀美都是曾經拋棄孩子的母親。她們倆的內心深處都有對血親的愧疚，所以不管園香和她們有沒有實質的血緣關系，她們都很喜歡園香，愿意幫助她。而園香因為是由母親千鶴子一人撫養長大的，原本她很依賴自己的母親。當千鶴子去世后，園香突然變得無依無靠了，上辻的出現為她帶來了溫暖。可惜好景不長，隨著上辻殘暴、陰險的本性一點點暴露，園香想逃卻又不敢逃。無奈之下，傷痕累累的園香只好向嫌疑人坦承了自己的危險處境，只是她沒想到對方會采取槍殺上辻這么極端的解決方法。其實，嫌疑人只是帶著拋棄孩子的愧疚之心，想幫園香徹底擺脫上辻的糾纏，希望園香能夠得到幸福。不管園香是否真的和自己有血緣關系，嫌疑人都覺得與園香的相識是給了她一個獲得救贖的機會。
在我看來，東野圭吾對于曾經拋棄孩子、心懷愧疚的母親的心態把握得恰到好處。在《透明的螺旋》的故事中，既展現了她們想要盡自己所能做出補償，甚至不計代價的決心，又描繪了她們寄情于別人家孩子、付出關愛的異常行為。這也正是這個故事最打動人心的部分。還有那段湯川的自白，他很后悔當初曾斷然拒絕了生母認親。看著自己的生母對別人家孩子都能如此盡心竭力，他當然不會再去責怪生母當初的拋棄。這也使我想起了曾經引起社會廣泛關注的，親生父母與養父母的抉擇問題。
總之，《透明的螺旋》這本書講述了一個以血緣關系為紐帶展開的，感情色彩濃重的、相互救贖的故事。其中，“偏執狂”湯川學終于顯露出他內心柔軟的一面。而有他在的推理，依舊是邏輯清晰、關鍵細節把握準確。故事接近尾聲時，還有個意外的轉折，從而在情感層面起到了升華作用。此外，這個故事還埋下了湯川昔日女友這個伏筆，令讀者更加期待“伽利略系列”的下一部作品。（作者：李淑媛）