為期兩個半月的主題設計展——《設計初心：21位法國設計師群像展》作為“上海中法設計周末”的開幕展覽， 正在淮海中路88號的羅奇堡空間三層熱展。

從左至右：法國駐上海總領事紀博偉（Beno?t GUIDEE）、策展人顏宓、羅奇堡中國區ceo周宇峰

展覽由法國駐上海總領事館文化處策劃發起，法國家居品牌羅奇堡協辦，留法歸國的中國策展人顏宓女士策劃，以及在上海生活工作多年的法國設計師Margo Renisio女士擔綱展陳設計，并特邀中國美術學院教授袁由敏先生主持平面設計。中法團隊齊心協力以美術館展覽的理念和展陳標準，打造了一個精致靜謐的“設計藝廊”，呈現出一場具有百年設計思潮的高品質設計展。

匯聚從1920年代至今，21位法國設計師的64件代表性作品。

Découvrir le design fran?ais à travers une exposition inédite présentant des pièces emblématiques de 21 designers fran?ais des années 1920 à nos jours.

法國駐上海總領事紀博偉（Beno?t GUIDEE）

歐洲藝術協會嘉賓主持EVA

展覽通過“先驅者”、“造夢者”、“為人民設計”、“女性創造力”和“東風西漸”5個篇章，梳理了包括勒·柯布西耶（Le Corbusier）、讓·普魯威（Jean Prouvé)、菲利普·斯塔克（Philippe Starck）、讓-保羅·高緹耶（Jean-Paul Gaultier）、瑪塔莉·卡賽特（Matali Crasset）在內的眾多法國設計大師的設計哲學和價值理念，描繪出一組生動的法國設計師群像，旨在呈現法國當代設計的?貌。

篇章看點

展覽匯集1920年代至今的21位法國設計師及其作品，通過“設計先驅”、“造夢者”、“為人民設計”、“女性創造力”和“東風西漸”5個篇章，梳理他們的設計哲學和價值觀，描繪出一組生動的法國設計師群像。

設計先鋒 Les pionniers

本篇章四位設計師均為當代設計的奠基者、設計思潮的開創者，他們活躍在二十世紀，但給法國設計乃至世界設計帶來的影響力卻持續至今。

從左至右：

造夢者 Les rêveurs

人們為什么要買設計品? 當一件物品在滿足功能需求之后，是否還能承載更多的想象力和藝術能量？對于一些設計師來說，這是毋庸置疑的，他們用設計的語言來造夢，令人心向往之。

為人民服務 Servir le peuple

本篇章五位設計師相信設計可以改變世界，作品范圍大多涵蓋人們日常生活的方方面面，他們用自己的方式為日常進行設計變革，惠及每一個人，并影響著普羅大眾的審美觀。

女性創造力 Les créatilités des femmes

在男女比例懸殊的設計界，她們憑借女性獨特的觀察力和敏銳度，開拓出一片獨特的天空。本篇章四位女性設計師代表了法國設計舞臺上不容小覷的女性創造力，也是如今法國設計的中堅力量。

從左至右：

東風西漸 De l'orient à l'ouest

本篇章四位設計師均是上海-巴黎雙城記的工作與生活模式，他們從東方這片土地獲得靈感，融匯法式精髓，對他們來說，設計無國界的另一種解讀或許就是靈感無國界。

從左至右：

展覽入口處，由朱雋女士策劃、JT繪制的一組8位設計大師漫像巧妙地融合了他們的個人特點與經典設計元素，并且配上了他們的箴言。在觀展之前拾階而上，不知道你能認得出幾位呢？

《設計初心：21位法國設計師群像展》展陳設計師Margo Renisio女士在做動線規劃時并沒有嚴格的按照設計師分類，而是將不同設計師的作品根據一些關鍵點擺放在一起，目的是希望在不同的作品之間創造對話，讓整個觀展體驗更具思考性。

每個設計師介紹墻面上都有一個二維碼，掃描進去后是關于設計師和參展作品更加豐富的信息介紹。如果現場意猶未盡，還可以帶回家收藏閱讀。

無論是二維碼閱讀文案中的設計師名字，還是每個展區的主題英文，都以不同字體繪出，以呼應展覽海報上的多字體，這些字體是平面設計師袁由敏教授從一百多年的西方字體中篩選得來，也呼應了百年設計這一主題。
(Emma)